Сe înseamnă TO UNDERSTAND THE RULES în Română - Română Traducere

• să înțeleagă regulile

Exemple de utilizare a To understand the rules în Engleză și traducerile lor în Română

I'm just trying to understand the rules.
Încerc doar să înteleg regulile.

You-- you got it covered, but I'm just stuck on the sidelines, pretending to understand the rules.
Asa crezi tu, dar eu stau pe margine, pretinzând că stiu regulile.

You're OLD ENOUGH TO UNDERSTAND THE RULES.
Eşti destul de mare să înţelegi regulile.".

Trying to understand the rules and regulations of the new country in a language that isn't your first can be even more difficult at times.
Incercand sa intelegi regulile si regulamentele unei tari noi intr-o limba care nu este limba ta materna poate face lucrurile si mai dificile cateodata.

When you go somewhere new, you have to understand the rules.
Când te duci nou undeva, trebuie sã intelegi regulile.

It is always a good idea to understand the rules and be familiar with the specific laws of each division.
Este întotdeauna bine să înțelegi regulile și să cunoști regulamentele specifice din fiecare divizie.

For starters, the first step is to understand the rules.
Pentru început, primul pas este înțelegerea regulilor.

His is a superior, in the sense of ability to understand the rules of art, take them apart one by one and reassemble them in new ways, extraordinarily effective.
Lui este o inteligenta mai mare, în sensul de capacitatea de a înțelege regulile de arta, să le ia în afară unul câte unul și reasamblarea lor într-un mod nou, extraordinar de eficient.

Some are real intellectuals, others need time to understand the rules.
Unii sunt adevărați intelectuali, alții au nevoie de timp pentru a înțelege regulile.

To this end, a migration portal to help potential migrants to understand the rules and procedures for legal access to the EU and its Member States will be presented in due course.
În acest scop, în curând va fi prezentat un portal de migrație care să îi ajute pe migranții potențiali să înțeleagă normele și procedurile aplicabile la intrarea legală în UE și în statele membre ale acesteia.

First of all, it is necessary to get acquainted with the terminology, to understand the rules and the basics.
În primul rând, este necesar să se familiarizeze cu terminologia, să înțeleagă regulile și elementele de bază.

Always remember playing without having anything at stake helps you to understand the rules of Blackjack more accurately and also help in refining your Blackjack strategy.
Întotdeauna amintiți-vă de joc fără a avea nimic în joc vă ajută să înțelegeți regulile de Blackjack mai precis și, de asemenea, ajuta la rafinarea strategia de Blackjack.

Street Racers- the game, the principle of which is similar to many other races, and so long to understand the rules do not have to..
Street Racers- joc, de care principiul este similar cu multe alte rase, și atât de mult timp pentru a înțelege regulile nu trebuie să.

Friendly interface of the game allows you to understand the rules of both children and adults.
Friendly de joc vă permite să înțeleagă regulile de copii și adulți.

Public works contracts between contractors and contracting authorities requires highly qualified construction lawyers with both the knowledge and experience to understand the rules applicable to public works.
Contractele de lucrari publice incheiate intre operatorii economici si autoritatile publice contractante impun ca acestea sa fie redactate si revizuite de catre un avocat specializat in constructii, care cunoaste si intelege regulile aplicabile lucrarilor publice.

To understand whether an extraordinary bunny is your ideal pet, you need to understand the rules of caring for him in more detail.
Pentru a înțelege dacă un bunny extraordinar este animalul dvs. ideal, trebuie să înțelegeți regulile de îngrijire a lui în detaliu.

Of course, this will take time, but due to ingenuity, the pet quickly enough to understand the rules in the house.
Desigur, acest lucru va lua timp, dar datorită ingeniozității, animalul de companie suficient de repede pentru a înțelege regulile din casă.

Repository In the deposit section you can view and download the certificates used by TRANS SPED, the CRL and the documents required to understand the rules and principles of using the certification services.
Depozitar In sectiunea depozitar puteti vizualiza si descarca certificatele folosite de TRANS SPED, Lista certificatelor revocate(CRL) si documente necesare pentru a intelege regulile si principiile folosirii serviciilor de certificare.

What it is perfectly acceptable in one country(driving without a speed limit on the Autobahn in Germany, for example) might not be in another, so it pays to understand the rules of the road as you make your way through the continent.
Ceea ce este perfect acceptabil într-o țară(de conducere, fără o limită de viteză pe Autobahn în Germania, de exemplu) s-ar putea să nu fie într-un alt, astfel încât merită să înțeleagă regulile de drum în timp ce face drum prin continent.

So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they're broken.
Astfel ei se obișnuiesc destul de repede să înțeleagă regulile interacțiunilor sociale și sunt de fapt foarte rapizi în a indica atunci când ele sunt încălcate.

Professionals wishing to work in another Member State need to know and understand the rules applicable to them.
Profesioniștii care doresc să-și desfășoare activitatea într-un alt stat membru trebuie să cunoască și să înțeleagă regulile aplicabile în cazul lor.

In order to understand what the rules of network etiquette are, it is necessary to deal with the main public places of the world wide web, which exist for the interaction of people.
Pentru a înțelege care sunt regulile etichetei de rețea, este necesar să se facă față principalelor locuri publice ale rețelei mondiale, care există pentru interacțiunea oamenilor.

They alone give light about the essentials of our Church dispensation, and therefore give the rules how to understand and apply all the Bible to us.
Numai ele ne dau lumină în legătură cu elementele esenţiale ale dispensaţiei Bisericii şi de aceea ne dau regulile de a înţelege şi de a aplica întreaga Biblie la noi.