Сe înseamnă TO BE MOVED în Română - Română Traducere

• să fie mutat
• mutate
• să fie mişcat
• mutarea
• să se clatine
• deplasarea
• să fie mutate
• să fie mutată
• să fiu mutat
• de mutare
• mişcaţi
• să mă mut

Exemple de utilizare a To be moved în Engleză și traducerile lor în Română

They're ready to be moved.
Sunt gata de mutare.

I-I-I want to be moved to a prison near my boy, Leslie.
Vreau să fiu mutat într-o închisoare aproape băiatul meu, Leslie.

I would like to be moved.
Aş vrea să fiu mutat.

(ii) the pigs to be moved have lived in the holding of origin since birth;
(ii) porcii care vor fi mutaţi au trăit în ferma de origine de la naştere;

I don't want to be moved.
Nu vreau să fiu mutat.

Who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.
El ne -a păstrat sufletul cu viaţă, şi n'a îngăduit să ni se clatine piciorul.

Move to be moved.
Mutare să fie mutat.

She's not supposed to be moved.
Nu trebuia să fie mutată.

She needs to be moved immediately.
Ea trebuie să fie mutat imediat.

What if I don't want to be moved?
Şi dacă nu vreau să mă mut?

He wants to be moved there.
Vrea să fie mutat acolo.

Evidence that's about to be moved.
Dovezi care urmează să fie mutate.

Or requested to be moved to another room.
Sau a cerut să fie mutată în altă cameră.

Who gave the order to be moved?
Cine a dat ordin să fie mutată?

Allows elements to be moved in X& Y direction together.
Permite elementelor să fie mutate simultan în direcția X& Y.

You ordered Scylla to be moved.
Ai ordonat ca Scylla să fie mutat.

All these cars have got to be moved and cleared for the painters next week.
Toate maşinile trebuie mutate şi curăţate pentru vopsitorie.

Okay, well, they're gonna need to be moved.
Okay, ei bine, va trebui să fie mutate.

She's scheduled to be moved to a facility upstate.
Ea este programată să fie mutat într-o facilitate în nordul statului.

Mother didn't want anything to be moved.
Mama a vrut să nu fie mutat nimic.

When you're able to be moved, you will be… taken out of the country.
Atunci când sunt în măsură să fie mutat, veti fi… scoase din țară.

He didn't want to be moved.
Nu a vrut să fie mutat.

This allows drugs to be moved through multiple transit points making them harder to intercept.
Aceasta permite deplasarea drogurilor prin puncte multiple de tranzit, îngreunând interceptarea.

But cars need to be moved.
Dar maşinile trebuie mutate.

Cast your burden on Yahweh, and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.
Încredinţează-ţi soarta în mîna Domnului, şi El te va sprijini. El nu va lăsa niciodată să se clatine cel neprihănit.

It's supposed to be moved now.
Ar trebui să fie mutat.

She just had a lumbar puncture, she's not supposed to be moved!
Tocmai ce i se făcuse puncţie lombară, nu trebuia s-o mişcaţi!

(d) the pigs to be moved.
(d) porcii care vor fi mutaţi.

Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
El ne -a păstrat sufletul cu viaţă, şi n'a îngăduit să ni se clatine piciorul.

Why did you ask to be moved to H2?
De ce i-ai cerut să fie mutat la H2?