Сe înseamnă THIS IS THE IMAGE în Română - Română Traducere

• aceasta este imaginea
• asta e imaginea

Exemple de utilizare a This is the image în Engleză și traducerile lor în Română

This is the image.
Aceasta este imaginea.

I like to say that this is the image of four-thirds.
Îmi place să spun că asta e imaginea lui patru treimi.

This is the image from Mars.
Asta este fotografia de pe Marte.

Built between 447 and 438BC this is the image of Classical Greece.
Construit între 447 și 438BC acest lucru este il Imaginea clasică a Greciei.

No. This is the image I saw.
Nu aceasta este imaginea pe care am văzut-o.

Henceforth, when my people think of their queen, this is the image they must see.
De acum încolo, când oamenii mei se vor gândi la regina lor, aceasta este imaginea pe care trebuie să o vadă.

This is the image of the Ant Mother.
Aceasta este imaginea Furnicii Mamă.

The grainy thing in the middle with the head, the long body and a number of feet-- this is the image of a prototypical phage.
Particula granulată din mijloc, cu un cap și un corp lung și cu câteva picioare… Aceasta este imaginea tipică a unui bacteriofag.

This is the image of the army Austrian?
Asta este imaginea armatei austriece?

And when we found out the result, we really were at a loss, and this is the image that was sent by Bob Staake again, and that really hit a chord.
Și când am aflat rezultatele am fost chiar într-o pierdere, și asta e imaginea care a fost trimisă de Bob Staake din nou și a lovit cu adevărat un punct sensibil.

This is the image[login to view URL].
This is the image[conectează-te pentru a consulta linkul URL].

(Laughter) And we hack table lamps and webcams, into plumbing fixtures and we assemble that into a floating robot that will be slowly moving through water and through the plastic that we have there-- and this is the image that we get in the robot.
(Râsete) Transformăm veioze și camere video în diferite instalații şi le asamblăm într-un robot plutitor, care va pluti printre plasticul din apă, iar asta e imaginea captată de robot.

This is the image which accompanied today's announcement.
Aceasta este imaginea care a însoţit anunţul de astăzi.

If we take into account that such a person ignores any danger in his life path(after all, all this is a decision of fate), then this is the image of a brave warrior who is not afraid to go into battle.
Dacă luăm în considerare faptul că o astfel de persoană ignoră orice pericol pe calea vieții sale(la urma urmei, aceasta este o decizie a destinului), atunci aceasta este imaginea unui războinic curajos care nu se teme să intre în luptă.

This is the image from one of the black boxes you brought in.
Asta e imaginea de la un cip pe care l-ai adus.

And again, we can't really figure out what's going to come next, but here it felt like we didn't know how to move forward, but we did move forward, and this is the image that we published after Donald Trump's election and at the time of the Women's March all over the US.
Și din nou, nu ne putem da seama cu adevărat ce va urma, dar atunci am simțit că nu am știut cum să mergem înainte, dar am mers înainte, și asta e imaginea pe care am publicat-o după alegerea lui Donald Trump și în perioada Marșului Femeilor peste tot în SUA.

This is the image that was buried in the hull.
Aceasta este impulsul care a fost îngropat în navă.

An open chamber of commerce, a chamber of commerce of dialogue, a chamber of commerce that has opened its gates to the business environment”, this is the image with which the participants have left the“Open Doors Day” event, together with multiple contacts, successful business ideas, discount vouchers for corporate services and surprise awards.
O cameră de comerţ deschisă, o cameră de comerţ a dialogului, o cameră de comerţ ce şi-a deschis porţile pentru mediul de business” aceasta este imaginea cu care au plecat participanţii de la evenimentul„Ziua Porţilor Deschise”, împreună cu numeroase contacte, idei de afaceri de succes, vouchere de reduceri pentru servicii corporate şi premii surpriză.

This is the image that started me in my interest in this issue.
Aceasta e imaginea care mi-a stârnit interesul faţă de această problemă.

Imagine Multi-Touch- This is the Image Gallery Android deserves: full Multi-Touch support!
Imagine Multi-Touch- Aceasta este Galerie imagini Android merită: Full Multi-Touch de sprijin!

This is the image of the boy believed is responsible…'.
Aceasta este imaginea băiatului ce se crede că e responsabil.

For a long time, this is the image of American manhood that dominated-- tough, rugged, in control of his own environment.
Pentru multă vreme, asta a fost imaginea dominantă a bărbăţiei americane-- puternic, dur, controlându-şi mediul.

This is the image that the camera has taken before being destroyed.
E imaginea surprinsă de cameră înainte de a fi înghiţită.

In the classic version, this is the image of the Virgin Mary with Jesus Christ, taken down from the cross, on his knees.
În versiunea clasică, aceasta este imaginea Fecioarei Maria cu Isus Hristos, luată de pe cruce, în genunchi.

This is the image of the boy police believe is responsible'for the deaths of eight children and two teachers…'.
Aceasta este imaginea băiatului. Poliţia crede că este responsabil pentru moartea a opt copii şi doi profesori.

So this is the image that we published by Bob Staake right after the election of Barack Obama, and captured a historic moment.
Așa că aceasta este imaginea lui Bob Staake pe care am publicat-o chiar după alegerile lui Barack Obama, și surprinde un moment istoric.

Or perhaps, this was the image that they would go to hold back.
Sau, poate, asta este imaginea pe care voiau ei să o lase.

That you could manipulate people in such a way that they could be automatons, if you will, for whatever your own purposes were, this was the image that people thought was possible.
Pe care le-ar putea manipula oamenii in asa fel incat acestea ar putea fi automate, daca va fi, pentru orice scopuri proprii au fost, aceasta a fost imaginea pe care oamenii au crezut ca a fost posibil.

This child is the image of heaven.
Copilul asta e intruchiparea Paradisului.

This is not the image I have about Romania.”.
Nu aceasta este imaginea pe care o am eu despre România”.