Сe înseamnă TO EXPRESS THEM în Română - Română Traducere

• să le exprime
• să le exprimi
• să le exprim

Exemple de utilizare a To express them în Engleză și traducerile lor în Română

Of civilization to express them;
Scopul civilizaţiei, de a le exprima;

Whoever dared to express them would be mercilessly liquidated by the G.P.U.
Oricine ar îndrăzni să le exprime ar fi lichidat fără cruţare de N.K.V.D.

And He gave you a tongue in order to express them.
Şi ţi-a dat o limbă cu care să le exprimi.

We want to express them and to promote them through our concept.
Ne dorim sa le exprimam si sa le promovam prin conceptul nostru.

And he is, of course, quite right to express them.
Şi desigur, are dreptate, să şi le exprime.

To express them, in cadre de lucru prin implicarea directa a participantilor in aplicatiile practice efectuate.
De a le exprima. in cadre de lucru prin implicarea directa a participantilor in aplicatiile practice efectuate.

But without my glasses, it not easy to express them.
Dar fără ochelarii mei, nu-mi este uşor să le exprim.

We all have those, but there's a time to express them and a time to just keep that crap inside.
Toţi avem din astea, dar e un moment să le exprimi şi un moment în care să ţii porcăriile astea în tine.

You have great ideas and you're not afraid to express them.
Ai idei mari si tu esti nu se tem să le exprime.

These roles have become part of my life, and to express them I created the I Dance You project.
Aceste roluri au devenit parte din viața mea, iar pentru a le exprima am creat proiectul I Dance You.

If they're raised in a bad enough environment, they're not gonna be able to express them.
Daca cresc într-un mediu nefavorabil, nu o sa fie capabili sa le exprime.

Singing also allows us to open up to our emotions and to express them by playing on the register of our own inner score.
Nu numai Cântarea ne permite de asemenea să ne deschidem emoțiile și să le exprimăm jucând pe registrul propriului nostru scor interior.

I have so many emotions, But I don't have any way to express them.
Am atâtea sentimente, dar îmi este cu neputinţă să le exprim.

Methods are introduced to capture spatial moods and to express them through artistic techniques.
Metodele sunt introduse pentru a capta starea de spirit spațiale și să le exprime prin tehnici artistice.

You reject these feelings and have no idea how to express them.
Respingeți aceste sentimente și nu aveți nicio idee cum să le exprimați.

You are almost blind to your own true feelings, no more able to express them than a scar can blush.
Sunteți aproape orb la propriile sentimente adevarate, nu mai putea sa-i exprime decât o cicatrice poate fard de obraz.

I think Sally's just dealing with her feelings with that, and maybe finding a way to express them.
Cred ca Sally îsi confrunta sentimentele acum si încearca sa gaseasca o cale de a le exprima.

It's even easier to paint the walls, using various stylized stories to express them with the help of stencils.
Este chiar mai ușor să pictezi zidurile, folosind diferite povești stilizate pentru a le exprima cu ajutorul șabloanelor.

She described how she had feelings for me but she was much too shy ever to express them.
Îmi scria că are anumite sentimente pentru mine dar că era mult prea timidă să si le exprime vreodată.

In other words, if anxious experiences have accumulated in the subject, he may try to express them through creative activity and feel relieved.
Cu alte cuvinte, dacă s-au acumulat experiențe anxioase în acest subiect, el ar putea încerca să-i exprime prin activitate creativă și să se simtă ușurat.

Of course, this means that we have our own views and the courage to express them.
Desigur, acest lucru înseamnă că avem propriile noastre păreri și curajul de a le exprima.

I went to therapy at Oana Nicolau Clinic and it helped me acknowledge and understand my emotions, to express them and to identify their sources.
Terapia la clinica Oana Nicolau m-a ajutat sa-mi recunosc si sa-mi inteleg emotiile, sa le exprim si sa identific originea lor.

I pray God to illuminate my mind and release my soul from„the evil” to allow me to express them.
Mă rog să-mi lumineze Dumnezeu mintea și să-mi elibereze sufletul„de celerele” ca să-mi permit să le afirm.

MY IDEAS FLOW SO RAPIDLY, I HAVE NOT TIME TO EXPRESS THEM.
Ideile îmi vin atât de repede că nu reuşesc să le exprim.

It seems like he's been harboring thoughts and feelings that he wasn't comfortable expressing, and his body found a way to express them for him.
Se pare că avea sentimente pe care nu se simţea confortabil să le exprime şi corpul să a găsit o modalitate de a le exprima pentru el..

He had very strong opinions, wasn't afraid to express them.
Avea opinii foarte puternice şi nu se temea să le exprime.

In these cases, the limits set out in Annex II, expressed in mg/kg shall be divided by the conventional conversion factor of 6 in order to express them in mg/dm2.
Pentru cazurile menţionate, limitele stabilite în anexa II, exprimate în mg/kg, se împart la factorul de conversie convenţional, egal cu 6, pentru a le exprima în mg/dm2.

It's OK to have feelings, Buffy, and it's OK to express them.
E OK să ai sentimente, Buffy, şi e Ok să ţi le exprimi.

For items included in the annual accounts which are or were originally expressed in foreign currency, the bases of conversion used to express them in local currency must be disclosed;
Pentru elementele incluse în conturile anuale care sunt sau au fost iniţial exprimate în monede străine, trebuie menţionate bazele de conversie utilizate pentru a le exprima în moneda locală;

And that leads me to the thought that all of these pieces start off in my own mind, in my heart, and I do my best at finding ways to express them with materials, and it always feels really crude.
Şi asta mă duce la gândul că toate aceste lucrări iau naştere în mintea mea, în inima mea, şi fac tot ce pot să găsesc o cale de a le exprima cu ajutorul materialelor si calea găsită pare întotdeauna a nu fi cea mai bună.