Сe înseamnă TO HAVE AN ANSWER în Română - Română Traducere

• să aibă un răspuns
• să am un răspuns

Exemple de utilizare a To have an answer în Engleză și traducerile lor în Română

I would like to have an answer. Me.
Aş dori să-i pot răspunde.

Because I'm her mama. And it's my job to have an opinion. It's my job to have an answer.
Pentru că eu sunt mama ei si e sarcina mea să am o opinie, e treaba mea să am un răspuns.

We have to have an answer.
Trebuie să avem un răspuns.

You can ask any questions that have not yet been announced in the FAQ or in the comments and expect to have an answer within a few hours.
Puteți pune orice întrebări care nu au fost încă anunțate în FAQ sau în comentariile și se așteaptă să aibă un răspuns în termen de câteva ore.

Do I have to have an answer?
Trebuie să am un răspuns?

Under the same article, a citizen of the Union could also(presumably) write to any of the institutions from anywhere on the globe, provided that he respected the language regime, and have the right to have an answer.
Potrivit aceluiași articol, un cetățean al Uniunii ar putea de asemenea(prezumăm) să scrie oricărei dintre instituții de oriunde de pe glob, cu condiția să respecte cerințele privind limba și să fie îndreptățit să primească un răspuns.

It was good to have an answer.
A fost bine să am un răspuns.

Now, I don't pretend to have an answer to the Middle East conflict, but I think I have got a first step-- literally, a first step-- something that any one of us could do as third-siders.
Acum nu pretind că am un răspuns pentru conflictul din Orientul Mijlociu dar cred că am un prim pas literalmente un prim pas, ceva ce oricare dintre noi poate face ca a treia parte.

When do you need to have an answer?
Când ai nevoie de răspuns?

Seem to have an answer for everything.
Se pare că aveţi un răspuns pentru toate.

You don't really expect me to have an answer for that, do you?
Doar nu te aştepţi să am răspuns la asta, nu?

I was elated to have an answer only to learn that they could only treat the symptoms and not the condition.
Am fost entuziasmat de a avea un răspuns doar pentru a afla că ei ar putea numai trata simptomele şi nu starea.

Besides, doesn't the U.N. need to have an answer soon?
Dealtfel, nu au nevoie de un răspuns cât mai curând?

I'm hoping to have an answer for him soon.
Sper să am un răspuns pentru el cât de curând.

In the years that followed, Pangram SA focused on the development of the production process, in order to have an answer to the increasing demand from clients.
În anii care au urmat, Pangram S.A. s-a concentrat pe dezvoltarea procesului de producţie pentru a răspunde cererii mari din partea clienţilor.

You seem to have an answer for everything.
Ai par să aibă un răspuns pentru orice.

These plucky Uruguayans seem to have an answer to everything.
Aceşti curajoşi jucători din Uruguay par să aibă o ripostă la orice.

We appear to have an answer to our hails.
Se pare că avem un răspuns la mesajele noastre.

I don't expect you to have an answer for me right now.
Nu mă aștept să aveți un răspuns pentru mine chiar acum.

She has to have an answer. A cure.
Trebuie să aibă răspunsuri sau un tratament.

But I told you, I have to have an answer by the end of today.
Dar ţi-am spus, trebuie să am un răspuns până la sfârşitul zilei.

You seem to have an answer for everything, Thomas.
Se pare că ai câte un răspuns pentru toate, Thomas.

Is he like, you know-- because he seemed to have an answer for everything, and it was always nature.
E ca și cum-- pentru că pare să aibă un răspuns la toate, și este întotdeauna natura.

Is it possible to have an answer to this question right now?
Este posibil să obţin răspunsul la această întrebare chiar acum?

I would like to have an answer to this generally in the debate.
Aş dori să primesc un răspuns la această întrebare în cadrul dezbaterii.

But clearly, we got to have an answer on this King Moonracer thing.
Dar în mod clar, avem de a avea un răspuns pe chestia asta regelui Moonracer.

Fine, if you need to have an answer now, then the answer is no.
Bine, în cazul în care aveți nevoie pentru a avea un răspuns acum, atunci răspunsul este nu.