Сe înseamnă TO A DAY în Română - Română Traducere

• la o zi

Exemple de utilizare a To a day în Engleză și traducerile lor în Română

We agreed to a day.
Am fost de acord cu o zi.

The interval between the release of puppies is from 15 minutes to a day.
Intervalul dintre producția de pui de la 15 minute la o zi.

What do you say to a day at the beach?
Ce zici de o zi pe plajă?

Leave in the refrigerator for up to a day.
Lăsați în frigider până la o zi.

Why don't we drink to a day without the troubles?
De ce nu bem în cinstea unei zile fără necazuri?

We believe in a healthy start to a day.
In aceasta casa credem intr-un inceput sanatos pentru o zi sanatoasa.

The defense counsel made reference to a day that happened some 30 years ago.
Avocatul apărării a făcut referire la o zi de acum 30 de ani.

It took only a few minutes for me, but it could take up to a day.
La mine a durat doar câteva minute, dar poate să dureze până la o zi.

See, now you have condemned me to a day of mindless chatter.
Vezi, acum m-ai condamnat la o zi de palavrageala.

The second layer of primer is applied only after the first one has dried(from 12 hours to a day).
Cel de-al doilea strat de grund se aplică numai după ce primul se usucă(de la 12 ore la o zi).

Fluid replacement may take up to a day and a half.
Înlocuirea lichidului poate dura până la o zi și jumătate.

The majority of an elephant's food intake goes undigested despite the process lasting up to a day.
Majoritatea aportului de mâncare al unui elefant rămâne nedigerat, deși procesul durează până la o zi.

Converts a serial number to a day of the week.
Efectuează conversia unui număr serial într-o zi a săptămânii.

If you will commit to a day at a time for 40 days the results could change your life and your marriage.
Dacă o să-ţi iei unele angajamente zilnic, timp de 40 de zile, rezultatul ar putea să-ţi schimbe viaţa şi căsnicia.

How many seconds to a day?
Cate secunde pe zi?

The new machine age can be dated to a day 15 years ago when Garry Kasparov, the world chess champion, played Deep Blue, a supercomputer.
Debutul noii ere digitale poate fi datat într-o zi cu 15 ani în urmă, când Gary Kasparov, campionul mondial la șah, a jucat cu Deep Blue, un supercomputer.

I didn't agree to a day.
N-am fost de acord cu o zi.

The termination can be made up to a day before the automatic extension.
Încetarea poate fi realizată cu o zi înainte de prelungirea automată.

It is a period of time between the past and the future, and can vary in meaning from being an instant to a day or longer.
Este perioada de timp dintre trecut și viitor și poate varia, ca durată, de la o clipă la o zi sau mai mult.

Converts a serial number to a day of the month.
Funcția DAY Efectuează conversia unui număr serial într-o zi a lunii.

Headaches associated with an increase in the level of tyramine in the body often occur several hours after a meal and can last up to a day.
Durerile de cap asociate cu o creștere a nivelului de tiramină din organism se produc adesea la câteva ore după masă și pot dura până la o zi.

Good Mercato has set his mind to a day of games.
Mercato s-a hotărât să organizeze o zi de jocuri.

They're charging hamlet folk what amounts to a day and a half's wages for a few words on a piece of paper.
Ei taxează sătenii cu o sumă egală cu leafa pe o zi şi jumătate, doar pentru câteva cuvinte scrise pe o bucată de hârtie.

Christmas Day and Boxing Day(December 25- 26) are recognized as national public holidays in Australia, and workers are therefore entitled to a day off with pay.
Ziua de Crăciun și Boxing Day(25-26 decembrie) sunt recunoscute ca sărbători publice naționale în Australia și, prin urmare, salariații au dreptul la o zi liberă cu plată.

Lo! it is Thou Who gatherest mankind together to a Day of which there is no doubt. Lo!
Tu eşti Cel ce îi va strânge pe oameni într-o zi, fără nici o îndoială, căci Dumnezeu nu îşi calcă făgăduiala!

What about Joey" became… protests that led to a day of violence in Gates Station, North Carolina.
Ce zici de Joey" a devenit… Protestele care au condus la o zi de violență În Gates Station, Carolina de Nord.

In most patients, these reactions resolved over the course of several hours to a day after the infusion was terminated.
La majoritatea pacienţilor, aceste reacţii s-au ameliorat în decurs de câteva ore până la o zi după ce perfuzia a fost terminată.

Sometimes a photographer can spend from a few hours to a day waiting for the necessary natural light for an excellent frame.
Uneori fotograful poate petrece de la câteva ore până la o zi, așteptând lumina naturală necesară pentru un cadru excelent.

Every time before this… you sent the violators off to a day of remedial driving school.
De fiecare dată, în trecut… trimiteaţi vinovaţii la o zi de lecţii de condus.

I was warned by my support agent that this may take up to a day, but it took less than ten minutes.
Am fost avertizat de către agentul de asistență că poate dura până la o zi, dar a durat mai puțin de zece minute.