Сe înseamnă TO BE CONQUERED în Română - Română Traducere

• să fie cuceriți
• să fie învinsă
• să fie cuceriţi

Exemple de utilizare a To be conquered în Engleză și traducerile lor în Română

Prepare to be conquered!
Pregătiţi-vă să fiţi cuceriţi!

It's all out there just waiting to be conquered.
Toate-s acolo aşteptând doar să fie cucerite.

Prepare to be conquered, crowley high!
Pregati-vă să cuceriţi Liceul Crowley!

Leaving the planet safe to be conquered.
Lasă planeta gata să fie cucerită.

Elena wants to be conquered in her own eyes.
Elena vrea să fie învinsă în ochii ei.

Perhaps they didn't want to be conquered.
Poate că nu şi-au dorit să fie cuceriţi.

But to be conquered is different.
Dar a fi cucerit este ceva diferit.

And math has many peaks to be conquered.
Şi matematica are multe piscuri de cucerit.

Arden horses began to be conquered Russia together with Brabancons- in the 19th century.
Cai Arden au început să fie cuceriți Rusia împreună cu Brabancons- în secolul al XIX-lea.

No. I don't think they want to be conquered.
Nu, nu cred ca ei doresc sa fie cuceriti.

Therefore, the father is not the phallus to be conquered but, on the contrary, the biological obstacle that prevents the son from occupying the phallic position.
Așadar, tatăl nu este falusul care trebuie cucerit ci, din contră, acel element biologic care stă în calea asumării poziției falice.

Your country is begging to be conquered.
Ţara ta, practic, imploră să fie cucerită.

Is what you pursue to be conquered after chastisement and judgment, or to be cleansed, protected and cared for after chastisement and judgment?
Ceea ce urmărești este să fii cucerit după mustrare și judecată, sau să fii curățat, protejat și îngrijit după mustrare și judecată?

Hippolyta, you're too strong to be conquered.
Hippolyta, esti prea puternica ca sa fi invinsa.

You see them as aliens to be conquered with trickery.
Vezi femeile ca pe extraterestre ce trebuie cucerite cu trucuri.

If you yield only to a conqueror, then prepare to be conquered.
Dacă cedezi doar la un învingător, pregăteşte-te să fi învinsă.

If one has to lose a war, Mrs Wyatt… it is better to be conquered by an army… that has good manners.
Daca trebuie sa pierzi razboiul, dna Wyatt, este de preferat sa fii cucerit de o armata cu maniere. E mai bine.

You know as well as I do that fear only exists for one purpose… to be conquered.
Ştii la fel de bine ca mine că frica există doar pentru un singur scop… să fie învinsă.

Those who do not pursue a knowledge of matters in the spirit, who do not pursue holiness, and who do not pursue living out the truth, who are content only to be conquered on the negative side, and are incapable of living out and showing forth the truth, and becoming one of the holy people- they are people who have not been saved.
Aceia care nu urmăresc o cunoaștere a lucrurilor spirituale, care nu urmăresc sfințenia și care nu urmăresc să trăiască adevărul, care sunt mulțumiți doar cu a fi cuceriți pe partea negativă și sunt incapabili să trăiască și să manifeste adevărul și să devină parte din poporul sfânt- ei sunt oamenii care nu au fost mântuiți.

You made that pretty clear last night when you declined to be conquered.
Mi-ai explicat asta foarte bine aseară când ai refuzat să fii cucerită.

If it were done abroad, then they would be eligible to become the first group of people to be conquered, and the first group of people to be made perfect.
Dacă ar fi făcută în altă parte, atunci ei ar fi potriviți să devină primul grup de oameni care să fie cuceriți și primul grup de oameni care să fie desăvârșiți.

Although the Wehrmacht had initial resounding successes, the Soviet Union proved to be an obstacle too large to be conquered.
Deși Wehrmacht-ul a avut inițial succese răsunătoare, Uniunea Sovietică s-a dovedit a fi un obstacol prea mare ca întindere, pentru a fi cucerită.

The cursed crystal stronghold was never meant to be conquered again by men.
Fortăreața cristalului nu a fost destinată pentru a fi cucerită din nou de oameni.

I can already see some mountains on the horizon of this year that will need to be conquered.
Eu pot să văd deja câţiva munţi la orizontul acestui an, care trebuie cuceriţi.

Those who resist you will continue to be conquered.
Cei care ţi se opun vor continua să fie cuceriţi.

You said that the stage is a wasteland and stage space a void to be conquered.
Spuneati ca scena este un loc desert, spatiul scenei e ca un vid care trebuie sa fie cucerit.

The Time Has Come for New Territories to be Conquered!
A sosit timpul pentru cucerirea noilor teritorii!

And that is that one day… there may be anyone left to be conquered.
Şi asta este că într-o zi… poate fi cineva care se va lăsa învins.

Your aim in this defense game is to build your town and do not let your castle to be conquered.
ArcherlandScopul tau in acest joc de aparare este pentru a construi oraşul tău şi nu lăsa Castelul cucerite.

The Parthian Empire, in the East, on the other hand, was too remote and powerful to be conquered.
Parția, în est, pe de altă parte, se afla la prea mare distanță și era prea puternică pentru a fi cucerită.