Сe înseamnă TO FORECAST în Română - Română Traducere

• a prognoza
• să previzionăm
• anticiparea
• prognozarea
• pentru estimare

Exemple de utilizare a To forecast în Engleză și traducerile lor în Română

Days to Forecast.
Zile de estimat.

The exact size of this effect is at present difficult to forecast.
În prezent, dimensiunea exactă a acestui efect este dificil de prevăzut.

We didn't want to forecast the future.
Nu am vrut să previzionăm viitorul.

It is hard to forecast the way 5- 6 other independents, not affiliated to Dudoglo, and DPM representatives will act.
Este dificil a prognoza cum se vor comporta alţii vreo 5- 6 independenţi şi cei doi reprezentanţi ai PDM.

Number of Days to Forecast.
Număr de zile de estimat.

They have learned to forecast where and when a black hole will occur.
Au învăţat să prevadă unde şi când se formează o astfel de gaură.

Card provides you much more freedom in services consumption and allows to forecast precisely your expences.
Cartela va asigura libertatea maxima in folosirea serviciilor si va permite prognozarea celtuielilor Dvs.

Use this tool to forecast sales, inventory, or other trends.
Utilizați acest instrument pentru prognozarea vânzărilor, a inventarului sau alte tendințe.

However, almost all pivot point calculators are lagging indicators and are handicapped by their failure to forecast future trends.
Cu toate acestea, aproape toți calculatorii puncte pivot sunt indicatori rămași și sunt afectați de eșecul lor de a prognoza tendințele viitoare.

It is difficult to forecast the evolution of national currency in early 2007.
Este dificil de prevăzut evoluția monedei naționale la începutul lui 2007.

GRAITEC Germany has delivered a 10% growth in turnover and did particularly well in the second semester allowing the group to forecast an interesting 2007 year.
GRAITEC Germania a înregistrat o creştere de 10% şi a obţinut rezultate bune mai ales în al doilea semestru, ceea ce a permis anticiparea unui an 2007 promiţător şi interesant pentru întregul grup Graitec.

We might be able to forecast natural disasters, like earthquakes or tornados.
Am putea fi capabili să prezicem dezastrele naturale, cum ar fi cutremurele sau tornadele.

By using RosterZ, rinks are able to forecast and calculate demand.
Prin folosirea RosterZ, patinoarele au capacitatea de-a prognoza şi calcula cererile.

Actuaries began to forecast losses using models of random events instead of deterministic methods.
Actuarii au început să prevadă pierderile folosind modele de evenimente aleatorii în loc de metode deterministe.

The published statistics allow producers and retailers to forecast demand and to better position the product.
Statisticile publicate permit producătorilor și comercianților cu amănuntul să anticipeze cererea și să își poziționeze mai bine produsul.

It is not possible to forecast with any accuracy what kind of challenges companies will be facing five years from now.
Nu se poate prezice cu exactitate căror provocări vor trebui să facă față firmele în cinci ani.

After clicking on the set forecast month, a popup do you want to forecast project for current month will appear, simply confirm it.
După ce faceți clic pe luna de prognoză setată, va apărea un pop-up pe care doriți să previzionați proiectul pentru luna curentă, pur și simplu confirmați-l.

Staffing(to Forecast)% Actual headcount divided by forecasted requirements for a given period of time.
Recrutarea(pentru estimare)% Numărul real de angajați împărțit la cerințele evaluate, pentru o perioadă de timp dată.

Besides, though I hoped for it, I did not dare to forecast progress on visa liberalisation five years ago.
În plus, cu toate că am sperat acest lucru, în urmă cu cinci ani nu am îndrăznit să previzionez progrese cu privire la liberalizarea vizelor.

Staffing(to Forecast)% Actual head count divided by forecasted requirements for a given period of time.
Recrutarea(pentru estimare)% Numărul real de angajați împărțit la cerințele evaluate, pentru o perioadă de timp dată.

When you have existing data for which you want to forecast a trend, you can create a trendline in a chart.
Când aveți date existente pentru care doriți să estimați o tendință, aveți posibilitatea să creați o linie de tendință într-o diagramă.

Our mission is to forecast the needs of every business and to improve continuously the services we provide so that each financial standstill can become an opportunity.
Misiunea noastră e anticiparea nevoilor fiecărui business și îmbunătățirea continuă a serviciilor oferite, astfel încât orice impas economic să poată fi transformat într-o oportunitate.

Flexible convex shape of blind spot mirror helps you to forecast the next surroundings when passing or changing lanes.
Formă convexă flexibilă a oglinzii la fața locului orb vă ajută să prognoza următoarele împrejurimile atunci când trece sau schimbarea benzii de rulare.

These results enable us to forecast full achievement of current year targets announced to the market”, stated Francesco Starace, Chief Executive Officer and General Manager of Enel Green Power.
Aceste rezultate ne permit să previzionăm atingerea în totalitate a obiectivelor din acest an anunţate pieţei", declara Francesco Starace, directorul general al Enel Green Power.

Likewise, at the end of the product life cycle, businesses often struggle to forecast demand with the level of accurately required to make informed decisions.
De asemenea, la sfârșitul ciclului de viață al produsului, este foarte greu să estimați cererea cu o acuratețe necesară pentru luarea unor decizii în cunoștință de cauză.

From this one goes on to forecast collection from cash sales and debtors, payments for stock, wages and other expenses, investment payments etc.
Din aceasta merge mai departe de a prognoza de colectare de vânzări în numerar și debitori, plăți pentru stocuri, salarii și alte cheltuieli, plăți de investiții etc.

This means that it is often necessary to forecast market behaviour for periods as long as 15 to 30 years.
Aceasta înseamnă că uneori este necesară prognoza conduitei pieţei pe perioade între 15 şi 30 de ani.

We need, firstly, to forecast better the skills needed in the labour market.
În primul rând, trebuie să anticipăm mai bine competențele necesare pe piața forței de muncă.

We all use math every day… to forecast weather… to tell time… to handle money.
Toţi folosim matematica, în fiecare zi… pentru a prezice vremea… pentru a indica timpul… pentru a număra banii.

We have the capacity to forecast the possibility of debts collection by the creditors.
Avem capacitatea de a prognoza posibilitatea recuperarii creantelor de catre creditori.