Сe înseamnă TO JUST DROP în Română - Română Traducere

• să scadă doar
• să las
• doar trec

Exemple de utilizare a To just drop în Engleză și traducerile lor în Română

Sorry to just drop in.
Scuze că am dat buzna înăuntru.

It's a long way from the city to just drop in.
E cale lungă din oraş să apari aşa de-odată.

I'm sorry to just drop by like this.
Îmi pare rău să scadă doar așa.

Well, I think it's a little late to just drop by.
Ei bine, eu cred că e cam târziu să scadă doar prin.

Sorry to just drop by like this.
Imi pare rau sa scada doar ca asta.

So, what, you want me to just drop it?
Şi ce, vrei s-o las baltă?

I'm sorry to just drop by without calling.
Scuze că am venit fără să sun.

I'm going to call Dr. Thayden and ask him to just drop by.
O să-l sun pe dr. Thayden şi-l rog să treacă pe aici.

I'm sorry to just drop by.
Scuză-mă că am trecut pe aici.

Ronny, a phone call would really be appreciated before you decide to just drop on by.
Ronny, un telefon ar fi foarte apreciat înainte să dai buzna aşa.

I begged him to just drop it.
L-am implorat să renunţe.

Sorry to just drop in, but you don't call anymore.
Scuze că am dat buzna, dar n-aţi mai sunat.

He thought it was okay to just drop him off there.
Şi-o fi zis că e bine să-l lase pe-acolo.

I'm sorry to just drop by, but the switchboard wasn't letting me through.
Îmi pare rău să scadă doar, Dar tabloul nu a fost mă lasă prin.

You can fail to feel the need to just drop by here, okay?
Ai putea să nu mai simţi nevoia să vii pe aici, bine?

I'm sorry to just drop in on you like this.
Îmi parerausa doar trec pe la voi ca aceasta.

And if something falls apart, you need to just drop everything and run.
Și dacă ceva se destramă, trebuie să renunțe doar totul și a alerga.

I'm sorry to just drop in on you like this, Tiffany.
Îmi pare rău că dau buzna aşa, Tiffany.

You have got to talk to him and ask him to just drop the charges.
Trebuie să vorbeşti cu el şi să-l rogi să renunţe la acuzaţii.

I'm sorry to just drop by like this.
Îmi pare rău că am dat buzna aşa.

Hi, we just wanted to stop by and talk to you about what you said about starting the charter school the other day, when we were having the conversation- we realize this is incredibly inappropriate for us to just drop by unannounced.
Buna, am vrut doar să se oprească de către și vorbesc cu tine la ce ai spus despre începând de școală charter de altă zi, când am fost având conversație-- Ne dăm seama acest lucru este incredibil de nepotrivit pentru noi să scadă doar de neanunțate.

You want me to just drop you on the edge of town?
Vrei să te las la marginea oraşului?

Detective Harper, we're real anxious to help you solve the kidnapping aspects of this crime,- but it's a little hectic around here at the moment because we're solving a murder and I just do not have the resources to just drop everything and play fetch for you.
Detectivule Harper, chiar vrem să te ajutăm să rezolvi aspectele de răpire din această crimă, dar în momentul ăsta lucrurile s-au cam aprins pe aici pentru că rezolvăm o crimă şi chiar nu am resursele să las totul şi să joc cum vrei tu.

It would be a waste, to just drop them over England.
Ar fi mare păcat să îi aruncăm asupra Angliei.

We're sorry to just drop in on you, darling, but your father had a business meeting here and it's such a long drive back to San Diego.
Ne pare rău că doar trec pe la tine, dragă, dar tatăl tău a avut o intalnire de afaceri aici și este astfel un drum lung înapoi la San Diego.

You were supposed to just drop us off, not follow us in.
Trebuia doar să ne aduci, nu să ne urmăreşti.

I'm sorry to just drop by like this, but things were left a… a little unresolved.
Îmi pare rău că am trecut aşa pe aici, dar lucrurile au rămas… puţin nerezolvate.

I know you're supposed to just drop the patient off, walk away.
Stiu ca ar trebui sa doar renunte la pacientul de pe, de mers pe jos.

Yeah, sorry to just drop in like this. I had to sort some things out in my head.
Îmi pare rău că am dat buzna, am nişte probleme pe cap.

Don't suppose you want to just drop me off at the nearest Stargate.
Presupun că nu vrei să mă lasi să cobor la prima Poartă Stelară.