Сe înseamnă TO THROW THEM OUT în Română - Română Traducere

• să le arunce
• să-i dau afară
• să le arunc

Exemple de utilizare a To throw them out în Engleză și traducerile lor în Română

Too busy to throw them out.
Prea ocupată să le arunc.

Oh, the nitwits! I should have told Kadereit to throw them out.
I-am spus lui Kadereit să-i dea afară.

Do not rush to throw them out.
Nu te grăbi să-i arunce.

You bring these nut jobs in here, I end up having to throw them out!
Aduci aceste slujbe de nebuni aici, si eu ajung sa-i dau afara!

You got to throw them out.
Trebuie, după, să le arunci.

If you have burned cork, do not rush to throw them out.
Dacă ați ars pluta, nu se grăbesc să le arunce afară.

You want me to throw them out the window.
Tu vrei să le arunc pe geam.

They didn't have the heart to throw them out.
Nu i-a lasat sufletul sa le arunce.

He's going to throw them out into the audience.
O să le arunce în public.

I have been meaning to throw them out.
Am vrut sa le arunc.

They tried to throw them out after you left, but I told them"Over my dead body.".
Au încercat să le arunce după ce ai plecat, dar le-am spus"numai peste cadavrul meu.".

It doesn't feel right to throw them out, so.
Nu mi s-a părut corect să le arunc, aşa că.

Said they can keep the fingers refrigerated For another day or so, then they got to throw them out.
A spus că mai pot ţine degetele îngheţate pentru încă o zi, apoi va trebui să le arunce.

I asked you to throw them out.
Te-am rugat să-i dai afară.

We still had all your old basketball stuff and I just couldn't bring myself to throw them out.
Aveam vechile tale lucuri si nu puteam sa le arunc.

Who told you to throw them out?
Cine ţi-a spus sã le scoţi afarã?

Mother Superior said… that if you didn't want them, we would have to throw them out.
Maica Superioara a spus… ca daca nu-i vrei trebuie sa-i dam afara.

You want me to throw them out in the street.
Vrei să-i arunc afară, în stradă.

No, what happened was there were a little ripe, and I thought it was time to throw them out.
Nu, ce s-a întîmplat e că erau cam ofilite şi am crezut că e vremea să le arunc.

I was going to throw them out, that's all.
Aveam de gând să le arunc, atâta tot.

Madam, if some strangers got into your house… wouldn't you try to throw them out?
Doamna, daca niste straini ar intra la dvs in casa… nu ai incerca sa ai dai afara?

I was going to throw them out of here, Sid.
Am vrut sa ii arunc afara de aici, Sid.

If you have a closet in old baskets, carts, or other household items, do not rush to throw them out.
Dacă aveți un dulap în coșuri vechi, căruțe sau alte articole de uz casnic, nu se grăbesc să le arunce afară.

That part of me wants to throw them out of the neighborhood£¬ too?
Acea parte a mea vrea să-i expulzăm din cartier?

They constantly add to their knowledge of the library and do not miss an opportunity to throw them out.
Ele se adaugă în mod constant la cunoștințele lor din bibliotecă și să nu pierdeți ocazia de a le arunca.

Boss tells me to throw them out, but I'm like,"no way, man.".
Şefu-mi spune să-i dau afară, dar eu zic,"în niciun caz, omule.".

Status Hilarious You can't always control who walks into your life but you can control which window to throw them out.
Stare Hilarious Nu puteți controla întotdeauna cine umblă în viața ta, dar poți controla ce fereastră pentru a le arunca.

After collecting the beetles to throw them out is not necessary.
După colectarea gândacilor pentru a le arunca afară, nu este necesară.

Serena was about to throw them out… and Audrey apparently didn't think people's letters should be destroyed that way.
Serena era pe cale să le arunce, iar Audrey, se pare, nu crede că scrisorile oamenilor ar trebui distruse astfel.

During the flight the cows became violent and in order to avoid an accident the crew was forced to throw them out of the plane, with such bad luck that one of the cows landed on a Japanese fishing ship.
Când în timpul zborului vacile au devenit nervoase, pentru a evita producerea unui accident echipajul a fost nevoit să le arunce din avion. Dar ghinionul incredibil a făcut ca una din vaci să cadă pe un vas de pescuit japonez care s-a scufundat pe fundul oceanului.