Сe înseamnă THIS IS SO WRONG în Română - Română Traducere

• aceasta este atât de greșit
• asta este foarte greşit
• acest lucru este atât de greșit
• e atât de greşit

Exemple de utilizare a This is so wrong în Engleză și traducerile lor în Română

This is so wrong.
E atât de rău.

Oh, man, this is so wrong.
Omule! Asta este foarte greşit.

This is so wrong.
E aşa de aiurea.

Oh, God, this is so wrong.
Doamne, e atât de greşit ce fac.

This is so wrong.
E atât de greșit.

Andrews This is so wrong.
Andrews Acesta este atât de greșit.

This is so wrong.
Este atât de rău.

No, Mrs. dreakford, this is so wrong for so many reasons.
Nu, doamna Dreakford, este atât de gresit din mai multe motive.

This is so wrong.
E atât de nedrept.

And I felt really bad about it, so I was like,"hey, Mr. Garvey, this is so wrong.".
Și m-am simțit foarte rău despre el, asa ca am fost ca,"hei, domnul Garvey, aceasta este atât de rău.".

This is so wrong!
Aste atât de greşit!

God, this is so wrong.
Doamne, e aşa de rău.

This is so wrong.
Este atât de greşit.

Liam, this is so wrong.
Liam, e atât de greşit.

This is so wrong.
Este atât de gresit.

Man, this is so wrong!
Omule, asta e foarte greşit!

This is so wrong.
Asta nu e deloc bine.

God, this is so wrong.
Dumnezeu, acest lucru este atât de greșit.

This is so wrong.
Asta este aşa greşit.

Oh, this is so wrong.
Oh, aceasta este atât de greșit.

This is so wrong.
Asta-i atât de aiurea.

Gabi, this is so wrong, I mean, so wrong!.
Gabi, acest lucru este atât de greșit, vreau să spun, atât de greșit!.

This is so wrong.
Asta nu-i deloc a bună.

This is so wrong.
Asta este foarte greşit!

This is so wrong.
E atât de greşit ce facem!

This is so wrong.
Asta e atât de neinregula.

This is so wrong.
Aceasta este atât de greșit.

This is so wrong.
Aceasta este atât de greşit.

This is so wrong!
Acest lucru este atât de greșit!

This is so wrong.
Acest lucru este atât de gresit.