Сe înseamnă TO PRODUCERS în Română - Română Traducere

• către producători
• către producătorii
• pentru producatori

Exemple de utilizare a To producers în Engleză și traducerile lor în Română

TITLE IV Aid to producers.
Ajutor pentru producători.

Currently the largest proportion goes to big owners and to producers.
În prezent, cea mai mare parte se revarsă către marii proprietari şi către producători.

Milk price paid to producers(euro/100 kg).
Preţul laptelui plătit producătorului(euro/100 kg).

Training, coaching, consulting and practical help to producers.
Training, coaching, consultanta si ajutor practic pentru producatori.

Extension of rules to producers of an economic area.
Extinderea normelor la producătorii dintr-o zonă economică.

The net impact would thus be generated by benefits to producers.
Impactul net ar fi astfel generat de beneficii acordate producătorilor.

Scripts must be delivered to producers with out raising suspicion.
Script-uri trebuie să fie livrate la producătorii cu creşterea în suspiciune.

The obligation laid down under(c) shall apply only to producers.".
Obligaţia prevăzută la lit.(c) se aplică numai responsabililor care sunt producători.".

Scripts must be delivered to producers without raising suspicion.
Scenariile trebuie să fie livrate producătorilor fără a ridica vreo suspiciune.

The obligation laid down in point(c) shall apply only to producers.
Obligaţia prevăzută la lit.(c) nu se aplică decât în cazul responsabililor care sunt şi producători.

Margin returned to producers compared with conventional trade.
Întoarcerea marjei comerciale la producător, în comparaţie cu comerţul convenţional.

Direct payments to producers.
Plăţi directe către producători.

Payments to producers who surrender their rights on a voluntary basis pursuant to Article 9(2);
Plăţi către producătorii care şi-au cedat drepturile în mod benevol, în temeiul art. 9 alin.(2);

Subsection III Extension of rules to producers in an economic area.
Subsecțiunea III Extinderea aplicării normelor la producătorii dintr-o zonă economică.

The AGROinform Federation strengthens its capacities in providing professional services needed to producers groups.
Federaţia AGROinform îşi consolidează capacităţile în prestarea serviciilor profesioniste necesare grupurilor de producători.

The minimum price to be paid to producers shall be calculated on the basis of.
Preţul minim care este plătit producătorilor se calculează pe baza.

Then, after they make a first selection… the material is given to producers, directors, who.
După o primă selecţie, materialul ajunge la producătorii şi regizorii care.

Aid shall be granted to producers for the private storage of.
Pentru producători, se instituie un ansamblu de măsuri de ajutor pentru depozitarea privată.

The Court of Auditors has recommended providing targeted technical support to producers through.
Curtea de Conturi a recomandat furnizarea de asistenţă tehnică specifică către producători, prin.

We are distributing revenue to producers according to the distribution schedule.
Facem distributia veniturilor catre producatori, conform calendarului de repartizare.

Payments to producers engaged in specific types of production, in particular related to quality, which are important for the local economy or the protection of the environment;
Plăţi către producătorii angajaţi în moduri specifice de producţie, în special legate de calitate, care sunt importante pentru economia locală sau protecţia mediului;

Member States may allocate premium rights to producers, within the limits of their national reserves.
Statele membre pot aloca producătorilor drepturi de premiere în limitele rezervelor naţionale.

(c) where the members of a producer organisation are themselves organisations with legal personality made up of producers, payments by such legal persons to producers.
(c) în cazul în care membrii unei organizaţii de producători sunt persoane juridice compuse din producători, vărsămintele acestor persoane juridice către producători.

That is why a global scheme of direct payments to producers was introduced in 1999.
Acesta este motivul pentru care, în anul 1999, a fost instaurat un sistem global de plăţi directe către producători.

This target offers to producers a huge opportunity to develop while cutting production costs.
Acest obiectiv oferă o enormă oportunitate de dezvoltare producătorilor, permițând reducerea costurilor de producție.

(b) made by producer organisations to their members and to producers as referred to in Article 5(6).
(b) făcute de organizaţiile de producători către membrii lor şi către producătorii menţionaţi la art. 5 alin.(6).

Here are the distribution steps to producers with UPFR repertoire of revenue from the collected wages related to the related producers' rights.
Iata paşii de repartizare către producătorii cu repertorii declarate la UPFR a veniturilor din remuneraţiile colectate, aferente drepturilor conexe ale producătorilor de muzică.

(b) payments by producer organisations to their members and to producers as referred to in Article 12(3);
(b) vărsămintele organizaţiei de producători către membrii săi şi către producătorii prevăzuţi la art. 12 alin.(3);

(c) where the members of a producer organisation are themselves organisations with legal personality made up of producers, made by such legal persons to producers.
(c) în cazul membrilor unei organizaţii a producătorilor, care sunt ei înşişi organizaţii cu personalitate juridică compuse din producători, plăţile efectuate de astfel de persoane juridice către producători.

Member States shall, on a yearly basis, make additional payments to producers in their territory totalling the global amounts set out in Annex IV.
(1) Statele membre fac, anual, plăţi suplimentare către producătorii de pe teritoriul lor, totalizând valoarea sumelor globale stabilite în anexa IV.