Сe înseamnă TO MAKE YOURSELF FEEL BETTER în Română - Română Traducere

• să te simţi mai bine

Exemple de utilizare a To make yourself feel better în Engleză și traducerile lor în Română

To make yourself feel better.
Să te simţi tu mai bine.

You just wanted to make yourself feel better.
Ai vrut doar sa să te simți mai bine.

I mean, you told me that she was gorgeous, but I thought you were exaggerating to make yourself feel better. But.
Mi-ai spus că e superbă, dar am crezut că exagerezi ca să te simţi mai bine.

It's to make yourself feel better.
Este să te simți mai bine.

You don't get to use this to make yourself feel better.
Nu face asta ca să te simţi mai bine.

Just to make yourself feel better.
Doar pentru a te face simt mai bine.

Where else would you go to make yourself feel better?
Unde altundeva te-ai duce ca să te simţi mai bine?

I haven't showered, I haven't slept, I have got ex-boyfriends popping up left and right and you want to take out your prepubescent insecurities on me, to make yourself feel better?
Nu am făcut duş, nu am dormit, am o mulţime de foşti iubiţi în jur şi tu vrei să-ţi înghit replicile prepuberale ca tu să te simţi mai bine?

I know how to make yourself feel better.
Ştiu cum poţi face ca să te simţi mai bine.

Jimmy, you would only be telling Sabrina what happened to make yourself feel better.
Jimmy, i-ai spune ce s-a întâmplat doar ca să te simţi tu mai bine.

You got to make yourself feel better somehow.
Trebuie să te faci să te simţi mai bine, cumva.

You can't just kill someone to make yourself feel better.
Nu poţi ucide pe cineva pentru ca tu să te simţi mai bine.

And you're gonna try to shoot me to make yourself feel better about the whole thing, so then we will have you for attempted murder, and that's gonna be compiled like the possession and the grand theft auto.
Iar tu o să încerc să mă împuște pentru a te face sa se simta mai bine totul, așa că, atunci vom avea pentru tentativă de omor, și care trebuie să compilate ca posesia și marele furt auto.

And then you brought in Old Yeller to make yourself feel better?
Apoi ai adus-o pe bătrânică să te simţi tu mai bine?

Now you're just telling me to make yourself feel better, which is the worst kind of selfishness.
Acum îmi spui doar pentru a te simţi mai bine, ceea ce este cel mai rău gen de egoism.

You don't need to throw that in my face just to make yourself feel better.
Nu aveți nevoie pentru a arunca că în fața meu doar pentru a face te simti mai bine.

You done trying to make yourself feel better?
Ai făcut încercarea de a face te simți mai bine?

Just… whatever you do, don't get all sensitive and tell Helen to make yourself feel better.
Doar… indiferent ce vei face, să nu devii prea sensibil şi să-i spui Helenei pentru a face să te simţi mai bine.

I now know you would just be using me to make yourself feel better about what you wanted to do in the first place.
Acum știu că vei fi doar folosind-mă să te simți mai bine despre ceea ce ai vrut să faci în primul rând.

And now you're trying to pretend it was something more to make yourself feel better.
Şi acum încerci să pretinzi că a fost mai mult de atât ca să te simţi mai bine.

But you're doing this to make yourself feel better.
Dar faci asta ca să te simţi tu mai bine.

And now, worst of all? You're taking advantage of Stephen's vulnerability to make yourself feel better.
Iar acum, mai rău decât toate celelalte… profiţi de vulnerabilitatea lui Stephen pentru a te simţi mai bine.

You would ruin them to make yourself feel better.
Le-ai strica relaţia ca să te simţi tu mai bine.

Feng shui is good'cause it's important… to know where to place things in order to make yourself feel better.
Feng shui e bun, că e important să ştii unde să pui lucrurile ca să te simţi mai bine.

Do another Weissman test to make yourself feel better.
Mai fă un test Weissman ca să te facă să te simţi mai bine.

To say otherwise is just… it's just a way to make yourself feel better.
Pentru a spune altfel este doar… este doar o modalitate de a te face sa se simta mai bine.

You had to do it for you to make yourself feel better!
A trebuit să o faci pentru a te simţi tu mai bine!

Jolene, do you sometimes buy things to make yourself feel better.
Jolene, cumperi uneori lucruri ca să te simţi mai bine?

It sounds like you insisted on that to make yourself feel better.
Se pare că ai insistat cu asta doar ca să te simţi mai bine.

But you don't get to hurt Adam just to make yourself feel better.
Dar tu nu te să rănesc pe Adam doar pentru a te face sa se simta mai bine.