Сe înseamnă TO MINIMIZE DAMAGE în Română - Română Traducere

• pentru a minimiza daunele

Exemple de utilizare a To minimize damage în Engleză și traducerile lor în Română

How to minimize damage during flooding?
Cum de a reduce la minim deteriorarea în timpul inundaţiilor|?

And our imperative is to minimize damage to the ETU.
Şi imperativ nostru este de a minimiza deteriorarea ETU.

Utilizes built-in iOS/iDevice features(e.g., DFU Mode) to minimize damage.
Utilizatoare iOS built-in/ caracteristici iDevice(ex, DFU Mode) pentru a minimiza daunele.

Their job is to minimize damages, and ours is to try and maximize them.
Treaba lor e să minimalizeze pagubele, a noastră e să le maximizăm.

Perform salvage and overhaul operations to minimize damage.
Realizați operațiuni de salvare și reparații pentru a minimiza daunele.

If his staff wants to minimize damage, they will step back and let me do my job.
Dacă vor să-şi diminueze pagubele, ar trebui să mă lase să-mi fac treaba.

Use of traditional livestock management to minimize damage from bears;
Utilizarea managementului tradițional al animalelor de fermă pentru a diminua daunele produse de urși;

Experts to minimize damage recommend regularly to rotate vegetables.
Experții pentru a minimiza daunele recomanda în mod regulat produce o rotație a culturilor de legume.

If you do want to blow dry it, avoid the highest heat setting to minimize damage.
Dacă doreşti să îţi usuci părul cu uscătorul, evită treapta cea mai ridicată de temperatură pentru a reduce deteriorarea la minimum.

In this modern equipment to minimize damage to healthy cells.
Principal În moderne pentru ACEST ECHIPAMENT o minimiza deteriorarea celulelor sanatoase.

But at near-light speed… I can race in, grab Neutron and haul him to the desert to minimize damage.
Dar la aproape viteza luminii, mă pot strecura, îl înhaţ pe Neutron şi-l târăsc în deşert, pentru a minimiza stricăciunile.

To minimize damage to health, white sugar is replaced with stevia, unrefined sugar- raw, honey, fructose(fruit sugar), dried fruits.
Pentru a minimiza daunele aduse sănătății, zahărul alb este înlocuit cu stevia, zahăr neterminat- crud, miere, fructoză(zahăr din fructe), fructe uscate.

Let's start with what can be done in advance to help prevent malware from getting onto your system in the first place, and to minimize damage if it does happen.
Să începem cu ceea ce poate fi realizat în avans pentru a preveni, în primul rând, ca malware-ul să obțină acces în sistemul dvs. și pentru a diminua daunele create în cazul unui incident.

These methods help to minimize damage to healthy tissue, reduce the risk of infection and blood loss, to speed up the recovery time.
Aceste metode de ajutor pentru a minimiza deteriorarea tesutului sanatos, reduce riscul de infecție de ȘI de sânge pierdere, pentru o Accelera Timpul de Recuperare.

Meanwhile, it is necessary to provide viewers with good visual environment, but also to show relics of optical radiation to minimize damage, safe, reliable, affordable, advanced technology, energy saving, easy maintenance requirements.
Între timp, este necesar să se ofere spectatorilor un mediu vizual bun, dar și să prezinte relicve ale radiațiilor optice pentru a minimiza daunele, tehnologia avansată, sigură, accesibilă, accesibilă, economie de energie, cerințe de întreținere ușoară.

In order to minimize damage, it is recommended to shed cabbage plentifully a few hours before transplanting so that no lumps of soil remain on the roots.
Pentru a minimiza daunele, se recomandă să se vărsească varză cu abundență cu câteva ore înainte de transplantare, astfel încât să nu rămână niciun fel de rădăcini pe rădăcini.

To prevent loss of life and to minimize damage from fire can only be done if you know what are the main and secondary influential factors in the fire.
Pentru a preveni pierderea vieții și a minimiza daunele provocate de incendiu se poate face numai dacă știți care sunt factorii principali și secundari influenți în incendiu.

We just try to minimize the damage.
Noi încercăm doar să reducem pagubele.

We find a way to minimize that damage.
Găsim o cale să minimalizăm pagubele.

Tamerlane weapons are precision-guided… to minimize collateral damage.
Armele Tamerlane sunt ghidate cu precizie pentru a minimiza daunele colaterale.

There's no way to minimize this damage.
Nu N'e nici o modalitate de pentru a minimiza acest prejudiciu.

We do everything we can to minimize collateral damage.
Facem tot ce putem pentru a minimiza daunele colaterale.

Now it's now important to minimize the damage.
Acum important e să minimizăm pagubele.

We will redirect the magma to minimize the damage!
Vom redirecţiona magma pentru a minimiza daunele!

I have already taken temporary measures to minimize the damage.
Am luat deja măsuri temporare pentru a minimiza daunele.

We need to take all reasonable steps to minimize collateral damage.
Noi ar trebui să ia toate măsurile necesare pentru a minimiza daunele aduse mediului.

We will do all we can to minimize any damage.
Vom face tot ce putem sa facem stricaciuni minime.

We are already aware of the huge damage that climate change is causing and we are duty bound to minimize this damage as much as possible.
Suntem deja conştienţi de pagubele enorme cauzate de schimbările climatice şi este de datoria noastră să reducem aceste daune, cât mai mult posibil.

I discussed it with the other partners and we decided the best way to minimize the damage was to part ways.
Am discutat cu ceilalţi asociaţi şi am decis că cel mai bun mod de a minimiza daunele este ca eu să plec.

Our priority is to address the cause of this incident and figure the best way to minimize the damage.
Proritatea noastră este să analizăm cauza acestui incident şi să aflăm cea mai bună cale de a minimiza prejudiciul.