Сe înseamnă TO BUILD UP în Română - Română Traducere

• pentru a construi
• acumularea
• să consolideze
• să acumuleze
• să construieşti
• să constituie
• să zideşti
• să zidească
• la construirea
• să clădim

Exemple de utilizare a To build up în Engleză și traducerile lor în Română

Got to build up my immunity.
Trebuie să construi imunitatea mea.

How much does it cost to build up a tooth.
Cât costă să construiești un dinte.

Looking to build up his small army.
Privind pentru a construi armata lui mic.

A time to break down and a time to build up.
O vreme să doborî şi o vreme să construieşti.

We need to build up the walls immediately!
Trebuie să clădim imediat zidurile!

There is a time to tear down and a time to build up.
Vreme este să dărâmi şi vreme să zideşti.

We just need to build up a new derrick.
Trebuie doar să construim o nouă sonda.

It may take only 1 or 2 days for fluid to build up.
Este posibil să dureze numai 1 sau 2 zile pentru acumularea de lichid.

He's just trying to build up his muscles.
Incearca doar pentru a construi muschii lui.

Nowadays there are extremely sophisticated means of communication, but people are less capable to build up beautiful relations.
Astăzi avem la dispoziție mijloace extrem de sofisticate pentru comunicare, dar până la urmă, oamenii parcă tot mai puțin pot să zidească relații frumoase.

They want me to build up a picture of him.
Vor să îi ajut la construirea portretului robot.

Well, easier to tear down than to build up, right?
E mai uşor să dai jos decât să construieşti, nu?- Da?

Our target is to build up the global brand.
Obiectivul nostru este de a construi un brand global.

Fluid retention: Alcoholic hepatitis sometimes causes large quantities of fluid to build up in the abdominal cavity(ascites).
Reținerea fluidelor: Hepatita alcoolică uneori determină acumularea unor cantități mari de lichid în cavitatea abdominală(ascita).

We need them to build up our sanctuary.
Avem nevoie de ele pentru a construi sanctuarul nostru.

Council Directive 68/414/EEC therefore laid down the obligation on Member States to build up and maintain strategic oil stocks.
De aceea, Directiva 68/414/CEE a stabilit obligaţia ca statele membre să constituie şi să menţină stocuri strategice de petrol.

A time to build up A time to break down♪.
O vreme să construieşti O vreme să dărâmi.

Gather bees and flowers to build up your own army.
Aduna albine şi flori pentru a construi propriul armata.

You need to build up the correct location numbers.
Aveți nevoie pentru a construi numerele corecte de locație.

It takes millennia for sand to build up that high.
Este nevoie de milenii pentru nisip pentru a construi acea mare.

I was trying to build up the courage to tell you.
Am încercat să construiască curajul să-ți spun.

How much time does Germany need to build up pensions?
De cât timp este nevoie pentru ca Germania să consolideze sistemul pensiilor?

Maybe we need to build up your confidence first.
Poate ar trebui să-ţi clădim încrederea mai întâi.

You don't have enough elements, Philippe, to build up a serious plan.".
Nu ai destule elemente, Philippe, pentru a construi un plan serios.

Korfmann began to build up a picture of what had happened.
Korfmann a început să construiască o imagine a ceea ce s-a întâmplat.

Come again tomorrow on this portal, because I want to advise you how to build up relations with your class or groupmates.
Revin-o mâine pe acest portal pentru că vreau să te sfătui cum să zideşti relaţii cu colegii de clasă sau de grup.

You need to build up momentum towards the ball," says Ammann.
Ai nevoie de a construi impuls spre minge“, a spus Ammann.

It just takes so long to build up a relationship.
Durează mult să construieşti o relaţie.

Ezra 4:2 describes the deceptive speech of those who claim to worship Christ but whose real intent is to tear down, not to build up.
Ezra 4.2 descrie vorbirea înşelătoare a acelora care pretind să se închine lui Hristos, dar a căror intenţie reală este să dărâme, nu să zidească.

By staying in Nanking to build up a safety zone.
Rămânând în Nanchino pentru a construi o provincie sigură.