Сe înseamnă TO PREDEFINED în Română - Română Traducere

• predefinite
• prestabilite

Exemple de utilizare a To predefined în Engleză și traducerile lor în Română

Add to Predefined Brushes.
Adaugă la pensule predefinite.

Compare measured results to predefined standard.
Compararea rezultatelor măsurate cu standardul predefinit.

Export products to predefined or custom formats, to TXT, CSV, Excel and save exported files.
Exportul produselor pe structuri predefinite sau custom, in format TXT, CSV, Excel, si salvarea fisierelor de export.

Fast implementation thanks to predefined workflows.
Implementare rapida datorita fluxurilor de lucru predefinite.

AML and CTF Technology Consulting by transaction monitoring system design and selection rules, system configuration and optimization, management of verifications according to predefined lists;
Consultanță tehnologică, prin definirea sistemului de monitorizare a tranzacțiilor și regulile de selecție, configurarea și optimizarea sistemului, sau managementul verificărilor conform listelor predefinite;

Scanning to predefined destinations.
Scanarea către destinaţii predefinite.

Ü Divides the players according to predefined parameters;
Ü Segmentarea jucătorilor în funcție de parametri prestabiliți;

A bot responds to predefined commands with predefined actions.
Un robot raspunde comenzile predefinite cu actiunile predefinite.

Service quality assessment according to predefined criteria;
Evaluarea calității deservirii conform criteriilor prestabilite;

The system does not react only to predefined commands, but also understands the phrasings from everyday language.
Sistemul nu reacționează doar la comenzi predefinite, dar înțelege și fraze din limbajul uzual.

They are often implemented internally as integers, leading to predefined limits.
Ele sunt adesea reprezentate intern ca numere întregi, ceea ce duce la limite predefinite.

It does not have to correspond to predefined administrative boundaries.
Nu e nevoie să corespundă unor limite administrative predefinite.

Data access can be restricted by segmenting users according to predefined groups.
Accesul la date poate fi restricționată de către utilizatorii de segmentare în funcție de grupuri predefinite.

They are filtered according to predefined combinations and levels of aggregation.
Acestea sunt filtrate în conformitate cu asocierile predefinite și cu nivelurile de unire.

In this comparative trial the seroprotection rate*, seroconversion or significant increase rate** and the geometric mean titre ratio(GMTR) for anti-HA antibody(measured by HI) were assessed according to predefined criteria.
În acest studiu comparativ au fost evaluate rata seroprotecţiei*, seroconversia sau rata de creştere semnificativă** şi proporţia mediei geometrice a titrului(PMGT) pentru anticorpii anti- HA(măsuraţi prin IH) conform unor criterii predefinite.

Automation of“customer care” process through access to predefined flows for managing client service activities.
Automatizarea procesului de“customer care”, prin acces la fluxurile predefinite pentru gestiunea activităților de servicii clienți.

In this comparative trial the geometric mean titres(GMTs), seroprotection rate*, seroconversion or significant increase rate** and the geometric mean titre ratio(GMTR) for anti-HA antibody(measured by HI) were assessed according to predefined criteria.
În acest studiu comparativ au fost evaluate rata seroprotecţiei*, seroconversia sau rata de creştere semnificativă** şi proporţia mediei geometrice a titrului(PMGT) pentru anticorpii anti-HA(măsuraţi prin IH) conform unor criterii predefinite.

The transition from campaign or ad group level reports to predefined reports showing the same scope of data is now easier.
Am simplificat trecerea de la rapoartele la nivel de campanie sau grup de anunțuri la rapoartele predefinite care acoperă aceleași date.

The Talent database is accessible through a number of Structured Query Language queries(‘SQL queries') or pre-programmed instructions enabling fast handling of data for analysis, statistics, calculations and extraction according to predefined templates.
Baza Talent este accesibilă prin intermediul unui număr de cereri în limbaj structurat de interogare(denumite în continuare„cereri SQL”) sau al unor instrucțiuni preprogramate în vederea unei prelucrări rapide a datelor pentru analiză, statistici, calcule și extragere conform unor modele predefinite.

Previously, the only way to get to predefined reports was through the‘Reporting' icon on the very top navigation bar in Google Ads.
Anterior, singura modalitate de a accesa rapoartele predefinite era prin intermediul pictogramei„Raportare” din bara de navigare de sus din Google Ads.

In this comparative trial against an egg-derived influenza vaccine the seroprotection* rate, seroconversion or significant increase rate** and the geometric mean ratio(GMR) for anti-HA antibody(measured by HI) were assessed according to predefined criteria.
În acest studiu comparativ, având drept comparator un vaccin gripal cultivat pe ou, rata de seroprotecţie*, rata de seroconversie sau de creştere semnificativă** şi raportul mediilor geometrice(RMG) pentru anticorpii anti-HA(măsuraţi prin testul de inhibare a hemaglutinării(IH)) au fost evaluate conform unor criterii predefinite.

Temperatures, illumination, irrigations and so on will function according to predefined programs, outside temperatures, light or other criteria.
Temperaturile, iluminatul, degivrarea, irigațiile vor funcționa după programe prestabilite în funcție de temperaturi exterioare, lumină sau alte criterii.

Classify documents into different types(e.g., driver's license, bank statement, tax form, contract, invoice, etc.) and variations(e.g., invoices from different vendors) to automatically sort incoming documents and route them to predefined destinations.
Tehnologia de clasificare a documentelor face posibilă clasificarea documentelor în diverse categorii(de ex. permis de conducere, extras de cont, formular fiscal, contract, factură etc.) și variante(de ex. facturi de la diferiți furnizori). Aceasta face posibilă sortarea automată a documentelor intrate și direcționarea lor către destinații predefinite.

Previously, the only way to get to predefined reports was through the"Reporting" icon on the very top navigation bar in Google Ads.
Anterior, singura modalitate de a accesa rapoartele predefinite era prin intermediul pictogramei„Raportare” din bara de navigare de sus din Google Ads. Această metodă afișează date la nivel de cont.

The GDPR protects personal data regardless of the technology used to process the data- it is„technologically neutral” and applies to both automatic processing and manual processing, provided that the data is organized according to predefined criteria(for example, in alphabetical order).
GDPR protejează datele cu caracter personal indiferent de tehnologia utilizată pentru prelucrarea datelor respective- este„neutră din punct de vedere tehnologic” și se aplică atât prelucrării automate, cât și prelucrării manuale, cu condiția ca datele să fie organizate potrivit unor criterii predefinite(de exemplu, în ordine alfabetică).

The amount reserved for cohesion countries will go entirely to predefined projects on the core network in those countries, as defined in Annex I to the CEF Regulation.
Suma rezervată țărilor beneficiare ale fondurilor de coeziune va reveni în totalitate proiectelor predefinite pe rețeaua centrală din țările respective, în conformitate cu anexa I la Regulamentul MIE.

Under the provisions of the proposed legislation, the reserve would operate entirely according to predefined rules, with no discretion left to the Commission or the Member States with regard to implementation.
În conformitate cu dispozițiile actului legislativ propus, rezerva ar funcționa în totalitate conform normelor predefinite, pentru a căror punere în aplicare nu a fost lăsată la latitudinea Comisiei sau a statelor membre nicio marjă de intervenție.

It gives you ability to predefine XML transformation template scenario to create an XML….
Acesta vă oferă posibilitatea de a predefini scenariu șablon de transformare….

The program enables you to predefine its behavior if a new program component upgrade is available.
Mod actualizare Programul vă permite să-i predefiniţi comportamentul dacă este disponibil un upgrade pentru o componentă nouă de program.

The cTrader Trading Software Widget Collection allows you to trade like a professional, the one-click risk management panel allows you to predefine your risk so that you can execute trades with a single click using a simple interface; knowing that each….
Software-ul cTrader Trading Software widget vă permite să tranzacționați ca un profesionist, panoul de gestionare a riscurilor cu un singur clic vă permite să vă predefiniți riscul, astfel încât să puteți executa tranzacții cu un singur clic utilizând o….