Сe înseamnă TO ENSURE MAXIMUM în Română - Română Traducere

• pentru a asigura maximum
• pentru a asigura un maxim

Exemple de utilizare a To ensure maximum în Engleză și traducerile lor în Română

How to ensure maximum benefit? How….
Cum să vă asigurați benef….

How should this be done to ensure maximum effect?
Cum trebuie procedat pentru a asigura un efect maxim?

To ensure maximum flexibility throughout your trip, meals are usually planned as you go.
Ca sa asiguram maxima flexibiliatate pe parcursul excursiilor, mesele se planifica din mers.

Aquarea cools or heats to ensure maximum comfort.
Aquarea răcește sau încălzește pentru a asigura confort maxim.

Electrophoresis: the action through which the active ingredients in the cosmetic cocktail are pushed into the deep skin layers to ensure maximum results.
Electroforeza: actiunea prin care ingredientele active din cocteilul cosmetic sunt impinse in straturile profunde ale pielii pentru a asigura un maxim de rezultate.

AUTOonline endeavours to ensure maximum possible system security.
AUTOonline depune eforturi sa asigure securitatea maxima posibila a sistemului.

The company offers its customers the most advanced professional equipment capable to ensure maximum user safety.
Compania oferă clienţilor săi produse profesionale performante la cel mai înalt nivel şi asigură un maximum de siguranţă pentru utilizatori.

Upgrade to 365/24/7 assistance to ensure maximum uptime and productivity.
ESET Suport Tehnic 365/24/7 Asistență ce asigură uptime maxim și productivitate.

Balancing the need to ensure maximum commercial information with the need to maintain efficient processes with low costs is always a major concern.
Echilibrarea necesităţii de a asigura maximum de informaţii comerciale cu menţinere eficienţei şi a nivelului de cost al proceselor reprezintă întotdeauna o preocupare majoră.

Proactive monitoring and 24/7 support to ensure maximum uptime.
Monitorizare proactiva si suport 24/7 care asigura un timp de functionare maximum.

In order to ensure maximum comfort and confidence to this new growing group of customers, Toyota Spain offers this innovative service is now available in the Official Network of Dealers.
Pentru a asigura maximum de confort și încredere în acest nou grup tot mai mare de clienți, Toyota Spania oferă acest serviciu inovator este acum disponibil în rețeaua oficială de dealeri.

The hardware architecture is designed to ensure maximum availability.
Design-ul arhitecturii hardware este proiectat pentru a asigura disponibilitate maxima.

To ensure maximum workplace comfort and efficiency, The Edge was developed from the ground up by PLP Architecture in collaboration with the real estate company OVG and the lead tenant, Deloitte Netherlands.
Pentru a asigura maximul de confort și eficiență la locul de muncă, Edge a fost dezvoltată de la bun început prin arhitectură PLP în colaborare cu firma imobiliară OVG și Deloitte Olanda.

We have implemented numerous initiatives to ensure maximum customer satisfaction.
Am implementat numeroase inițiative pentru a asigura clienților noștri maximă satisfacție.

In order to ensure maximum physical security and increase the efficiency of the security agents deployed, PROTGUARD offers state-of-the-art solutions for access control systems, CCTV, intruder detection, and fire detection and signalling systems.
Pentru asigurarea unui maxim de securitate fizică şi a unei eficienţe sporite a dispozitivelor de pază cu agenţi de securitate, Protguard oferă soluţii de ultimă generaţie de sisteme de control acces, televiziune cu circuit închis, detecţie a efracţiei şi detecţie şi semnalizare a incendiilor.

The Commission worked closely with the Member States to ensure maximum scrutiny and adequacy.
Comisia a colaborat strâns cu statele membre pentru a asigura un maxim de control și adecvare.

The EESC underlines that, both as a matter of credibility and in order to ensure maximum useful input, the Corridor Forum should contain representatives of all stakeholder groups, including national, regional and local authorities, market actors, employees from the sectors concerned, social partners and users.
CESE subliniază că, atât din perspectiva credibilității, cât și pentru a asigura un maximum de contribuții utile, forumul coridorului ar trebui să aibă în componență reprezentanți ai tuturor grupurilor de părți interesate, inclusiv ai autorităților naționale, regionale și locale, actori de pe piață, salariați din sectoarele implicate, parteneri sociali și utilizatori.

Super Hide IP for Windows XP- a versatile tool designed to ensure maximum online privacy.
Super Hide IP pentru Windows XP- un instrument versatil conceput pentru a asigura maximum de confidențialitate online.

To ensure maximum off-road performance, the prototype of a powerful engine equipped Amarok TDI biturbo 2.0 132 kW/ hp 180 delivering maximum torque of Nm between 400 1.500 2.250 rpm and transmission of this great power to the wheels, on the roughest terrain, borne by the AWD system 4MOTION connectable with gearbox and differential gear lock on the rear axle.
Pentru a asigura maximum de performanță off-road, prototipul de un motor puternic echipat Amarok TDI biturbo 2.0 132 kW/ CP 180 oferind un cuplu maxim de Nm între 400 1.500 2.250 rpm și transmiterea acestui mare putere la roțile, pe mai dure teren, suportate de 4MOTION sistem AWD conectabil cu cutie de viteze și de blocare de viteze diferențial pe puntea spate.

ECOVAR® supply systems are built around standardised components to ensure maximum cost efficiencies.
Sistemele de alimentare ECOVAR® sunt concepute plecând de la componente standardizate, pentru a asigura maximum de eficienţă.

Betclub uses state of the art technologies to ensure maximum possible protection of your personal data.
Betclub foloseste tehnologii de ultima ora pentru a va asigura maxima protectie a datelor dumneavoastra personale.

Together, they simplified the construction of the original Ultraboost shoe, cutting down the number of its components from 17 to a mere 4 functional components to ensure maximum comfort and performance.
Impreuna, au simplificat constructia pantofului original Ultraboost, reducand numarul componentelor sale de la 17 la numai 4 componente functionale, pentru a asigura maximum de confort si performanta.

Processing will be carried out in automated and manual electronic form, with methods and tools designed to ensure maximum security and confidentiality, by persons specifically appointed for this purpose in accordance with the provisions of article 5 of EU Reg. 2016/679.
Prelucrarea va fi efectuată în formă electronică automată și manuală, cu metode și instrumente menite să asigure o maximă securitate și confidențialitate, de către persoanele desemnate în mod specific în acest sens, în conformitate cu prevederile art. 5 Reg. UE 2016/679.

Before leaving the manufacturing line, each Edilkamin product is carefully checked, tested and examined in order to ensure maximum efficiency and reliability.
Înainte de a ieși de pe linia de producție, fiecare produs Edilkamin este controlat, verificat și testat pentru a garanta maxima eficiență și fiabilitate.

The winemaker freezes the Prosecco must prior to fermentation to ensure maximum freshness upon bottling.
Producătorul îngheață mustul pentru Prosecco înainte de fermentare pentru a asigura maximum de prospețime la îmbuteliere.

Although it is possible to generate more growth hormone with more doses, it is believed to be important to keep 3 hours between each dose to ensure maximum growth hormone release.
Deşi este posibil pentru a genera mai mult hormon de crestere, cu mai multe doze, este considerat a fi important să se ţină 3 de ore între fiecare doză pentru a asigura maxim de hormonul de eliberare.

The Sofia-based daily Dnevnik quotes the document as calling on Sofia to show tangible results in the fight against organised crime and corruption, and to ensure maximum transparency in the process of privatization, in the appointments of officials in public administration and in the judiciary.
Conform cotidianului Dnevnik din Sofia, care citează documentul, raportul cere administraţiei de la Sofia să prezinte rezultate tangibile în lupta împotriva crimei organizate şi corupţiei, să asigure maximum de transparenţă în procesul privatizării şi în numirea oficialilor în administraţia publică şi în justiţie.

In addition, solidarity towards the third countries including developing countries is also an issue that can be best coordinated at the European level between the donors to ensure maximum benefits for the receiving countries addressed.
În plus, solidaritatea față de țările terțe, inclusiv față de țările în curs de dezvoltare, reprezintă de asemenea un aspect care poate fi coordonat cel mai eficient la nivel european de către donatori pentru a asigura maximizarea beneficiilor pentru țările beneficiare în cauză.

The Sofia-based daily Dnevnik quotes the document as calling on Sofia to show tangible results in the fight against organised crime and corruption, and to ensure maximum transparency in the process of privatization, in the appointments of officials in public administration and in the judiciary.
Conform cotidianului Dnevnik din Sofia, care citează documentul, raportul cere administrației de la Sofia să prezinte rezultate tangibile în lupta împotriva crimei organizate și corupției, să asigure maximum de transparență în procesul privatizării și în numirea oficialilor în administrația publică și în justiție.

It goes without saying that a quality BuddyPress theme will have an attractive and responsive design to ensure maximum compatibility with mobile devices.
Se subînţelege că o calitate BuddyPress temă va avea un design atractiv şi receptiv pentru a asigura maximum de compatibilitate cu dispozitivele mobile.