Сe înseamnă TO REFLECT CHANGES în Română - Română Traducere

• a reflecta modificările
• a reflecta schimbările
• să reflecte modificările
• să reflecte evoluţia
• a reflecta modificarile

Exemple de utilizare a To reflect changes în Engleză și traducerile lor în Română

The preview pane changes to reflect changes made in the print settings.
Panoul de examinare se modifică pentru a reflecta modificările făcute la setările de imprimare.

Under some circumstances, a stock exchange or clearinghouse may change the requirements of unsettled contracts(including the strike price), to reflect changes in the market of the respective asset.
In anumite circumstante, o bursa sau o casa de compensare poate modifica cerintele contractelor neterminate(inclusiv pretul de exercitare), pentru a reflecta modificarile pe piata activului respectiv.

Increase electricity prices to reflect changes in imported energy prices; and.
Creșterea prețurilor energiei electrice, pentru a reflecta evoluția prețurilor energetice importate; și.

We may update our Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices.
Este posibil să ne actualizăm din când în când Politica de confidențialitate pentru a reflecta schimbările din practicile noastre.

This is vital to reflect changes to the world of work and a fair and just transition.
Acest aspect este vital pentru a reflecta modificările din lumea profesională și pentru o tranziție echitabilă și corectă.

The ICC has periodically revised the Incoterms rules to reflect changes in the international trading system.
ICC a revizuit periodic regulile Incoterms pentru a reflecta schimbările din sistemul de comerț internațional.

Updating file systems to reflect changes to files and directories usually requires many separate write operations.
Actualizarea sistemelor de fișiere pentru a reflecta modificările aduse fișierelor și directoarelor necesită multe operații separate de scriere.

The Commission will amend this list on a periodic basis to reflect changes to Member States' national lists.
Comisia va modifica periodic această listă pentru a reflecta schimbările apărute în listele naționale ale statelor membre.

For example, to reflect changes in relevant laws and regulatory requirements, or to implement minor technical adjustments and improvements.
De exemplu, pentru a reflecta modificările din legile și reglementările relevante sau pentru a implementa ajustări și îmbunătățiri tehnice minore.

We will update this Privacy Policy to reflect changes to our information practices.
Vom actualiza această politică de confidențialitate pentru a reflecta modificările în practicile noastre de informare.

In addition, we may update this Privacy Statement to reflect changes to our data practices.
De asemenea, putem actualiza această declarație de confidențialitate astfel încât să reflecte modificările aduse practicilor noastre privind confidențialitatea.

PubliStand may update this cookie policy to reflect changes in the various cookies used for operational, legal or regulatory purposes.
PubliStand poate actualiza prezenta politica de cookies pentru a reflecta schimbări ale diverselor cookies folosite în scop operațional, juridic sau de reglementare.

Manhattan Street Capital may update this Privacy Policy to reflect changes to our information practices.
Manhattan Street Capital poate actualiza această politică de confidențialitate pentru a reflecta modificările aduse practicilor noastre de informare.

Other provisions should be updated in order to reflect changes in legislation, in particular those resulting from the adoption of Regulation(EU) No 1380/2013.
Alte dispoziții ar trebui să fie actualizate pentru a reflecta modificările aduse legislației, în special modificările rezultate din adoptarea Regulamentului(UE) nr. 1380/2013.

This Privacy Notice may be updated periodically and without prior notice to you to reflect changes in our personal information practices.
Această notificare de confidențialitate poate fi actualizată periodic și fără o notificare prealabilă către dumneavoastră pentru a reflecta modificările din practicile noastre privind informațiile cu caracter personal.

We will occasionally update this Privacy Policy to reflect changes in the law, our data collection and use practices, the features of our Service, or advances in technology.
Vom actualiza ocazional această politică de confidențialitate pentru a reflecta modificările aduse legii, practicile noastre de colectare și utilizare a datelor, caracteristicile serviciului nostru sau progresele tehnologice.

This Online Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in our personal information practices.
Această notificare de confidențialitate online poate fi actualizată periodic pentru a reflecta schimbările în practicile noastre privind informațiile personale.

This Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in our personal information practices with respect to the Services, or changes in the applicable law.
Această Notificare privind confidențialitatea poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificările din practicile noastre cu privire la informațiile personale care vizează Serviciile sau modificările aduse legislației în vigoare.

This Global Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in our Personal Data practices.
Acest Aviz global privind confidențialitatea poate fi actualizat periodic, astfel încât să reflecte modificările practicilor noastre privind Datele cu protecție personală.

This Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in our personal information practices with respect to the IBA Service or changes in the applicable law.
Prezenta Notificare privind confidenţialitatea poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificările din practicile noastre cu privire la informaţiile personale care vizează Serviciul IBA sau modificările aduse legislaţiei în vigoare.

Flexibility: in terms of scope, ease of adjustability to reflect changes in laws and practices.
Flexibilitate: În ceea ce privește domeniul de aplicare, realizarea cu ușurință a ajustărilor necesare pentru a reflecta modificarea legislației și a practicilor.

Flexibility: Ease of adjustment to reflect changes in case law and domestic legislation.
Flexibilitate: Realizarea cu ușurință a ajustărilor necesare pentru a reflecta modificările din jurisprudență și din legislația internă.

It involves the use of a small, machine readable file that is regularly updated to reflect changes in the files available for downloading.
Aceasta implică utilizarea de un mic, masina poate fi citit fişier care este actualizat în mod regulat pentru a reflecta modificările în fișierele disponibile pentru descărcare.

Increase electricity prices to reflect changes in imported energy prices; and.
Creșterea prețurilor energiei electrice pentru a reflecta modificările prețurilor la energia importată; și.

This Privacy Policy may be updated periodically to reflect changes in our personal data practices.
Această Notificare globală privind confidențialitatea poate fi actualizată în mod periodic pentru a reflecta modificările efectuate la nivelul practicilor noastre privind Informațiile personale.

This Privacy Notice may be updated periodically to reflect changes in our personal information practices with respect to the Services or changes in the applicable law.
Această notificare privind confidenţialitatea poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificările din practicile noastre cu privire la informaţiile cu caracter personal care vizează Serviciile sau modificările aduse legislaţiei în vigoare.

This proposal is intended to update Community Regulation(EEC) No 1408/71 to reflect changes in Member States' national social security legislation.
Prezenta propunere vizează actualizarea Regulamentului comunitar(CEE) nr. 1408/71 pentru ca acesta să reflecte evoluţia legislaţiei naţionale privind securitatea socială a statelor membre.

HTC may periodically update this Statement to reflect changes in its practices or applicable laws or regulations.
HTC poate actualiza periodic această Declarație pentru a reflecta schimbările în practicile sale sau în legile sau reglementările aplicabile.

The proposal is intended to update some of the annexes to Regulation 1408/71 to reflect changes in Member States' national social security legislation.
Prezenta propunere vizează actualizarea anumitor anexe la Regulamentul nr. 1408/71 pentru ca acestea să reflecte evoluţia legislaţiei naţionale privind securitatea socială a statele membre.

Thumbnails and histograms are not updated to reflect changes in unsharp mask or the Picture Control sharpness parameter.
Miniaturile și histogramele nu sunt actualizate pentru a reflecta modificările în parametrul mască de clarificare sau claritate Picture Control.