Сe înseamnă TOLD JOHN în Română - Română Traducere

• am spus lui john

Exemple de utilizare a Told john în Engleză și traducerile lor în Română

I haven't told John yet.
N-am spus Ioan încă.

I told John about your deal with Donald.
I-am spus lui John despre afacerea ta cu Donald.

You know, I told john.
Stii, i-am spus lui John.

I told John about what happened between us.
L-am spus lui John ce s-a întâmplat între noi.

Is that why you haven't told John?
De aceea nu te-ai spus John?

So if I told John to forbid you--.
Şi dacă îi spun lui John să-ţi interzică.

Is that why you haven't told John?
Din cauza asta nu i-ai spus lui John?

Tom and Mary told John that they weren't tired.
Tom și Mary i-au spus lui John că nu erau obosiți.

Told John what he did, but wouldn't tell him where.
I-a spus lui John ce-a făcut, dar nu i-a spus unde.

Come on, you told John about that joke.
Haide, recunoaşte că tu i-ai spus lui John despre gluma aia.

I told John that you were at a super fun student center event that I could not miss.
I-am spus lui John că eşti la un eveniment la centrul pentru studenţi.

My circle of protection is small, and I told John… not to step outside of it.
Cercul meu de protectie este mic, si i-am spus lui John… sa nu treaca de el.

I haven't told John, but I know about Atlantic City.
Nu i-am spus lui John, dar ştiu totul despre Atlantic City.

I heard you had a rough week, so I told John I would stop by and check--.
Am auzit ca ai avut o saptamina grea, asa ca i-am spus lui John ca ma voi opri sa vad ce faci--.

I told John and the men I would pick them up when they would finished.
Le-am spus lui John şi oamenilor că îi iau când termină.

At the advice of a counselor friend, I told John to go out and buy a box of condoms.
La sfatul unui prieten care e îndrumător, i-am spus lui John să cumpere o cutie de prezervative.

I told John Keiserman to write"Denise Fleming is a tampon.".
I-am spus lui John Keiserman să scrie"Denise Fleming e un tampon".

At the same time, John Morris at the fbi, told John Connolly that Brian Halloran was revealing Bulger's involvement.
În acelaşi timp, John Morris care lucra la FBI, i-a spus lui John Connoly că Brian Halloran era pe cale să-l toarne pe Bulger.

I told John to trust you, to give you another chance, but I was wrong because men like you don't change.
I-am spus lui Ioan să aibă încredere în tine, pentru a vă oferi o șansă, dar am fost greșit pentru ca oameni ca tine nu se schimba.

When the master's favourite dish, pilau was being served, she told John, who was waiting upon the table:"How glad would your master be, if he could eat this pilau with us".
Când a fost servit pilaful, mâncarea preferată a stăpânului, ea i-a spus lui Ioan, care slujea la masă:„Cât de bucuros ar fi stăpânul tău, dacă ar putea mânca acest pilaf împreună cunoi”.

This told John something, that he had cleansed this man of all his sins, that he had freed him.
Asta i-a spus lui loan ceva, că l-a curăţat pe acest om de toate păcatele, că l-a eliberat.

I'm gonna tell you like the Lord told John… if he ever does it again, I can make goddamn sure he do it in Texas.
Eu îţi spun aşa cum Dumnezeu i-a spus lui Ioan, că dacă o va mai face vreodată, poţi fi foarte sigur că n-o s-o facă în Texas.

He told John that he contemplated traveling extensively until“my hour shall come” and asked John to act in his stead in the matter of sending some money to the family at Nazareth each month until the funds due him should be exhausted.
El i-a zis lui Ioan că avea de gând să călătorească mult până când„să vină ceasul meu”, şi i-a cerut lui Ioan să se ocupe în locul său de trimiterea în fiecare lună a unei sume de bani familiei sale din Nazaret până la epuizarea fondurilor care îi erau datorate.

One of the fbi agents in Boston told John Connolly that the indictments were coming down, and he passed the information along to Bulger.
Unul din agenţii FBI din Boston i-a spus lui John Connolly că vin acuzările, şi-a dat informaţia mai departe lui Bulger.

Our Lord told John that we would see messengers traveling to and from heaven.
Domnul nostru i-a spus lui Ioan că va vedea mesageri între cer şi pământ.

Tell John he's in good hands.
Spune-i lui John că e pe mâini bune.

Tell John where to find Blundetto.
Să-i spună la John unde-i Blundetto.

And tell John to pull the rug up.
Şi spune-i lui John să strângă covorul.

Tell John where he's going.
Spune-i lui John unde va merge.

Tell John I want to bring up Bill Ayers and Reverend Wright.
Spune-i lui John că vreau să-i confrunt pe Bill Ayers şi reverendul Wright.