Сe înseamnă TIME TO WASTE în Română - Română Traducere

• timp de pierdut
• timp de irosit
• vreme de pierdut
• pierd timpul

Exemple de utilizare a Time to waste în Engleză și traducerile lor în Română

No time to waste.
Nu e timp de irosit.

I don't have time to waste.
Nu am timp de pierdut.

I didn't have more time to waste here, because back at Flint's county fair… thousands of people were being entertained by the diving donkeys… anxiously awaiting the return of our boyhood hero… as he made his triumphant return home to Flint.
Nu mai aveam de ce sa pierd timpul acolo, mai ales ca in timpul asta, la tirgul din Flint… mii de oameni se distrau cu magarusii care se scufundau… asteptind cu nerabdare intoarcerea eroului nostru… care-si facea o intrare triumfala inapoi acasa in Flint.

Ain't no time to waste.
Nu e timp de pierdut.

When Julia woke up, there was no time to waste.
Când Julia s-a trezit, nu mai era timp de pierdut.

I have time to waste.
Am timp de pierdut.

Dana- because I don't have time to waste.
Dana… Fiindcă n-am timp de irosit.

I have no time to waste, Fred.
Nu am timp de pierdut, Fred.

My job doesn't afford me time to waste.
Treaba mea nu mă permite timp de pierdut.

I have no time to waste, Brytag.
N-am timp de pierdut, Brytag.

Then we don't have any time to waste.
Apoi, nu avem timp de pierdut.

I don't have time to waste on you, child.
N-am timp de pierdut cu tine, copile.

It doesn't mean we have time to waste.
Asta înseamnă că nu avem timp de pierdut.

I don't have time to waste sitting around in jail.
Imi pierd timpul sa va tot repet.

Cause there is no time to waste.
Că nu-i vreme de pierdut.

I haven't got time to waste twatting about with that!
N-am timp de irosit cu tâmpeniile astea!

We don't have any time to waste.
Sa nu mai pierdem timpul.

There's no time to waste! I must save my love!
Nu e vreme de pierdut, trebuie să-mi salvez iubirea!

And we don't have time to waste.
Si nu avem timp de pierdut.

I don't have time to waste on people.
Nu am timp de pierdut pe oameni.

If the Keeper walks among the living, we have no time to waste.
Dacă Păstrătorul se află printre cei vii, nu avem vreme de pierdut.

There is no time to waste.
Nu-i vreme de pierdut.

We don't have any time to waste.
Nu avem orice timp de pierdut.

We don't have time to waste with this.
Noi nu avem timp de pierdut cu acest lucru.

Listen, I don't have time to waste.
Ascultă, n-am timp de pierdut.

We don't have time to waste on a bloody dance.
Nu avem timp de irosit pe un nenorocit de dans.

Allison, we don't have time to waste.
Allison, nu avem timp de irosit.

Well, you do have a lot of time to waste. Twenty-five years, isn't it?
Ei bine, ai destul de mult timp de irosit.

Progress doesn't have time to waste.
Progresul nu are timp de pierdut.

There is no time to waste.
N-avem timp de irosit.