Сe înseamnă TO APPROACH THIS ISSUE în Română - Română Traducere

• să abordăm această problemă
• să abordați această problemă

Exemple de utilizare a To approach this issue în Engleză și traducerile lor în Română

The main thing is to approach this issue with love.
Principalul lucru este să abordăm această problemă cu dragoste.

Taxes do not tend to mindlessly perform tasks, they first assess the situation and decide how best to approach this issue.
Impozitele nu tind să îndeplinească sarcini fără minte, acestea evaluează mai întâi situația și hotărăsc cum să abordăm cel mai bine această problemă.

We need to approach this issue with full responsibility.
Trebuie să abordăm această problemă cu toată responsabilitatea.

Especially seriously began to approach this issue after 1862.
Mai ales a început în mod serios să abordeze problema după 1862.

We suggest to approach this issue from a practical point of view and assess not what a column is better, and what are the criteria to choose a model that is best suited for our house.
Vă sugerăm să abordăm această problemă dintr-un punct de vedere practic și să evalueze ceea ce nu o coloană este mai bine, și care sunt criteriile pentru a alege un model care este cel mai potrivit pentru casa noastră.

I regret that the EU fails to approach this issue thoroughly.
Regret că UE nu reuşeşte să abordeze această chestiune în profunzime.

We will open a special dialogue chapter with ONJN on this subject and we will provide them with all the expertise that we and our members have, together with our external partners, to create a way to approach this issue“.
Vom deschide un capitol special de dialog cu ONJN pe acest subiect și le vom furniza toată expertiza pe care o avem noi și membrii noștri, împreună cu partenerii noștri externi, pentru a creiona o modalitate de abordare a acesteiproblematici”.

It is important to approach this issue with well-thought-out plan.
Este important să abordăm această problemă cu plan bine gândit-out.

Gifts for them are very important, you need to approach this issue thoroughly.
Cadouri pentru ei sunt foarte importante, trebuie să abordați această problemă temeinic.

Yes, but not all, and it is better to approach this issue more attentively, so as not to remain without shoes and with broken technology.
Da, dar nu toate, și este mai bine să abordăm această problemă mai atent, pentru a nu rămâne fără încălțăminte și cu tehnologie defectuoasă.

De Kermabon pledged EULEX's support but underlined"the need to approach this issue in a friendly manner".
De Kermabon a promis sprijinul EULEX, dar a subliniat"necesitatea abordării acestei chestiuni într- un mod amical".

Yes, but not all, and it is better to approach this issue more attentively, so as not to remain without shoes and with broken technology.
Da, dar nu totul, și este mai bine să abordăm această problemă mai atent, pentru a nu rămâne fără pantofi și cu echipamente rupte. Acțiune Vezi si.

It is necessary to fight with fleas in several stages and to approach this issue, as they say, fully armed.
Este necesar să luptăm cu puricii în mai multe etape și să abordăm această problemă, după cum se spune, pe deplin armate.

If it is correct and rational to approach this issue, you can find a place for everything you need, and with the help of the right color and layout, you can work with the size of the room.
Dacă este corect și rațional să abordați această problemă, puteți găsi un loc pentru tot ceea ce aveți nevoie și, cu ajutorul culorii și aspectului potrivit, puteți lucra cu dimensiunea camerei.

It is worth remembering the fact that the architect has been trained for many years to make the right projects that meet all the requirements of safety, comfort and aesthetics, so do not persist and insist on your own until the last, perhaps you are really wrong and you should think about how to approach this issue on the other hand.
Este demn de amintit faptul că arhitectul a fost antrenat ani de zile pentru a face proiectele potrivite, care îndeplinesc toate cerințele de siguranță, confort și estetica, asa ca nu fi incapatanat si insista asupra pana la ultima, poate că într-adevăr sunt greșite și ar trebui să se gândească la modul în care să se apropie această problemă, pe de altă parte.

If it is correct and rational to approach this issue, you can find a place for.
Dacă este corect și rațional să abordați această problemă, puteți găsi un loc Read more.

(DE) Mr President, Baroness Ashton, ladies and gentlemen, I would like to offer my sincere thanks to the High Representative for the account she has given us and for her efforts over recent weeks, which could have put Europe on the map just a little bit if we continue to approach this issue with the necessary courage and take the necessary steps.
(DE) Dle președinte, Baroneasă Ashton, doamnelor și domnilor, aș dori să-mi exprim mulțumirile sincere față de Înaltul Reprezentant pentru observațiile și eforturile sale din ultimele săptămâni care ar putea aduce Europa în prim plan într-o anumită măsură în cazul în care vom continua să abordăm această problemă cu curajul necesar și să luăm măsurile necesare.

Instead of blaming ourselves for all sins, try to approach this issue from the perspective of astrology, which can accurately indicate which of the signs of the Zodiac are incompatible with each other.
În loc să vă învinovățim pentru toate păcatele, încercați să abordați această problemă din perspectiva astrologiei, care poate indica cu exactitate care dintre semnele zodiacului sunt incompatibile între ele.

We are calling for a new approach to this issue.
Solicităm o nouă abordare a acestei chestiuni.

Above all, the approach to this issue can be technology-neutral.
Mai presus de toate, abordarea acestui subiect poate fi una neutră din punct de vedere tehnologic.

Its conclusion was that you need a holistic approach to this issue.
Concluzia acestuia a fost că aveţi nevoie de o abordare holistică a acestei probleme.

It would not be advisable to adopt an overly ambitious approach to this issue.
Cu toate acestea, nu se poate adopta o atitudine excesiv de ambiţioasă cu privire la această chestiune.

With the right approach to this issue, you can quickly achieve good results.
Cu abordarea corectă a acestei probleme, puteți obține rapid rezultate bune.

A flexible approach to this issue, as suggested by the evaluators, seems adequate.
O abordare flexibilă a acestei probleme, aşa cum sugerează evaluatorii, pare adecvată.

I am convinced that we must adopt a more considered approach to this issue.
Sunt convins că trebuie să adoptăm o abordare mai chibzuită cu privire la această chestiune.

And only because of the quality approach to this issue can be achieved best results in the improvement area.
Şi numai din cauza abordării de calitate pentru această problemă poate fi obţinut cele mai bune rezultate în zona de îmbunătăţire.

However, due to different cultural, traditional or organisational system backgrounds, there are differences between Member States in approach to this issue.
Totuşi, din cauza mediilor culturale, tradiţionale sau de sistem organizaţional diferite, există diferenţe între statele membre privind abordarea acestei probleme.

It has a sound scientific basis, and there is no reason to change the Committee on the Environment's approach to this issue.
Are o bază ştiinţifică solidă şi nu există motive să schimbăm abordarea Comisiei pentru mediu în privinţa acestei chestiuni.

I will take a consistent approach to this issue in asking what competences European legislators have and have not given me.
Voi adopta o abordare coerentă cu privire la această problemă, întrebând care sunt competențele pe care mi le-au conferit organele legislative europene.

It is therefore desirable to select a strategic approach to this issue, particularly regarding the number of strategies, and the concentration and nature of the projects and administration.
Prin urmare, ar trebui să selectăm o abordare strategică a acestui aspect, în special cu privire la numărul de strategii și la concentrarea și natura proiectelor și a administrației.