What is the translation of " THIS IS SO WRONG " in Spanish?

• esto está muy mal
• esto está tan mal
• esto esta tan mal
• esto es tan erróneo

Examples of using This is so wrong in English and their translations into Spanish

This is so wrong.
Esto está mal.

Oh, God, this is so wrong.
Oh, esto esta mal.

This is so wrong.
Esto está muy mal.

Oh, my god, this is so wrong.
Mi dios, esto está tan mal.

This… is so wrong.
Esto… está tan mal.

Oh, man, this is so wrong.
Oh, hombre, esto es tan erróneo.

This is so wrong, guys.
Esto está mal, chicos.

And I'm pallin' with you- This is so wrong!
Y estoy camaradeando contigo-¡Esto va muy mal!

All this is so wrong.
Todo eso es absurdo.

You're so right, but this is so wrong.
Tienes tanta razón, pero esto es tan erróneo.

God, this is so wrong.
Dios, esto está mal.

I know what is right and this is so wrong.
Yo sé lo que es correcto y esto es tan malo.

Oh, this is so wrong.
Eso es tan incorrecto.

And I felt really bad about it, so I was like,"Hey, Mr. Garvey, this is so wrong.
Y me sentía muy mal por ello, así que yo estaba en plan:"Eh, Sr. Garvey, esto está muy mal.

Liam, this is so wrong.
Liam, esto está mal.

This is so wrong, Shawn.
Esto está mal, Shawn.

God, this is so wrong.
Dios, esto está muy mal.

This is so wrong of me.
Lo estoy haciendo tan mal.

Okay, this is so wrong.
Vale, esto no está bien.

This is so wrong on so many levels.
Esto está muy mal en muchos niveles.

Adele, this is so wrong.
Adele esto es patético.

This is so wrong in so many ways.
Esto suena tan mal de tantas formas distintas.

Look, this is so wrong.
Esto está tan mal.

This is so wrong… but it's so right.
Esto está tan mal… pero está tan bien.

Cause this is so wrong, Will.
Porque eso está mal, Will.

This is so wrong, I can't go on(I can't go on).
Esto está muy mal, no puedo seguir(no puedo seguir).

My God, this is so wrong. So wrong..
Mi Dios, esto esta tan mal, tan mal..

And this is so wrong I cannot remain silence.
Y esto está tan mal que no puedo permanecer en silencio.

Oh, this is so wrong.
¡Oh, esto está tan mal.

God, this is so wrong, you know?
Dios, esto esta tan mal, sabes?