Сe înseamnă TO INSTRUCT YOU în Română - Română Traducere

• să te instruiesc
• să vă instruiesc

Exemple de utilizare a To instruct you în Engleză și traducerile lor în Română

I would be delighted to instruct you.
As fi încântat sa va instruiesc.

To instruct you in your own practice?
Să îţi dea lecţii în propria meserie?

But I'm not here to instruct you.
Dar nu sunt aici ca să te instruiesc.

And I'm trying to instruct you on the virtues of the perfectly-timed execution.
Şi încerc să te instruiesc pe virtuţile de execuţie perfect-temporizate.

Lord Hood advised me to instruct you.
Lord Hood m-a rugat să vă comunic.

It would be my honor to instruct you in the spiritual ways of the Water Tribe.
Ar fi onoarea mea să te instrui în moduri spirituale din tribul Apei.

Then I will find you a great teacher to instruct you.
Apoi vei găsi un profesor mare pentru a te instrui.

He's going to instruct you in takeoffs.
El o să vă facă instrucţia decolării.

You're even half a decent mechanic, if I'm here to instruct you.
Eşti chiar un mecanic bun, dacă sunt aici să te învăţ.

I was not trying to instruct you, Judge Haywood.
Nu încercam să vă instruiesc, dle judecător Haywood.

You're even half a decent mechanic, if I'm here to instruct you.
Ești chiar un mecanic decent, dacă sunt aici să te instruiesc.

Perhaps the sisters failed to instruct you on the ways of marriage.
Probabil surorile… au eşuat în a te instrui… intră-le mariajului.

Milord, I assure you that I am more than qualified to instruct you.
Domnule, vă asigur că sunt în măsură să vă instruiesc foarte bine.

What better place to instruct you in the ways of evil… than here.
Ce loc mai bun pentru a te instrui în tainele maleficului decât aici.

Proust to amuse you and Tintin to instruct you.
Proust o să te amuze şi Tintin o să te instruiască.

I shall now begin to instruct you in What the jazz elite call the modern beat.
Voi începe acum să te instruiesc în ceea ce în jazz numim ritmul modern.

You are given a definite task to perform, and at the same time you are provided with teachers who are qualified to instruct you in the best method of executing your assignment.
Vi se dă o sarcină bine definită şi, în acelaşi timp vi se acordă învăţători care sunt în măsură să vă înveţe cea mai bună metodă de îndeplinire a misiunii voastre.

I am with you to instruct you and to lead you towards eternity.
Eu sunt cu voi pentru a vă învăţa şi pentru a vă conduce spre veşnicie.

I shall take it upon myself, boy, to instruct you in the art of swimming!
Voi lua asupra mea sarcină de a te învaţă arta înotului, băiete!

My duty is to instruct you in the arts of sovereignty, to make you a king.
Datoria mea este sa va instruiesc in arta suveranitatii… sa va fac un rege.

I was… right here, trying to instruct you on how not to kill my son.
Am fost… chiar aici, încercând să vă instrui cu privire la modul în care să nu-l omoare pe fiul meu.

My orders are to instruct you that the movements of your soldiers must be strictly co-ordinated by the Reich authorities.
Ordinele mele sunt de a vă instrui că mişcările soldaţilor dvs trebuie să fie coordonate strict de către autorităţile Reich-ului.

Now it is my duty to instruct you on the law that applies to this case.
Acum datoria mea e să vă instruiesc cu privire la ce veţi face în continuare.

And he has personally authorised me to instruct you to put Dr. Steve Mills back to work at Haddonkirk Laboratories tomorrow.
Şi el m-a autorizat personal să te informez… să-l pui mâine pe dr. Steve Mills înapoi pe postul de la Haddonkirk Labs.

I have power of attorney, so I need to instruct you that if she starts to die again, per her wishes, that you do not resuscitate her.
Am putere de avocat, Așa că am nevoie să vă instruiește că dacă ea începe să moară din nou, Pe dorințele ei, că nu o resusciteze.

Surely it must be in my nature to instruct you in something that's ancient and secret like building a wall that you can see from outer space.
Bineînţeles, trebuie să fie în natura mea să vă învăţ ceva străvechi şi secret cum ar fi construirea unui zid pe care să-l vedeţi din spaţiu.

Skype reserves the right to instruct You on the use of the Skype Brand and how the Skype Brand is presented during the course of the Programs.
Skype își rezervă dreptul de a vă instrui cu privire la utilizarea Mărcii Skype și cu privire la felul în care Marca Skype trebuie să fie prezentată în timpul Programelor.

God permitted me, out of His mercy, to be with you, to instruct and lead you towards the way of conversion.
În îndurarea Sa, Dumnezeu mi-a permis să fiu cu voi, ca să vă învăț și să vă conduc spre calea convertirii.