Сe înseamnă TIME'S UP în Română - Română Traducere

• timpul a expirat
• s-a terminat timpul
• a trecut timpul
• timpul s-a scurs
• e timpul
• ora's up
• vine vremea
• gata timpul

Exemple de utilizare a Time's up în Engleză și traducerile lor în Română

His time's up.
Timpul s-a scurs.

Time's up, Selma.
E timpul, Selma.

The time's up.
Timpul s-a scurs.

Time's up, Lee.
Timpul a expirat, Lee.

Our time's up.
Timpul s-a scurs!

Time's up, Joe.
Timpul a expirat, Joe.

And time's up!
Și timpul a expirat!

Time's up, patriots.
E timpul, patrioți.

Your time's up.
Ti-a trecut timpul.

Time's up, Atley.
A trecut timpul, Atley.

Your time's up!
Ţi-a trecut vremea!

Time's up, Frank.
Timpul a expirat, Frank.

Your time's up!
S-a terminat timpul!

Time's up, Sullivan.
Gata timpul, Sullivan.

Our time's up.
S-a terminat timpul alocat.

Time's up, Harold.
Timpul a expirat, Harold.

Okay, fellas, time's up.
Gata, băieţi, e timpul.

Time's up, Maggie.
Timpul a expirat, Maggie.

I said time's up.
Am spus că s-a terminat timpul.

Time's up, ladies.
A trecut timpul, doamnelor.

Okay, everybody, time's up.
Bine, s-a terminat timpul.

Time's up, Dr. Bull.
Timpul a expirat, Dr. Bull.

Detective Gordon, time's up.
Detectiv Gordon, s-a terminat timpul.

Time's up, Dr. Tyler.
Timpul a expirat, dr. Tyler.

So when my time's up, that's it.
Deci când îmi vine vremea- îmi vine..

Time's up. you need to--.
Gata timpul, trebuie să.

I guess you never know when your time's up.
Cred că nu ştii niciodată când îţi vine vremea.

Time's up, Director.
A trecut timpul, Dle Director.

My friend Gregory said that my time's up.
Amicul meu Gregory mi-a spus ca mi-a trecut vremea.

Time's up, fisherman.
S-a terminat timpul, pescarule.