Сe înseamnă TO GO SOMEWHERE ELSE în Română - Română Traducere

• să mergem în altă parte
• să mergem altundeva
• să meargă în altă parte
• să merg în altă parte

Exemple de utilizare a To go somewhere else în Engleză și traducerile lor în Română

I want to go somewhere else.
Vreau sa mergem altundeva.

What if it decides it wants to go somewhere else?
Ce se întâmplă dacă vrea să meargă în altă parte?

I want to go somewhere else.
Vreau să merg în altă parte.

I said,"You know what, you just need to go somewhere else.".
I-am spus:"știi ceva, trebuie să te duci în altă parte.".

You want to go somewhere else?
Vrei sa merg în alta parte?

I remember the attack on HQ, leaving to go somewhere else.
Îmi amintesc atacul asupra sediului, că am plecat să mă duc în altă parte.

You want to go somewhere else?
Vrei să mergi în altă parte?

The person at the information desk told us that it being a Sunday, everything was closed and it would be better to go somewhere else.
Cel de la informații a încercat să ne spună că, fiind duminică, totul e închis și că e mai bine să mergem în altă parte.

Do you want to go somewhere else?
Vrei să mergem altundeva?

We can allow smart and lucrative growth models that help people already be near where they want to be, so they don't need to go somewhere else.
Putem accepta modele de creştere inteligente şi rentabile, care ajută oamenii să fie aproape de locul unde vor să ajungă, să nu aibă nevoie să meargă în altă parte.

You want to go somewhere else?
Vrei să mergem în altă parte?

Every digital landmark is an invitation to leave what you are doing now to go somewhere else and do something else..
Fiecare stimul digital este o invitaţie să lăsaţi ce faceţi acum şi să mergeţi altundeva să faceţi altceva.

We got to go somewhere else.
Trebuie să mergem în altă parte.

But no, I-I am not ready to go somewhere else.
Dar nu, nu sunt gata să plec în altă parte.

I would like to go somewhere else. It's a tiny village.
Aş vrea să plecămundeva, dar ăla era un cătun.

Tell any incoming to go somewhere else.
Dacă sunt ambulanţe pe drum, spune-le să se ducă în altă parte.

I wanted to go somewhere else this year, but you wouldn't listen.
Am vrut să mă duc altundeva anul ăsta, dar nu ai vrut să mă asculţi.

It looks like we will need to go somewhere else to get food.
Se pare că trebuie să mergem altundeva să mâncăm.

If I want to go somewhere else, be somebody else, who would I talk to?.
Dacă vreau să merg în altă parte, să fie altcineva, cine ar vorbi?

If we have a possible chance to go somewhere else, judge in not?
Dacă avem o şansă de a o lua pe altundeva, de ce nu?

I not afraid to go somewhere else where I am appreciated.
Nu este frică să merg în altă parte, unde am apreciat.

And the other part of me wants to go somewhere else… into the unknown.
Iar cealaltă parte din mine vrea să meargă altundeva… în necunoscut.

We need to go somewhere else?
Trebuie să mergem în altă parte?

I would like to go somewhere else.
Aș vrea să merg în altă parte.

And we wanted to know this both for being able to go somewhere else in the universe-- if we were going to go to Mars, for instance, would we take a biosphere with us, to live in it?
Şi am vrut să ştim asta pentru a fi capabili să plecăm altundeva în univers. Dacă vom pleca pe Marte, de exemplu, vom putea lua o biosferă cu noi, pentru a trăi în ea?

I would prefer to go somewhere else.
Aş prefera să merg altundeva.

I choose to go somewhere else.
Eu aleg să meargă în altă parte.

Would you like to go somewhere else?
Vreţi să mergeţi în altă parte?

Don't you want to go somewhere else with Amanda?
Tu nu vrei să mergi în altă parte cu Amanda?

They're about to go somewhere else.
Sunt gata să plece în altă parte.