Сe înseamnă TYPE OF CRIME în Română - Română Traducere

• tip de infracţiune
• tip de infracțiune
• tip de criminalitate
• tip de crimă

Exemple de utilizare a Type of crime în Engleză și traducerile lor în Română

Severity and type of crime;
Severitatea și tipul infracțiunii;

Which type of crime can I get compensation for?
Pentru ce tip de infracțiune pot obține despăgubiri?

Tha chance of becoming involved in the type of crime we've.
Şansa de a ne implicaţi în acest tip de infracţiune.

She accused each type of crime… And to and spent time in prison for it.
E acuzat de fiecare tip de crimă… şi a şi petrecut timp în închisoare pentru ele.

Cyber attacks are the fastest growing type of crime in the USA.
Atacurile cibernetice reprezintă cel mai rapid răspândit tip de crimă din SUA.

The potential long-term negative impact of a"no new action" scenario is very high, taking into account the current and growing importance of this type of crime.
Potenţialul impact negativ pe termen lung al scenariului„nicio acţiune” este foarte ridicat luând în considerare importanţa actuală şi în creştere a acestui tip de infracţiune.

The detection rate for this type of crime is very low.
Rata de detectare pentru acest tip de infracţiune este foarte scăzută.

Since 2004, Eurojust has dealt with more cases of drug trafficking than any other type of crime.
Din 2004, Eurojust s-a confruntat cu mai multe cazuri de trafic de droguri decât orice altă formă de infracțiune.

The intrinsic cross-border character of this new type of crime also creates a need for improved cross-border law enforcement cooperation.
Caracterul transfrontalier intrinsec al acestui nou tip de infracţiune creează, de asemenea, necesitatea unei cooperări legislative transfrontaliere îmbunătăţite.

This shows that Serbia is honest when it comes to the struggle against this type of crime," Prelevic said.
Aceasta arată că Serbia este sinceră când vine vorba de lupta împotriva acestui tip de infracţiune", a declarat Prelevic.

Nevertheless, this type of crime is neither regulated in the same way nor subject to the same level of penalties as narcotics-related crimes..
Totuși, acest tip de infracțiune nu este nici reglementată în aceeași măsură, nici nu este supusă aceluiași nivel de sancțiuni ca infracțiunile legate de narcotice.

Many experts believe that one of the measures to eliminate bribery is to increase the punishment for this type of crime.
Mulți experți consideră că una dintre măsurile de eliminare a mitei este creșterea pedepselor pentru acest tip de infracțiuni.

Strong penalties are needed across the EU to prevent this type of crime from undermining consumer confidence and retarding the development of the Information society.
Pe întreg teritoriul UE sunt necesare sancţiuni severe pentru a nu permite acestui tip de infracţiune sa submineze încrederea consumatorilor si sa întârzie dezvoltarea societăţii informaţionale.

The answer lay in the home of a neighbor who, 20 minutes earlier, had been engaging in… an altogether different type of crime.
Răspunsul putea fi găsit în casa unui vecin care, cu 20 de minute în urmă, comitea… un cu totul… alt… tip de infracţiune.

This type of crime is highly damaging to the country because its channels are also used for drug and arms sales, Jocic said, adding that Serbia has already done much to address the problem.
Acest tip de infracţiune aduce prejudicii mari ţării deoarece canalele sale sunt utilizate de asemenea pentru vânzarea de droguri şi arme, a declarat Jocic. El a adăugat că Serbia a făcut deja multe pentru soluţionarea acestei probleme.

The last thing plays the vital role in protecting children from drug addiction and involving them into commiting any type of crime.
Ultimul lucru pe care joacă rolul vital în protejarea copiilor de la dependenta de droguri și implicarea lor în comiterea orice tip de infracțiune.

In the form of a nekyia it goes into elaborate detail about the punishment in hell for each type of crime, later to be depicted by Hieronymus Bosch, and the pleasures given in heaven for each virtue.
În forma unei nekyia, Apocalipsa lui Petru prezintă detalii despre pedepsele în iad pentru fiecare tip de infracțiune, detalii care mai târziu vor fi redate de către Hieronymus Bosch, și descrie plăcerile din cer pentru fiecare virtute.

And during the state of emergency that followed the assassination of Zoran Djindjic in March, 30 people were arrested in connection with this type of crime.
Iar în perioada stării de urgență care a urmat asasinării lui Zoran Djindjic din martie, 30 de persoane au fost arestate ca având legătură cu acest tip de infracțiune.

Those who create and use these viruses heavily rely on intermediaries, while the funds obtained from this type of crime are later legalized allow further funding of criminal activities," Hulett said.
Cei care creează şi utilizează aceşti viruşi mizează mult pe persoane interpuse, iar mijloacele financiare obținute din acest tip de infracțiuni, fiind ulterior legalizate, permit finanţarea activităţii criminale în continuare”, a declarat Hulett.

Given that a good many crimes are now committed via the Internet, it is worth appointing special interdisciplinary teams specialised in fighting this type of crime.
Având în vedere faptul că foarte multe infracțiuni sunt comise acum prin intermediul internetului, este oportună crearea unor echipe interdisciplinare specializate în combaterea acestui tip de infracțiune.

Since this type of crime can operate too freely, it has taken advantage of our freedoms, moving as it pleases between financial marketplaces, tax havens and markets dealing in property and other assets.
Din moment ce acest tip de infracţionalitate poate opera mult prea liber, a profitat de libertăţile noastre, mişcându-se după voie între pieţele financiare, paradisurile fiscale şi pieţele pe care se tranzacţionează proprietăţi şi alte bunuri.

For the purposes of this Directive, the following categories of victims are considered to be vulnerable due to the nature or type of crime to which they have fallen victim.
În sensul prezentei directive, următoarele categorii de victime sunt considerate a fi vulnerabile din cauza naturii sau tipului infracțiunii ale cărei victime au fost.

It was vital to raise awareness and to prevent this type of crime, and ensure much stronger protection of potential victims not only in Europe, but mainly in the most deprived areas of the world, where these crimes most occur.
Este esenţial să fie sporit gradul de conştientizare şi să se prevină acest tip de infracţiune, dar şi să se asigure o mult mai bună protecţie a victimelor potenţiale, atât în Europa, cât mai ales în cele mai sărace regiuni din lume, unde aceste infracţiuni sunt comise cu predilecţie.

Every year, the 27-nation bloc's economy loses an estimated 120 billion euros, or 1% of EU GDP, due to this type of crime, the EC said in a statement.
În fiecare an, prejudiciile aduse economiei uniunii celor 27 de naţiuni de către acest tip de criminalitate se ridică la aproximativ 120 de miliarde de euro, respectiv 1% din PIB-ul UE, a declarat CE într-un comunicat.

In terms of profit potential for the international organised crime, this type of crime is comparable with trafficking in people, arms and drugs; however, it is assigned much lower priority and far fewer resources are committed to combating it.
În ceea ce priveşte potenţialul de profit pentru criminalitatea organizată internațională, acest tip de infracțiune este comparabil cu traficul de persoane, arme sau droguri; cu toate acestea, gradul de prioritate care i se acordă este mult mai scăzut și se angajează mult mai puține resurse în combaterea sa.

This Article provides that the vulnerability of victims to such harm be determined by the personal characteristics of the victim and by the nature or type of crime a victim has suffered.
Acest articol prevede că riscul de expunere a victimelor la astfel de prejudicii trebuie să fie determinat de caracteristicile personale ale victimei și de natura sau tipul de infracțiune a cărei victimă este.

I therefore fully support the proposal for a directive, which will introduce further instruments for combating this type of crime, and more effective protection for the victims, compared to existing legal measures, and which will attempt to achieve a more coordinated approach at EU level.
În consecință, susțin din plin propunerea de directivă, care va introduce instrumente noi pentru combaterea acestui tip de infracțiune și va asigura o protecție mai eficientă pentru victime, în comparație cu măsurile juridice existente, și care va încerca să asigure o abordare mai coordonată la nivelul UE.

With EU NAVFOR Somalia- operation ATALANTA(launched in December 2008), preceded by EU NAVCO supporting surveillance and protection operations led by certain Member States in Somalia and off the Somali coast, the EU undertook action to counter a type of crime that had not yet been tackled in the ESDP.
Odată cu EU NAVFOR Somalia- operația ATALANTA(lansată în decembrie 2008), precedată de EU NAVCO în sprijinul operațiilor de supraveghere și protecție conduse de unele state membre în Somalia și în largul coastelor Somaliei, UE și-a asumat acțiunea de luptă împotriva unui tip de criminalitate care nu a fost.

In statements by police officials, one can hear that organised crime groups are no longer involved in this type of crime in Serbia, and a similar message is coming from the prosecutor's office for organised crime, primarily through its decisions not to prosecute specific[human trafficking] cases as acts of organised crime," Radovic said.
În declaraţiile oficialilor de poliţie, poţi auzi că grupurile de crimă organizată nu mai sunt implicate în acest tip de criminalitate în Serbia şi un mesaj similar vine din partea procuraturii pentru crimă organizată, în principal prin deciziile sale de a nu urmări penal cazurile specifice[de trafic de persoane] drept acte de crimă organizată", a declarat Radovic.

Other types of crime involvement.
Implicarea în alte tipuri de infracţiuni.