Сe înseamnă TO BRING TOGETHER în Română - Română Traducere

• să reunească
• să aducă împreună
• reunirea
• să aducă laolaltă
• reuneasca
• să adune
• să unească
• să adunăm
• aducerii laolaltă
• să reunim
• să aducem împreună

Exemple de utilizare a To bring together în Engleză și traducerile lor în Română

To bring together both of us.
Să ne aducă împreună.

This association aims to bring together information on the[…].
Această asociație își propune să adune informații despre[…].

To bring together, arts, science.
Pentru a aduce împreună arte, ştiinţă.

One possible solution is to bring together small areas through networking.
O posibilă soluie este reunirea teritoriilor mai mici prin constituirea de reele.

To bring together the best of two worlds.
Pentru a reuni cele mai bune aspecte ale celor două lumi.

In this context, a major challenge will be to bring together the various rebel factions.
În acest context, o provocare major va fi reunirea diverselor fac iuni rebele.

To bring together information from different state agencies.
Reunirea de informaţii de la diverse agenţii de stat.

We may use web beacons to bring together information we collect about you.
Putem utiliza semnalizatoarele web pentru a reuni informațiile pe care le colectăm despre dvs.

Welcome to the first international physics symposium designed to bring together the very best minds.
Bun venit la primul simpozion internaţional de fizica creat să aducă împreună cele mai strălucite minţi.

We will strive to bring together all the stakeholders.
Vom încerca să reunim toate părţile interesate.

At the same time, the emirate is developing the Dubai Green Zone, a new free zone designed to bring together mature and emerging clean energy companies.
În același timp, emiratul dezvoltă Zona Verde Dubai, o nouă zonă liberă gândită să aducă laolaltă companii de energie verde consacrate sau emergente.

We're here to bring together two very special people.
Suntem aici să unim doi oameni foarte deosebiţi.

We are very excited to announce the new Vilicotel blog inauguration, a blog we want to bring together all those interested in hospitality.
Suntem deosebit de entuziasmați să anunțăm inaugurarea noului blog Vilicotel, blog ce dorim să adune pe toți cei interesați de domeniul ospitalității,….

What brilliant idea to bring together wine and the team from the Ceva de Spus charity.
Ce idee strălucită de a reuni vinul și echipa“Ceva de Spus”.

The alumni network: created in 2008, the IRIS Alumni Association aims to bring together a network that now has more than 1,700 graduates!
Rețeaua Alumni: creat în 2008, Asociația Alumni IRIS își propune să aducă împreună o rețea care are acum mai mult de 1700 de absolvenți!

Need to bring together a group of people working on a project?
Colaborare simplificată Trebuie să reuniți un grup de persoane care lucrează la un proiect?

Vip Zone is especially developed to bring together people with a great attitude.
Salonul Vip Zone este salonul special dezvoltat pentru a aduce împreună oamenii cu ţinută.

Aim to bring together scientists from academia, business leaders and professionals.
Urmăresc să reunescă oameni de știintă din mediul academic, lideri de afaceri și profesioniști.

He wants to establish a club to bring together the business people from Hexagon.
Acesta vrea să înfiinţeze un Club care să reunească oamenii de afaceri din Hexagon.

Trying to bring together the works of manufacturability, environmental friendliness and material designer fantasies.
Încercarea de a reuni lucrările manufacturability, pentru mediu și de designer de material fantezii.

Dedicated platforms could be developed to bring together different investors in the Arctic region.
Ar putea fi dezvoltate platforme specifice care să reunească diferiți investitori în regiunea arctică.

They aim to bring together stakeholders at all levels, to overcome fragmentation and to provide a critical mass.
Acestea îşi propun să reunească părţi interesate de la toate nivelurile, să elimine fragmentarea şi să asigure o masă critică.

And that's what we're doing on the next project I'm going to talk about, the Mobius Project, where we're trying to bring together a number of activities, all within one building, so that the waste from one can be the nutrient for another.
Asta vom face în urmatorul proiect despre care voi vorbi, Proiectul Mobius, în care încercăm să adunăm o sumă de activităţi, din interiorul unei clădiri, astfel încât deşeurile de la o activitate pot deveni nutrienţi pentru alta.

We are trying to bring together two regional and national gatherings called Vikalp sangam.
Încercăm să reunim două adunări regionale și naționale numite Vikalp sangam.

The basic idea of GRASP is to bring together Romanians from different professional backgrounds.
Ideea de bază a GRASP este să reunească români din diferite sfere profesionale.

It aims to bring together higher education institutions, research organisations and businesses in new types of partnerships- Knowledge Innovation Communities(KICs).
Acesta vizează reunirea instituțiilor de învățământ superior, a organizațiilor de cercetare și a întreprinderilor în noi tipuri de parteneriate, și anume în comunități ale cunoașterii și inovării.

Work management tools to bring together teams, tasks, files, and conversations.
Instrumente de gestionare a muncii pentru a reuni echipe, activități, fișiere și conversații.

Aims to bring together details of sites on the environmental impacts of the decommissioning of offshore oil and gas installations, focussing particularly on drill cuttings piles.
Își propune să aducă împreună detaliile de site-uri privind impactul asupra mediului al dezafectarea instalațiilor de petrol și gaze în larg, concentrându-se în special pe butași de foraj piloți.

The leader of a Pippes decided to bring together all the friends and to expel the villain.
Liderul unui Pippes a decis să reunească toți prietenii și să-l expulzeze pe ticălos.

It needs to bring together all the policy levers available at EU and national level.
Aceasta trebuie să reunească toate mijloacele de acțiune politică disponibile la nivel comunitar și național.