Exemple de utilizare a
To delete the information
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
If you want us to delete the information fill in this form.
Dacă doriţi să ştergeţi informaţii completați acest formular.
Delete your information- you have a right to delete the information.
Ștergeţi informațiile personale- aveți dreptul de a șterge informațiile.
To delete the information your apps and device have stored in Google Fit, follow these steps.
Pentru a șterge informațiile stocate de aplicații și de dispozitiv în Google Fit, urmați acești pași.
In certain circumstances,you have the right to ask us to delete the information.
In anumite circumstante,aveti dreptul sa ne cereti sa stergem informatiile.
If you want to delete the information from the selected list, click the Clear button.
În cazul în care doriți să ștergeți informațiile din lista selectată dați click pe butonul Clear.
Under certain circumstances you will have the right to ask us to delete the information we have about you.
In anumite circumstante, vei avea dreptul de a cere sa-ti fie sterse informatiile pe care noi le detinem despre tine.
To delete the information provided to our site, it is enough to contact us and request it by phone or e-mail.
Pentru a sterge informatiile furnizate de dvs din baza de date, este de ajuns sa ne contactati si sa cereti acest lucru telefonic sau prin e-mail.
Select the media on which you want to delete the information, start the uninstall process.
Selectați media pe care doriți să ștergeți informațiile, începeți procesul de dezinstalare.
To delete the information you provided from the database, it is enough to contact us and request this by phone or email.
Pentru a șterge informațiile furnizate de dumneavoastră din baza de date, este de ajuns să ne contactați și să cereți acest lucru telefonic, sau prin e-mail.
The right to access, update or to delete the information we have on you.
Dreptul de a accesa, actualiza sau șterge informațiile pe care le avem despre dumneavoastră. Dreptul la rectificare.
If a parent or legal guardian notifies UBB of the existence of such personal data,UBB will take all necessary steps to delete the information.
În cazul în care un părinte sau tutore legal notifică UBB cu privire la existența unor astfel de date cu caracter personal,UBB va lua toate măsurile necesare pentru ștergerea informațiilor.
You have the right to ask us to delete the information and to waive the right to contact you.
Aveţi dreptul de a ne cere să ştergem informaţiile referitoare la persoana dumneavoastră şi să renunţăm la dreptul de a vă contacta.
If we learn that we have collected the Personal Information from a child under 16,we will take steps to delete the information as soon as possible.
Dacă aflăm că am colectat date personale de la uncopil sub 16 ani, vom lua măsuri pentru ştergerea în cel mai scurt timp a informaţiilor respective.
If you wish to delete the information determining your location that we have collected, please contact us at our address or e-mail address listed below.
În cazul în care doriți să ștergeți informațiile cu privire la locația dumneavoastră colectate de noi, vă rugăm să ne contactați la adresa poștală sau la adresa de e-mail de mai jos.
If we learn that we have collected the personal information of a child under 13 we will take steps to delete the information as soon as possible.
Dacă aflăm că am cules informaţii personale ale unui copil cu vârsta sub 13 ani, vom lua măsurile ce se impun pentru a şterge informaţiile cât mai curând posibil.
We will also be happy to correct any incorrect information or to delete the information we have on you, upon your request, provided that said deletion is not prohibited under the terms of our legal obligations to retain certain information..
De asemenea, vom fi mereu dispuși să corectăm informațiile greșite sau să ștergem informațiile pe care le deținem despre dumneavoastră, la cerere, cu condiția ca ștergerea informațiilor respective să nu fie interzisă conform termenilor obligației noastre legale de a păstra anumite informații..
It is our customers' responsibility to use the personal data in accordance with applicable laws andthey are free to delete the information from our storage at any time.
Este responsabilitatea clienților noștri să utilizeze datele personale în conformitate cu legile aplicabile,aceștia fiind liberi să șteargă oricând informațiile din spațiul nostru de stocare.
The team is also responsible forthe accuracy of the information and data-related requests by individual players(such as requests to delete the information).
De asemenea, echipa este responsabilă pentru acurateţea informațiilor șisolicitările aferente datelor de către jucătorii individuali(cum ar fi cererile de ștergere a informațiilor).
The school is also responsible for the accuracy ofthe students' information and data-related requests by individual students(such as requests to delete the information).
De asemenea, școala este responsabilă pentru precizia informațiilor șisolicitările aferente datelor de către studenții individuali(cum ar fi cererile de ștergere a informațiilor).
The club is also responsible for the accuracy ofthe users' information and data-related requests by individual users(such as requests to delete the information).
De asemenea, clubul este informat pentru precizia informațiilor utilizatorilor șisolicitările aferente datelor ale utilizatorilor individuali(cum ar fi cererile de ștergere a informațiilor).
If we learn that we have collected personal information of a child under the relevant minimum age without parental consent,we will take steps to delete the information as soon as possible.
Dacă vom afla că am colectat informații cu caracter personal ale vreunui copil care nu a împlinit vârsta minimă relevantă fără consimțământul părintelui acestuia,vom lua măsuri pentru a șterge informațiile respective cât mai repede.
If we learn that we have inadvertently collected the personal information of a child under 13, or equivalent minimum age depending on jurisdiction,we will take steps to delete the information as soon as possible.
Dacă aflăm că am colectat accidental informații cu caracter personal de la un copil sub 13 ani sau de vârsta minimă echivalentă în funcție de jurisdicție,vom lua toate măsurile pentru a șterge aceste informații cât mai curând posibil.
If we learn that we have collected the personal information of a child under 13- or the equivalent minimum age depending on the jurisdiction- outside the above circumstances,we will take steps to delete the information as soon as possible.
În cazul în care descoperim că am colectat datele cu caracter personal ale unui copil cu vârsta sub 13 ani sau vârsta minimă echivalentă, în funcție de jurisdicție, în situații altele decât cele de mai sus,vom lua toate măsurile pentru a șterge datele în cel mai scurt timp.
Right-click any item and then click Delect to individually delete specific instances, or click Clear history to delete all the information that was collected by MSDT execution.
Faceţi clic dreapta pe orice element şi apoi faceţi clic pe Delect individual şterge instanţele specifice, sau faceţi clic pe Golire istoric pentru a şterge toate informațiile care au fost colectate prin executarea MSDT.
To delete information: Open the Google My Business app.
Pentru a șterge informații: Deschide aplicația Compania mea pe Google.
To delete your information from the database, it is enough to contact us and ask for it by phone or e-mail.
Pentru a șterge informațiile furnizate de dvs. din baza de date, este de ajuns să ne contactați și să cereți acest lucru telefonic sau prin e-mail.
Supported by filtering the Internet cache, data cookies and any javascript code,the ability to delete current information on the session after closing the web browser.
Sprijinită prin filtrarea cache-ului de Internet, a cookie-urilor de date și a oricărui cod javascript,abilitatea de a șterge informații actuale despre sesiune după închiderea browserului web.
Ws, in turn,has the right to delete all information about the user, except in cases of, When given a lifetime license for use by hdbox. ws.
Ws, la rândul său,are dreptul de a şterge toate informaţiile despre utilizator, cu excepția cazurilor de, Când dat un lifetime a da un permis pentru utilizarea hdbox. ws.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文