Сe înseamnă TO BE ABLE TO SUPPLY în Română - Română Traducere

• pentru a fi în măsură să furnizeze
• a putea furniza
• a fi în măsură să ofere

Exemple de utilizare a To be able to supply în Engleză și traducerile lor în Română

We need to be able to supply very rapidly an emergency infrastructure.
Trebuie să putem asigura foarte rapid o infrastructură de urgenţă.

The sturdy structure of the trolley allows the user to be able to supply the liquid many times.
Structura robustă a căruciorului permite utilizatorului să fie în măsură să furnizeze de mai multe ori lichid.

Winsol declares to be able to supply a variety of effective advantages for severe athletes.
Winsol afirmă să fie capabil să ofere o serie de beneficii eficiente pentru sportivi severe.

Several chemical processes are necessary in the end for a battery to be able to supply power.
Mai multe procese chimice sunt necesare în final pentru ca o baterie să fie în măsură să furnizeze energie.

Winsol declares to be able to supply a variety of effective advantages for severe athletes.
Winsol pretinde a fi în măsură să ofere o serie de avantaje puternice pentru sportivi severe.

As metal tin box manufacturer in china, it is a great honor to be able to supply chocolate tin boxes for Garoto.
Ca producător de cutii metalice din China, este o mare onoare să putem furniza cutii de ciocolată pentru Garoto.

Winsol declares to be able to supply a variety of effective advantages for severe athletes.
Winsol declară a fi în măsură să ofere o varietate de avantaje eficiente pentru sportivi severe.

However, various diet tablet makers are using cheap ingredients to be able to supply outcomes for the users.
Cu toate acestea, factorii de decizie diferite de tablete dieta folosesc ingrediente ieftine pentru a fi în măsură să furnizeze rezultate pentru users.

Winsol declares to be able to supply a variety of effective advantages for severe athletes.
Winsol afirmă pentru a fi în măsură să furnizeze o serie de beneficii eficiente pentru sportivi majore.

In fact, SOIMAR has available a structure of technicians and workshops specialised to be able to supply the following services.
De fapt SOIMAR dispune de o structura de tehnicieni și de ateliere de lucru specializate pentru a fi în măsură să furnizeze următoarele servicii.

Winsol declares to be able to supply a variety of effective advantages for severe athletes.
Creanțe Winsol declară a fi în măsură să ofere o serie de avantaje eficiente pentru sportivii profesioniști severe.

Also, several large Chinese companies left the undertaking voluntarily to be able to supply the Union market from outside of the PRC.
De asemenea, mai multe societăți mari din China au renunțat la angajament în mod voluntar pentru a putea să aprovizioneze piața Uniunii din afara RPC.

To ensure that we can continue to be able to supply the market with our products, we have today(2011) begun the process of opening up another 30 hectares for mining.
Pentru a putea fi capabili sa continuam alimentare pietei cu produsele noastre, anul acesta(2011) am inceput prelucrarea altor 30 hectare de teren.

Nonetheless, different diet regimen pill makers are using low-cost components to be able to supply results for the users.
Cu toate acestea, diferiți furnizori regim de dieta pilula se folosesc de lista ingredientelor ieftine pentru a fi în măsură să ofere rezultate pentru users.

In order to be able to supply the most efficient water pumps on the market, we will continue to optimize our centrifugal hydraulics and go beyond the minimum legal requirements expected of us.
Pentru a fi în măsură să furnizăm cele mai eficiente pompe hidraulice de pe piaţă, vom continua să optimizăm pompele noastre hidraulice centrifuge şi să depăşim cerinţele minime legale care trebuie respectate.

EBS Electric Group works closely with key partners, to be able to supply our customers with up-to-date and detailed information.
EBS Electric Group lucreaza indeaproape cu parteneri cheie, pentru a putea furniza clientilor nostri informatii cat mai actuale si detaliate.

Under the same conditions, the Commission will consider evidence demonstrating that exclusive dealing arrangements result in advantages to particular customers if those arrangements are necessary for the dominant undertaking to make certain relationship-specific investments in order to be able to supply those customers.
În aceleași condiții, Comisia va analiza probe care demonstrează că acordurile de exclusivitate conferă avantaje unor anumiți clienți dacă aceste acorduri sunt necesare pentru ca întreprinderea dominantă să facă unele investiții specifice relației comerciale respective pentru a putea aproviziona acei clienți.

Extended syntax for push:// exact sources in magnets to be able to supply all the known push-proxies, even if that is an empty set.
Sintaxa extinsă push:// surse exacte din magneți pentru a fi în măsură să furnizeze toate cunoscute push-proxy-uri, chiar dacă acesta este un set gol.

However, different diet pill makers are using low-cost ingredients list to be able to supply outcomes for the users.
Cu toate acestea, factorii de decizie diferite dieta pilula sunt utilizați lista de ingrediente low-cost pentru a fi în măsură să furnizeze rezultate pentru users.

Article 28 EC does not require pharmacies of other Member States to be able to supply medicinal products directly to the hospitals of a Member State.
Articolul 28 CE nu ar impune ca farmaciile din alte state membre să poată livra medicamente în mod direct spitalelor dintr-un stat membru.

Nevertheless, different diet tablet producers are utilizing economical ingredients to be able to supply outcomes for the users.
Cu toate acestea, diferiți producători de tablete dieta sunt utilizarea de ingrediente economice pentru a fi în măsură să furnizeze rezultate pentru users.

(d) adequate knowledge to evaluate scientific data concerning medicines in order to be able to supply appropriate information on the basis of this knowledge;
(d) cunoştinţe corespunzătoare pentru evaluarea datelor ştiinţifice privind medicamentele pentru a furniza informaţii corespunzătoare pe baza acestor cunoştinţe;

Nevertheless, different diet plan pill producers are using low-cost ingredients to be able to supply outcomes for the users.
Cu toate acestea, numeroși producători de tablete regim de dieta sunt utilizați ieftin listă de ingrediente pentru a fi în măsură să ofere rezultate pentru users.

Adequate knowledge to evaluate scientific data concerning medicines in order to be able to supply appropriate information on the basis of this knowledge;
Cunoștințe corespunzătoare care permit evaluarea datelor științifice privind produsele medicamentoase, pentru a putea furniza pe această bază informații corespunzătoare;

When you subscribe to the Information Service directly, by means of the website or another form of direct request, we will ask your consent for the processing of personal data in order to be able to supply those services for which you have requested the subscription.
Atunci când vă abonați la Serviciul de Informare direct prin intermediul website-ului sau printr-o alta formă de solicitare directă, vă vom solicita consimțământul cu privire la prelucrarea datelor personale pentru a putea furniza acele servicii la care ați solicitat abonarea.

Excelsior Corporate Solutions wishes to be a constantly growing organization in order to be able to supply correct and efficient solutions to our business partners.
Excelsior Corporate Solutions isi propune sa fie o organizatie in continua dezvoltare pentru a putea oferi solutiile corecte si eficiente partenerilor nostril de afaceri.

The existing Directive on the internal gas market provides that where storage is an essential facility in order to be able to supply customers, storage operators have to give access to third parties.
Directiva existentă privind piaţa internă în sectorul gazelor naturale prevede că în timp ce depozitarea reprezintă o infrastructură esenţială pentru a permite aprovizionarea consumatorilor, operatorii de sisteme de depozitare trebuie să permită accesul terţilor.

The contracting authorities must be able to supply proof of the date of dispatch.
Autoritatile contractante trebuie sa poata sa furnizeze dovada cu privire la data expedierii.

What is more, it is stated that spare parts producers must be able to supply authorised repairers.
Mai mult, se afirmă că furnizorii de echipamente trebuie să-i poată aproviziona pe reparatorii autorizaţi.

Energy, transferred and radiated by that would be able to supply power many freight trains many miles.
Transferat de energie și radiate de care ar fi în măsură să furnizeze puterea de transport de marfă mai multe trenuri multe mile.