Сe înseamnă TO ALL STAKEHOLDERS în Română - Română Traducere

• pentru toate părțile interesate
• pentru toate părţile interesate
• către toate părțile interesate
• tuturor părţilor implicate

Exemple de utilizare a To all stakeholders în Engleză și traducerile lor în Română

Our sense of citizenship extends to all stakeholders.
Spiritul civic se extinde către toate părțile interesate.

It is open to all stakeholders(NGOs, producers, logistics, consumers, etc.)".
Este deschis tuturor părţilor implicate(ONG-uri, producători, sectorul logistic, consumatori etc.).”.

Ensure communication OHS policy to all stakeholders;
Asigure comunicarea politicii S.S.O. tuturor părţilor interesate;

Open up the dialogue to all stakeholders involved in the fields of knowledge and innovation.
Deschiderea dialogului cu toate părţile implicate în domeniul cunoaşterii şi al inovării.

Well-managed migration can be beneficial to all stakeholders.
Migrația bine gestionată poate aduce beneficii tuturor părților interesate.

Launch a platform open to all stakeholders(teachers, learners, families, digital communities, economic and social partners, etc.).
Lansa o platformă accesibilă tuturor părților interesate(profesori, cursanți, familii, comunități digitale, parteneri economici și sociali etc.).

This data should be transparent and accessible to all stakeholders.
Aceste date trebuie să fie transparente şi accesibile tuturor părţilor implicate.

It also provides transparency to all stakeholders with an interest in safety.
El oferă totodată transparență pentru toate părțile interesate de aspecte din domeniul siguranței.

A common framework of grid access rules should be of help to all stakeholders.
Un cadru comun al regulilor de acces la rețea ar fi util tuturor părților interesate.

Assessments should remain accessible to all stakeholders and partner countries at all stages.
Este necesară menținerea accesibilității studiilor pentru toate părțile interesate și pentru țările partenere, în toate stadiile evoluției acestora.

We will continue sending firm messages in that respect to all stakeholders.
Vom continua să transmitem mesaje puternice în această privință tuturor părților interesate.

Assessments should remain accessible to all stakeholders and partner countries at all stages.
Este necesară menţinerea accesibilităţii studiilor pentru toate părţile interesate şi pentru ţările partenere, în toate stadiile evoluţiei acestora.

The purpose of this communication is to widen debate to all stakeholders.
Scopul prezentei comunicări este de a extinde sfera dezbaterii la toate părțile interesate.

Launch a platform open to all stakeholders(teachers, learners, families, digital communities, economic and social partners, etc.).
Lansarea unei platforme accesibile tuturor părților interesate(profesori, elevi și studenți, familii, comunități digitale, parteneri economici și sociali etc.).

Providing information on the possibilities of cross-border cooperation to all stakeholders;
Furnizarea de informații despre posibilitățile de cooperare transfrontalieră tuturor părților interesate;

Contributing to development results is relevant to all stakeholders providing development financing.
Contribuția la rezultate în materie de dezvoltare este importantă pentru toate părțile interesate care asigură finanțare pentru dezvoltare.

If all Member States set clear system adequacy standards this would give greater clarity to all stakeholders.
Dacă toate statele membre stabilesc standarde clare de adecvare a sistemului, toate părțile interesate ar beneficia de mai multă claritate.

Reassurance to all stakeholders that this corruption prevention aspect of the process runs well, without adverse political pressures.
Reasigurarea tuturor actorilor implicați că acest aspect al proiectului, privind prevenirea actelor de corupție, se desfășoară bine, fără presiuni politice adverse.

The goal of this toolkit is to provide methodological support to all stakeholders, especially to….
Scopul ghidului este să ofere suport metodologic tuturor părților interesate, dar în special… Citește mai mult.

Participation in this conference was open to all stakeholders wishing to contribute to shaping European economic policy making.
Participarea la această conferință a fost deschisă tuturor părților interesate care doresc să contribuie la modelarea elaborării politicilor economice europene.

The consultation ran from 5 January to 20 March 2011 and was open to all stakeholders.
Consultarea s-a desfășurat în perioada 5 ianuarie- 20 martie 2011, la consultare putând participa toate părțile interesate.

Transparency- the institution must be visible and accessible to all stakeholders, observing the right of citizens and of its own employees to access information;
Transparenţa- instituţia este accesibilă tuturor părţilor interesate, respectând dreptul la informare al cetăţenilor şi al propriilor angajaţi;

A strong commitment to sustainability backed by a clear financial and regulatory framework sends the right signal to all stakeholders.
Un angajament ferm pentru sustenabilitate, susținut de un cadru financiar și de reglementări clare, transmite mesajul potrivit către toate părțile interesate.

We hope that this practical ghide will be useful both to entrepreneurs and to all stakeholders who have or want to trade with EU countries.
Sperăm că această lucrare va fi utilă atât antreprenorilor, cât și tuturor părților interesate care au sau doresc să aibă relații comerciale cu țările UE.

What public-private partnership models can maximise incentives for industry to share data and investments in data as well as benefits to all stakeholders?
Ce modele de parteneriate public-privat pot stimula în mod optim industria să împartă datele și investițiile în acestea și pot maximiza beneficiile pentru toate părțile implicate?

The goal is to make sure that all relevant information is easily accessible and disseminated to all stakeholders in the areas of disaster management and emergency and humanitarian response.
Scopul este asigurarea că toate informațiile relevante sunt accesibile și comunicate tuturor părților interesate din domeniul managementului dezastrelor, al intervențiilor de urgență și umanitare.

Improve the data, analysis and intelligence needed to underpin the Energy Union by pooling the relevant knowledge and making it easily accessible to all stakeholders, and.
Îmbunătățirea datelor, analizelor și informațiilor necesare pentru susținerea uniunii energetice, prin punerea în comun a cunoștințelor pertinente și prin facilitarea accesului tuturor părților interesate la acestea; și.

The abolition of the accounting system for what have been termed'micro-entities' appears, at first glance, to be a major act of administrative simplification, but, given the importance of financial information to all stakeholders, including lenders, tax administrations and trading partners, this will, on the contrary, actually open the door to more red tape and higher costs.
Abrogarea sistemului contabil pentru întreprinderile clasificate ca"microentităţi” pare, la prima privire, un act major de simplificare administrativă, dar, ţinând cont de importanţa informaţiilor financiare pentru toate părţile interesate, inclusiv creditorii, administratorii fiscali şi partenerii comerciali, aceasta, din contră, va deschide calea pentru mai multă birocraţie şi costuri mai mari.

The Stockholm programme recognises both the opportunities and challenges posed by increased mobility of persons, and underlines that well-managed migration can be beneficial to all stakeholders.
Programul de la Stockholm recunoaște deopotrivă oportunitățile și provocările reprezentate de o mobilitate sporită a persoanelor și subliniază că o migrație bine gestionată poate fi benefică pentru toate părțile interesate.

This in turn facilitates long-term financial planning and gives more certainty to all stakeholders involved in the budgetary procedure.
Acest lucru, la rândul său, facilitează planificarea financiară pe termen lung și oferă o mai mare siguranță tuturor părților interesate implicate în procedura bugetară.