Сe înseamnă THEIR FORMS în Română - Română Traducere

• formele lor
• formulare lor

Exemple de utilizare a Their forms în Engleză și traducerile lor în Română

We will sign their forms.
Vom semna formularele lor.

About their forms, see Vertranius.
Despre formele acestora, a se vedea Vertranius.

Their colours and their forms.
Culorile lor şi formele lor.

Their forms have the typical features of a coupe.
Formele lor au caracteristicile tipice ale unui coupe.

Intergovernmental transfers and their forms.
Transferurile interguvernamentale și formele lor.

Their forms were an illusion, just like the castle and everything else.
Forma lor era o iluzie, la fel şi castelul şi restul.

Slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Sclavia şi traficul cu sclavi sunt interzise sub toate formele lor.

By their forms of cleaning can be carried out in the form of.
Prin lor forme de curățare pot fi efectuate sub formă de.

And you would never want to let a mistake slip through on their forms.
Și niciodată nu vrea să lase o greșeală a scăpat de formele lor.

I watched as their forms turned to skeletons with misty-gray souls.
Am privit cum formele lor se transformau în schelete cu suflete ca nişte aburi gri.

Slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Sclavajul si comertul cu sclavi sint interzise sub toate formele lor.

Their forms were inspired by cascading lava flows of the ancient volcano Kos.
Formele lor au fost inspirate de fluxurile de lavă în cascadă ale vechiului vulcan Kos.

Slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Sclavajul şi comerţul cu sclavi sînt interzise sub toate formele lor.

However, they cannot save their forms to a location on their computers.
Cu toate acestea, nu o pot salva lor formulare într-o locație de pe computerul său.

Their forms should be soft and flowing, so an additional comfort is created.
Formele lor trebuie să fie moi și curgătoare, astfel încât să se creeze un confort suplimentar.

Or engaged in some struggle or conflict to which their forms appear suited…".
Sau angajate într-o luptă sau conflict în care formele lor apar potrivite…".

Thanks to their forms, the Akhaltekans obtained a comparison with cheetahs and greyhounds.
Datorită formelor lor, Akhaltekanii au obținut o comparație cu ghepardii și ogoarele.

This allows your users to submit the data in their forms to the Web service.
Acest lucru permite utilizatorilor să remiteți datele din formele lor la serviciu Web.

Some of their forms can also be called prognosis, but the term prediction is fully sufficient.
Unele dintre formele lor pot fi de asemenea Chemat prognostic, dar termenul de predicție este pe deplin suficient.

When in Spain you will need to get used to their forms being in Spanish.
Atunci când în Spania va trebui să vă obișnuiți cu formularele lor fiind în limba spaniolă.

Even if you don't hit the“submit” button, you might still be sending your information to identity thieves if you start putting your data into their forms.
Chiar dacă nu apăsați butonul„Trimiteți”, este totuși posibil să trimiteți informațiile dvs. unor persoane care vor să vă fure identitatea, dacă începeți să completați informații personale în formularele acestora.

The variety of fabrics is so great that in their forms you can just get confused.
Varietatea țesăturilor este atât de mare încât, în formele lor, vă puteți confunda.

Create custom messages to display to your users when they submit their forms.
Creați mesaje particularizate pentru a afișa pentru utilizatorii dvs., atunci când remiteți formulare lor.

Their history is as old as the world, and their forms are striking in variety.
Istoria lor este la fel de veche ca lumea, iar formele lor sunt izbitoare în varietate.

Why resort to such methods of weight loss should be only in emergency cases when you need a short time to bring their forms in order.
De ce recurg la astfel de metode de pierdere în greutate ar trebui să fie doar în cazuri de urgență, atunci când aveți nevoie de un timp scurt pentru a aduce formele lor în ordine.

For instance, they did not know how and when to fine those who refused to answer, how to register their forms which were put together with those people not found at home," she said.
De exemplu, aceştia nu ştiau cum şi când să îi amendeze pe cei care refuzau să răspundă, cum să înregistreze formularele acestora, care erau puse împreună cu cele ale persoanelor care nu erau găsite acasă", a declarat ea.

In any case, the events at the review conference in no way lessen the Commission's long-term commitment to do its utmost to fight against manifestations of racism and xenophobia in all their forms.
În orice caz, evenimentele de la conferinţa de revizuire nu diminuează angajamentul pe termen lung al Comisiei de a face tot posibilul pentru a lupta împotriva manifestărilor de rasism şi xenofobie sub toate formele lor.

When you install a relatively small problems with their forms of assembly is much smaller.
Când instalaţi un probleme relativ mic, cu formele lor de asamblare este mult mai mic.

In contrast, the Kenkari, an isolated group of powerful elven magi on Arianus, also employ a very specialised form of magic based on the spirit which allows them to communicate with the souls of others, living or dead and on one occasion have been shown to change their forms into their order's symbol;
În contrast, Kenkari, un grup izolat dar foarte puternic de elfi de pe lumea Arianus, folosesc o formă foarte specializată de magie bazată pe spiritul care le permite să comunice cu sufletele altora, vii sau moarte. Kenkarii au dovedit că-și pot schimba forma lor cu cea a simbolului ordinului lor;.

When you configure your form template to allow users to submit their forms in this way, InfoPath creates a message that includes the form data and then sends this message to the Web server.
Atunci când configurați șablonul formular pentru a permite utilizatorilor să remiteți formulare lor în acest fel, InfoPath creează un mesaj care conține datele din formular și apoi trimite acest mesaj de la serverul Web.