Сe înseamnă THROWING HIM în Română - Română Traducere

• aruncându-l

Exemple de utilizare a Throwing him în Engleză și traducerile lor în Română

Throwing him out.
Să-l azvîrle afară.

I feel like throwing him in the well.
Îmi vine să-l arunc în puţ.

Throwing him into prison?
Aruncandu-l in otrava?

You made a mistake throwing him out.
Ai greşit când l-ai dat afară.

Throwing him into a cell.
Aruncându-l într-o celulă.

Neither did you ask me before throwing him out.
Nici tu nu m-ai întrebat înainte să îl dai afară.

Throwing him in like that.
Aruncându-l în genul ăsta.

You keeping him or throwing him back?
Îl veţi ţine, sau mi-l aruncaţi înapoi?

I'm throwing him some work.
Sunt aruncat-i ceva de lucru.

How about we get all the facts before throwing him under the bus?
Ce zici de toate faptele înainte să-l aruncăm sub autobuz?

Throwing him a carrot would be a good.
Aruncându-l un morcov ar fi un bun.

They executed him by throwing him off of a cliff.
L-au executat aruncându-l jos de pe o stâncă.

And throwing him out of the village won't solve anything.
L-au aruncat afară din sat nu va rezolva nimic.

I'm not saying I didn't fantasize about throwing him off a bridge.
Nu spun ca n-am avut fantezii despre cum l-as arunca de pe pod.

Throwing him in the pool won't teach him to swim.
Sa-l arunci in bazin nu-l va invata sa inoate.

If not, I'm all for throwing him into- No, under the brig.
Dacă nu, sunt de acord să-l aruncăm în… Nu, sub arest.

Do you remember the way we thrashed the Sardar child by throwing him on the ground?
Îţi aminteşti felul în care l-am bătut pe băiatul lui Sardar, aruncându-l la pământ?

Yes, sweetie, but throwing him in the toilet's a rather tough-love approach?
Da, dar să-l arunci în closet mi se pare cam dur, nu crezi?

That would be taking him from the frying pan and throwing him into the fire.
Asta ar însemna să-l iei din tigaia încinsă şi să-l arunci direct in foc.

Sure throwing him in is the best way to get him to learn how to swim?
Eşti sigur că aruncându-I în apă e cea mai bună metodă de a-l învăţa să înoate?

Wormser stole Marlo's papers before throwing him overboard he steals his jacket.
Wormser i-a furat actele lui Marlo după ce l-a aruncat peste bord i-a furat jacheta.

We wound up throwing him out the window every night for a month, and then he transferred.
Ne lichidare aruncându-l pe fereastră în fiecare noapte timp de o lună, și apoi a transferat.

He's been under a lot of strain, missing out on his promotion and his mother throwing him out because he's converted.
A fost stresat cu postul, mă-sa care l-a dat afară, pentru că s-a convertit.

The truth is we're throwing him a little party… for doing such a great job tonight.
Adevărul e că îi organizăm o mică petrecere pentru că a făcut o treabă foarte bună în această seară.

And the following week, Perez, Siaki, and Afa Jr. attacked Murdoch, throwing him out of the group.
Și săptămâna următoare, Perez, Siaki și AFA Jr. l-au atacat pe Murdoch, dându-l afară din grup.

You have already decided that throwing him on a pile of dirt is the only way to get rid of him, haven't you?
Deja ai decis că aruncându-l pe un munte de noroi este singura metodă de a scăpa de el, nu?

Not for saving my life, but for grabbing Czapliñski by his neck and throwing him in the mud.
Nu pt că mi-ai salvat viaţa, ci pt că l-ai luat pe Czaplinski de grumaz şi l-ai aruncat în noroi.

Seriously? Manny you teach to swim by throwing him in the pool, but the dog gets swimming lessons?
Pe Manny l-ai învăţat aruncându-l în piscină, dar câinele are nevoie de lecţii de înot?

They accuse me of torturing Pinelli, killing him with a karate chop, then throwing him down there.
Mă acuză că I-am torturat pe Pinelli, ca I-am omorât c-o lovitura de karate. Că I-am aruncat de la ferestra.

Well we're planning on stripping him, throwing him in the river, and then we're gonna make him run home naked.
Păi am plănuit să-l dezbrăcam, să-l aruncăm în râu, şi să-l facem să alerge acasă dezbrăcat.