Сe înseamnă TO REFLECT ANY CHANGES în Română - Română Traducere

• a reflecta orice modificări
• a reflecta orice modificare
• a reflecta orice schimbări

Exemple de utilizare a To reflect any changes în Engleză și traducerile lor în Română

To reflect any changes in the way we carry out our business;
Ca să reflecte orice schimbări în modul în care ne desfășurăm activitatea;

We may change the Terms of Use and other documents to reflect any changes in the way we operate.
Putem schimba Termenii de utilizare și alte documente ca să reflecte orice schimbări în modul în care ne desfășurăm activitatea.

(a) to reflect any changes in the way we carry out our business;
(a) pentru a reflecta orice schimbări în modul în care ne desfășurăm afacerea;

Using the forms available on the site, the client has the right to change the dates on which they originally stated to reflect any changes, if any..
Folosindu-se de formularele disponibile pe site, clientul are dreptul de a modifica datele pe care le-a declarat inițial pentru a reflecta orice modificare survenită, în cazul în care aceasta există.

Recalculation is the process of updating the results of formulas to reflect any changes to the formulas themselves and to reflect those changes in the underlying data.
Recalcularea reprezintă procesul de actualizare a rezultatelor formulelor pentru a reflecta toate modificările aduse formulelor și pentru a reflecta acele modificări din datele evidențiate.

Get an always-up-to-date view of your data by keeping your diagram connected to the data source, so that your shape formatting will automatically update to reflect any changes in the underlying data.
Obțineți o vizualizare actualizată permanent a datelor, păstrând diagrama dvs. conectată la sursa de date, astfel încât formatarea formei să se actualizeze automat pentru a reflecta orice modificare a datelor subiacente.

We reserve the right to update and change this Policy from time to time in order to reflect any changes to the way in which we process your personal data or changing legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și de a modifica această Politică periodic, pentru a reflecta orice modificare a modului în care procesăm datele dvs. personale sau se modifica cerințele legale.

To reflect any changes to the way we process your personal data or any changes to your legal requirements, updates and periodic changes to this Privacy Policy will be published on this page.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de Confidențialitate, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We may update this Cookie Policy from time to time and without prior notice to you in order to reflect any changes in the use of cookies by The Little Gym® Europe.
Este posibil să actualizăm această politică privind cookie-urile în mod ocazional și fără a vă notifica în prealabil, cu scopul de a reflecta orice fel de modificări privind modul de utilizare al cookie-urilor de către The Little Gym® Europe.

To reflect any changes to the way we process your personal data or any changes to your legal requirements, updates and periodic changes to this Privacy Policy will be published on this page.
Pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale, actualizările și modificările periodice ale aceastei Politici de Confidențialitate vor fi publicate pe această pagină.

We reserve the right to periodically update and modify this Privacy Policy to reflect any changes in the processing of personal data or changes in the law.
Pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale, actualizările și modificările periodice ale aceastei Politici de Confidențialitate vor fi publicate pe această pagină.

We do not undertake to update forward-looking statements to reflect any changes in expectations with regard thereto or any changes in events, conditions or circumstances on which any such statement is based.
Nu ne obligăm să actualizăm declarațiile cu privire la viitor, pentru a reflecta modificările așteptărilor noastre cu privire la acestea sau pentru a modifica evenimentele, starea sau circumstanțele pe care se bazează acestea.

To ensure that you are always aware of how we use your personal information we will update this Privacy Policy from time to time to reflect any changes to our use of your personal information.
Pentru a ne asigura că sunteți întotdeauna conștienți de modul în care folosim datele dvs. cu caracter personal, vom actualiza din când în când această Politică de Confidențialitate pentru a arata orice modificare pe care o aducem modului în care utilizăm datele dvs. cu caracter personal.

We do not undertake to update forward-looking statements to reflect any changes in expectations with regard thereto or any changes in events, conditions or circumstances on which any such statement is based.
Nu ne angajăm să actualizăm declarațiile anticipative pentru a reflecta orice schimbări ale așteptărilor cu privire la acestea sau orice schimbări cu privire la evenimentele, condițiile sau circumstanțele pe care se bazează o astfel de declarație.

The resolution authorities should, on the basis of the resolution strategy they have chosen, duly justify the imposed level of the MREL and should, without undue delay, review that level to reflect any changes in the level of the requirement referred to in Article 104a of Directive 2013/36/EU.
Pe baza strategiei de rezoluție pentru care au optat, autoritățile de rezoluție ar trebui să justifice în mod corespunzător nivelul MREL impus și ar trebui să revizuiască fără întârzieri nejustificate nivelul respectiv pentru a reflecta orice modificare survenită în ceea ce privește nivelul cerinței prevăzute la articolul 104a din Directiva 2013/36/UE.

We reserve the right to periodically update and modify this Privacy Policy to reflect any changes to the way we process your personal data or any changes to your legal requirements.
Pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale, actualizările și modificările periodice ale aceastei Politici de Confidențialitate vor fi publicate pe această pagină.

Any decision by the Board to impose a minimum requirement of own funds and eligible liabilities under this Article shall contain the reasons for that decision, including a full assessment of the elements referred to in paragraphs 2 to 7 of this Article, and shall be reviewed by the Board without undue delay to reflect any changes in the level of the requirement referred to in Article 104a of Directive 2013/36/EU▌.
(8) Decizia comitetului de a impune o cerință minimă de fonduri proprii și datorii eligibile în temeiul prezentului articol conține motivele deciziei respective, inclusiv o evaluare completă a elementelor menționate la alineatele(2)-(7) de la prezentul articol, și este revizuită de comitet fără întârzieri nejustificate pentru a reflecta eventualele modificări ale nivelului cerinței menționate la articolul 104a din Directiva 2013/36/UE ▌.

We reserve the right to periodically change and update this privacy policy, to reflect any changes in the way in which have been developing your data with personal character or any amendments to the legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de Confidențialitate, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We reserve the right to periodically update and modify this Personal Data Processing Policy to reflect any changes in the way that we process your personal data or any changes to your legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de Confidențialitate, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

Seller reserves the right to update and change the Terms and Conditions periodically Site to reflect any changes in how and operating conditions of the Site, or any changes in legal requirements.
Vanzatorul isi rezervă dreptul de a actualiza și modifica periodic Termeni si Conditiile Site-ului pentru a reflecta orice modificări ale modului si conditiilor de functionare a Site-ului sau orice modificări ale cerințelor legale.

Digg Reddit We reserve the right to periodically update and modify this Privacy Policy to reflect any changes to the way we process your personal data or any changes to the legal requirements.
Digg Reddit Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de Confidențialitate, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We reserve the right to update and amend from time to time the data processing notification, in order to reflect any changes in the way we process your personal data or any amendments in the legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic informarea privind prelucrarea datelor, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We reserve the right to update and change this Privacy Policy from time to time in order to reflect any changes to the way in which we process your personal data or changing legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de prelucrare a date, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We reserve the right to periodically update and modify the Privacy Policy for the processing of personal data to reflect any changes in the way we process your personal data or any changes to the legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic Politica de confidențialitate privind prelucrarea datelor cu caracter personal, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

We reserve the right to update and periodically modify this Confidentiality Policy with regard to processing personal data to reflect any changes in the way we process your data with personal nature or any changes to legal requirements.
Ne rezervăm dreptul de a actualiza și modifica periodic această Politică de Confidențialitate cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, pentru a reflecta orice modificări ale modului în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau orice modificări ale cerințelor legale.

Using the forms available on site, client or user has the right to change the data that you originally said to reflect any change, if it exists.
Folosindu-se de formularele disponibile pe site, Clientul sau Utilizatorul are dreptul de a modifica datele pe care le-a declarat initial pentru a reflecta orice modificare survenita, in cazul in care aceasta exista.

Using the forms available on the site, the Client/User has the right to change the data which he/she initially declared to reflect any change that occurred, in case it exists.
Folosindu-se de formularele disponibile pe site, Clientul/Utilizatorul are dreptul de a modifica datele pe care le-a declarat initial pentru a reflecta orice modificare survenita, in cazul in care aceasta exista.

We preserve our right to update and modify periodically this Confidentiality Policy, in order to reflect any change in the way we process your personal data, or any changes in the legal requests in this respect.
Ne rezervam dreptul de a actualiza si modifica periodic aceasta Politica de Confidentialitate, pentru a reflecta orice modificari ale modului in care prelucram datele dumneavoastra cu caracter personal sau orice modificari ale cerintelor legale.

(4) The amount of the guarantee is to be analyzed periodically to reflect any change in the volume of the business activities of the authorized warehouse-keeper or in the level of excises owed.
Valoarea si durata garantiei vor fi prevăzute în norme.(4) Valoarea garantiei va fi analizată periodic, pentru a reflecta orice schimbări în volumul afacerii, în activitatea antrepozitarilor autorizati sau în nivelul de accize datorat.

We expressly disclaim any obligation or undertaking to disseminate any updates or revisions to any forward-looking statements contained on this website to reflect any change in our expectations with regard thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any of such statements are based.
Ne degrevăm în mod expres de orice obligaţie sau angajament de a disemina orice actualizare sau revizuire a oricărei afirmaţii referitoare la viitor conţinută pe acest site pentru a reflecta orice modificare a aşteptărilor referitoare la cele de faţă sau la oricare modificare a evenimentelor, condiţiilor sau circumstanţelor ce stau la baza acestor afirmaţii.