Сe înseamnă TO OVERRIDE în Română - Română Traducere

• să suprascrie
• a înlocui
• să treacă
• să anuleze
• să rescrie
• suprascrierea
• să suprascrieţi
• să depășească
• să trecem
• să suprascriu
• să trec
• să suprascrieți

Exemple de utilizare a To override în Engleză și traducerile lor în Română

We need to override the.
Trebuie să trecem pe.

There's nothing you can do to override it?
Nu poți face nimic să-l trece peste?

I need you to override the door.
Am nevoie de tine să suprascrieţi uşă.

Are you sure that you want to override it?
Sunteţi sigur că doriţi să-l suprascrieţi?

Try to override the autopilot.
Încearcă să treci peste pilotul automat.

No, tell N.O.R. to override it.
Nu, spune N.O.R. să-l rescrie.

The option to override detonation procedure has now expired.
Optiunea de a anula autodistrugerea a expirat.

Pharrin figured out a way to override the fail-safes.
Pharrin a găsit o metodă să treacă peste metodele de siguranţă.

To override all font and color settings for websites.
Înlocuirea tuturor setărilor de fonturi și de culori pentru site-urile web.

Attempting to override program.
Încerc să suprascriu programul.

How to override the Internet Explorer kill-bit list for OIE objects.
Cum să suprascrieţi Internet Explorer bitul Listă tabel pentru obiecte OLE.

I have been ordered to override the system.
Am primit ordin să trecem peste sistem.

Time to override the CPU and reprogram this fem-puter.
E timpul să şuntăm procesorul şi să reprogramăm această fem-puter.

You have no authority to override my decisions.
Nu ai nicio autoritate să treci peste deciziile mele.

I was unable to override the impulse to perform this inappropriate action.
Nu am reuşit să trec peste impulsul de a face această acţiune nepotrivită.

In this way, cultural identity starts to override the facts.
În felul ăsta, identitatea culturală începe să anuleze faptele.

I'm going to override the software.
Am de gând pentru a trece peste software-ul.

I mean, there has to be some sort of control to override it.
Adică, trebuie să fie un fel de control să o rescrie.

Htaccess to override the default settings.
Pentru a suprascrie setările implicite.

But maybe I can install a booster to override the interference.
Dar poate instalez un amplificator să treacă de interferentă.

I have tried to override the system, but this isn't working.
Am încercat să trec de sistem manual, dar nu funcţionează.

Privacy software can be used to override web beacons.
Software-ul de confidențialitate poate fi utilizat pentru a înlocui Web beacon.

That allows you to override rules with other rules for the same component.
Care vă permite să suprascrie reguli cu alte norme pentru componenta acelaşi.

I seriously doubt the Secretary General will want to override us on this.
Mă îndoiesc secretarul general va dori să ne trece peste pe acest.

I'm gonna try to override the system.
Am să încerc să suprascrie sistemul.

This privacy notice supplements the other notices and is not intended to override them.
Această notificare de confidenţialitate completează celelalte notificări şi nu este menită să le anuleze.

Don't be afraid to override your feelings.
Nu-ti fie frica de a trece peste sentimentele tale.

This privacy notice supplements the other notices and is not intended to override them.
Această notificare de confidențialitate completează celelalte notificări și nu are intenția să le anuleze.

Plugin options to override color and size.
Plugin opţiuni pentru a înlocui culoarea şi dimensiunea.

The Court held that, in the applicants' case, there had been a violation of Article 10(freedom of expression) of the Convention, considering in particular that the interference in the private life of the broker, who had turned down an opportunity to express his views on the interview in question, had not been serious enough to override the public interest in information on malpractice in the field of insurance brokerage.
Curtea a stabilit că, în cazul reclamanților, existase încălcare a Articolului 10(Libertatea de exprimare) al Convenției, considerând în special că amestecul în viața privată a brokerului, care refuzase ocazia de a-și spune opinia despre interviul în chestiune, nu fusese destul de serios încât să depășească interesul public de informare cu privire la practicile neloaiale din domeniul de broking de asigurări.