Сe înseamnă TO THE COLONEL în Română - Română Traducere

• la colonel

Exemple de utilizare a To the colonel în Engleză și traducerile lor în Română

You went to the colonel?
Te-ai dus la colonel?

To the Colonel on his birthday.
Pentru Colonel de ziua lui.

And she want to the colonel.
S-a dus la colonel.

I went to the colonel and had him swear me in.
Am fost la colonel şi am depus jurământul.

She returned to the colonel.
S-a intors la colonel.

Talk to the colonel and to ensure, right?
Încearcă să vorbeşti cu colonelul, bine?

You're related to the colonel?
Esti ruda cu colonelul?

You go to the colonel, and you won't get your transfer.
Te duci la colonel şi zici adio transferului tău.

My compliments to the Colonel.
Salutări d-lui colonel.

Report to the Colonel, detail coming in with wounded.
Raportează colonelului, detaliul soseşte cu răniţi.

I will report to the Colonel.
Voi raporta colonelului.

I spoke to the colonel in charge of base operations.
Am vorbit cu colonelul responsabil de operaţiunile bazei.

Could I speak to the colonel?
Pot vorbi cu domnul colonel?

I will talk to the Colonel, he will listen.
O sa vorbesc cu Colonelul, o sa asculte.- Nu, Mietek.

You're going straight to the colonel.
Te duci direct la colonel.

I apologize to the colonel if I overstepped my authority.
Imi cer scuze colonele daca mi-am depasit autoritatea.

I brought it straight to the colonel.
Le-am adus direct la colonel.

I can't report to the colonel with a bunch of starving footsloggers.
Nu mă pot prezenta la colonel cu o adunătură de plângăcioşi înfometaţi.

You gotta get a message to the colonel.
Vreau să-i transmiţi un mesaj colonelului.

Perhaps you will go to the colonel and end our trouble with him.
Poate mergeţi la colonel să puneţi capăt problemelor noastre cu el.

I might just send off a wire to the colonel.
Tocmai i-am trimis un mesaj colonelului.

I will give the money to the Colonel as soon as you get started.
O să-i dau banii ăştia colonelului, imediat ce începi.

Captain, I'm going to report you to the colonel.
Căpitane, te raportez la colonel.

Did you speak to the colonel of this?
Ai vorbit cu colonelul despre asta?

But now i really should be getting back to the colonel.
Dar acum ar trebui să mă întorc la colonel.

I will go to the Colonel.
O sa ma duc la colonel.

I'm duty bound to report what I see to the colonel.
E datoria mea să raportez ce văd la colonel.

The major said to the colonel, he said.
Majora a spus la colonel, el a spus.

She could make things nasty, if she got to the Colonel.
Ar putea face lucruri urâte, dacă ea ajunge la Colonel.

Make your apology to the Colonel, not to me.
Cere-i scuze colonelului, nu mie.