Сe înseamnă TO TRY TO ESCAPE în Română - Română Traducere

• să încerce să scape
• să încerci să evadezi
• să încerce să evadeze

Exemple de utilizare a To try to escape în Engleză și traducerile lor în Română

To try to escape.
Sa incercam sa scapam.

I'm not going to try to escape.
Nu voi încerca să fug.

Colonel Von Luger, it is the sworn duty of all officers to try to escape.
Colonele, e de datoria fiecărui ofiţer să încerce să evadeze.

It's pointless to try to escape, Dr. Varnoff.
Este inutil să încercaţi sa scăpaţi, Dr. Varnoff.

This number one son Chen"had the stupidity to try to escape.
Acest băiat a făcut neghiobia să încerce să scape.

And it will be useless for you to try to escape, for you are under close watch.
Va flo inutil să încerci să evadezi, vei fi foarte bine păzită.

So Chit Sang, I hear you used firebending to try to escape.
Deci, Chit Sang… am auzit că ai folosit mânuirea focului ca să încerci să evadezi.

I know you're too smart to try to escape while I'm standing right here.
Ştiu că eşti prea isteaţă să încerci să evadezi în timp ce eu sunt chiar aici.

It's the duty of every P.O.W. to try to escape.
Este datoria fiecarui P.O.W. pentru a încerca sa scape.

To try to escape, Odysseus, gets the monster drunk and then stabs him in the eye.
Pentru a încerca să scape, Odysseus, ia monstrul bătut și apoi îl înjunghie în ochi.

I think Tom is going to try to escape.
Cred că Tom va încerca să evadeze.

We are really going to try to escape from the inescapable prison on a moon with no atmosphere.
Noi suntem într-adevăr încerca să scape Din închisoarea neevitat pe o lună cu nici o atmosferă.

Did I say you were supposed to try to escape?
Am spus că trebuie să evadezi?

I used to try to escape Eureka at Christmas until one year when I got stranded here.
Înainte încercam să plec din Eureka de Crăciun până-ntr-un an când am fost forţat să rămân aici.

But… she promised to try to escape.
Dar… ea promise că va încerca să frâneze.

They have to try to escape, thus revealing themselves with the precision and clarity of a mathematical equation.
Trebuie să încerce să scape, astfel dându-se în vileag, cu precizia şi claritatea.

You were right to try to escape.
Ai avut dreptate când ai încercat să evadezi.

It gives the location of police officers-- they will use the app to try to escape.
Îţi dă locaţia ofiţerilor de poliţie… Vor folosi aplicaţia ca să încerce să scape.

And if he should happen to try to escape and get hurt.
Şi dacă el ar trebui să se întâmple pentru a încerca să scape şi să obţină rănit.

Learn their routines, then they use that knowledge to try to escape.
Le învață obiceiurile, şi folosesc această cunoaștere încearcând să scape.

Max begins a pursuit to rehabilitate his name and to try to escape once and for all, from demons that tortured him much, too much time.
Acesta incepe o urmarire pentru reabilitarea numele său si în încercarea de a se elibera o dată pentru totdeauna, de demonii care l-au torturat de mult, prea.

I told Martine that we couldn't give in, that we… We had to try to escape.
I-am spus Martinei să nu cedăm, că vom… vom încerca să evadăm.

When all the afore mentioned evasive measures have failed, and Christians are faced with the command to repent and forsake sin, some will turn to foolishness to try to escape judgment, by trying to make the law of God look foolish and dismissible and not necessary to fulfill.
Când toată menționată mai sus măsuri de evitare au eșuat, iar creștinii se confruntă cu comanda să se pocăiască și să părăsească păcatul, unii vor întoarce la nebunie să încerce să scape de judecată, prin încercarea de a face legea lui Dumnezeu, arata prost și concediabili și nu este necesar să îndeplini.

But he figures, what the hell, he's gonna use the sandstorm to try to escape.
Dar el cifrele, ce naiba, o să utilizați furtuna de nisip pentru a încerca să scape.

I owed it to her courage to try to escape.
I-am oferit curajul să încerce să scape.

After all your proclamations about what a model prisoner you were going to be you had to try to escape.
După toate proclamaţiile tale despre ce prizonier model vei fi… a trebui să încerci să evadezi.

It's the duty of an officer to try to escape.
Este de datoria unui ofiţer să încerce să evadeze.

While you're my prisoner, it will make it a lot easier if you will give me your word not to try to escape.
Atâta timp cât eşti prizonierul meu, va fi mult mai uşor dacă îmi promiţi să nu încerci să fugi.

By that you're saying you're gonna to try to escape again.
Spui asta doar pentru a încerca să scapi din nou.

It will make it a lot easier on everybody and yourself if you give me your word of honor not to try to escape.
Va fi mult mai uşor pentru toţi dacă-mi dai cuvântul de onoare că nu vei încerca să evadezi.