Сe înseamnă TROOPS WOULD în Română - Română Traducere

• trupele vor
• soldații vor

Exemple de utilizare a Troops would în Engleză și traducerile lor în Română

The troops would think you believe them!
Soldaţii vor gândi că tu îi crezi!

Any scheme that means using troops would take far too long to set up.
Orice plan care implică folosirea de trupe ne-ar lua prea mult timp.

The troops would remain in Iraq for six months.
Soldații vor rămâne în Irak timp de șase luni.

Do you think your troops would like Kid'n Play?
Crezi că trupelor tale le-ar plăcea Kid'n Play?

Should anything go awry, not only would your reputation be tarnished, but our troops would also be demoralized.
Dacă ceva nu merge bine, nu doar reputaţia ta va fi pătată. Şi trupele noastre ar fi demoralizate.

Almost 4500 u.S. Troops would not come home.
Aproape 4500 S.U.A Trupele nu va veni acasă.

Troops would therefore be sent only if an agreement is reached with Iraq's interim governing council.
Trupele vor fi trimise prin urmare doar dacă se va ajunge la un acord cu consiliul interimar de guvernare al Irakului.

He confirmed that the troops would be under NATO command.
El a confirmat faptul că soldații vor fi sub comanda NATO.

Turkish troops would stay on the island until Turkey's accession to the EU is completed.
Trupele turceşti vor rămâne pe insulă până la încheierea aderării Turciei la UE.

Once they have succeeded, their troops would come to your aid.
Când vor reuşi, trupele lor vor veni în ajutorul tău, pentru a unifica ţara împreună.

Your troops would never recognise you.
Trupele tale nu te-ar recunoaşte niciodată. Porţi fuste.

Zenobia rebelled when she realised our troops wouldn't be moved from the northern borders.
Zenobia se va răscula când va realiza că trupele noastre nu vor fi mutate de la graniţă din Nord.

Wednesday's meeting was the first of senior coalition officials since Trump announced US troops would withdraw.
Intalnirea de miercuri a fost prima dintre oficiali de varf din coalitie de cand Trump a anuntat ca trupele americane se vor retrage.

You feared using troops would harm the people.
Folosirea armatei vă temeaţi că ar aduce prejudicii poporului.

Italian troops would occupy parts of Greece and Yugoslavia until the Italian armistice with the Allies in September 1943.
Trupele italiene au ocupat zonele din Iugoslavia și Grecia până la armistițiul cu forțele aliate din septembrie 1943.

Equipped with the right pathogen, our troops would be essentially invisible to the enemy.
Echipate cu un patogen, trupele noastre ar fi invizibile pentru inamic.

The troops would be deployable within 60 days for operations of up to one year in and outside Europe.
Trupele vor fi amplasate în teritoriu în decurs de 60 de zile şi vor desfăşura operaţiuni timp de un an pe teritoriul şi în afara Europei.

About the Ubachi strike, where you lost so many troops would you say you were under stress at the time?
În ce priveşte atacul de la Ubachi unde am pierdut atâţia oameni ai spune că erai stresat în acea perioadă?

How many troops would be required to meet this possible threat?
De câti soldati ar fi nevoie ca să atingem acest deziderat?

Napoleon said that the army would follow him, but Ney declared that the troops would follow their commanders.
Napoleon a replicat că armata îl va urma, însă Ney i-a declarat lui Napoleon că trupele își vor urma comandanții.

The German troops would then close the circle from Kharkov to Rostov.
Trupele germane urmau apoi să închidă cercul de la Harkov înspre Rostov.

Dayton himself warns of“big risks,” presumably meaning that his freshly-minted troops would start directing their firepower against Israel.
Insuşi Dayton avertizează asupra unor"mari riscuri", probabil însemnând că noile sale trupe vor începe să-şi îndrepte focul împotriva Israelului.

Wolfowitz said US troops would only withdraw from BiH"when other NATO countries do so".
Wolfowitz a declarat că trupele SUA se vor retrage din BH doar"atunci când și alte țări NATO vor proceda la fel".

Game Total War Battles is a great strategy, the events that take place in the Middle Ages, in Japan, so that the troops would look very interesting.
Luptele de joc Total War este o strategie de mare, evenimentele care au loc în Evul Mediu, în Japonia, astfel încât trupele ar arata foarte interesant.

He confirmed that additional troops would arrive in Karbala on 28 April, Saddam Hussein's birthday.
El a confirmat faptul că noi trupe vor sosi la Karbala la data de 28 aprilie, ziua de naștere a lui Saddam Hussein.

Hudson related that it quickly became clear that the officers were all of the same opinion, that most troops would refuse to be shipped to Canada.
Hudson a relatat că devenise rapid foarte clar faptul că ofiţerii erau cu toţii cam de aceeaşi părere, că majoritatea trupelor lor vor refuza să se îmbarce pentru Canada.

Gul said the decision to dispatch troops would need the approval of both the government and parliament.
Gul a declarat că decizia de a trimite trupe va avea nevoie de aprobarea guvernului și a parlamentului.

Opposition leaders in Bulgaria have also said the country should abide by its commitments, and that a decision to pull out troops would be ill timed and irresponsible.
Liderii opoziției din Bulgaria au declarat de asemenea că țara trebuie să- și respecte angajamentele și că decizia de retragere a trupelor ar fi inoportună și iresponsabilă.

Defence ministry officials confirmed that 50 more troops would join the 70-strong contingent serving in Mosul as part of the international coalition, bringing the total to 120.
Oficiali din Ministerul Apărării au confirmat că încă 50 de soldați se vor alătura contingentului de 70 care se află la Mosul, făcând parte din coaliția internațională, ajungându- se astfel la un total de 120 de soldați..

Asked about Greek Cypriots' demand that Turkish troops withdraw from the island, he said a number of troops would stay in Cyprus and the rest would leave on a timetable.
Întrebat despre cererea ciprioților greci ca trupele turcești să se retragă de pe insulă, el a declarat că un anumit număr de militari va rămâne în Cipru, iar restul va pleca în baza unui program.