Сe înseamnă THIS AFFAIR în Română - Română Traducere

• această afacere
• această aventură
• această problemă
• această chestiune
• treaba asta
• povestea asta
• acestei aventuri
• relaţia asta

Exemple de utilizare a This affair în Engleză și traducerile lor în Română

Let this affair go on.
Lasă această afacere să continue.

So you're condoning this affair?
Deci tolerezi relaţia asta?

When did this affair take place?
Când a avut loc această aventură?

Did you know about this affair?
Ştiaţi despre această aventură?

Then this affair is concluded.
Atunci, această afacere este încheiată.

With whom was she having this affair?
Cu cine avea această aventură?

This affair no longer concerns you.
Această problemă nu vă mai priveşte.

And when did this affair start?
Si cand a inceput treaba asta?

This affair is totally confused.
Această chestiune este cu totul confuză.

Did your mother know about this affair?
Mama ta ştia de povestea asta?

So I say stop this affair right now.
Aşa că spun"Opriţi treaba asta acum".

We don't care to be entangled in this affair.
Nu vrem să fim amestecaţi în treaba asta.

Have you taken this affair to the regent?
V-ați luat această afacere la regent?

You give me carte blanche to act in this affair?
Îmi daţi mână liberă în această chestiune?

Anyways… this affair cost him his old job.
În orice caz… povestea asta l-a costat postul.

He risks nothing with this affair.
El nu riscă nimic cu povestea asta.

With all this affair, I have not been able to eat.
Cu toată treaba asta, nu am reuşit să mănânc.

I'm neutral in this affair.
În această problemă sunt totalmente neutru.

This affair has been instructive, old man.
Această problemă a fost plină de învăţăminte, bătrânule.

How do you think this affair ever happened?
Cum credeti că s-a întâmplat această aventură?

Does my mother have any actual evidence of this affair?
Are mama vreo probă a acestei aventuri?

You must end this affair with His Majesty at once.
Trebuie imediat să opriţi relaţia asta cu Majestatea Sa.

You have good leverage in this affair, Dagon.
Ai o pârghie solidă în această afacere, Dagon.

How long has this affair with Harold Storum been going on?
De cât timp aveţi această aventură cu Harold Storum?

Something will have to change after this affair.
Ceva va trebui să se schimbe după această afacere.

This affair creates another motive for Rachel's murder.
Această afacere creează un alt motiv pentru uciderea lui Rachel.

Are you going to deny that you had this affair now?
Ai de gând să nege că aţi avut această afacere acum?

I'm detained by this affair, which I will explain later.
Sunt reţinut de această afacere, pe care o voi explica mai târziu.

Well, we keep hearing about this affair of his.
Ei bine, ne auzim mereu cu privire la această problemă a lui.

And during this affair, did you work your typical 50, 60 hours a week?
Pe durata acestei aventuri, ai lucrat 50,60 de ore pe săptămână?