Сe înseamnă UP TO A POINT în Română - Română Traducere

• până la un punct
• până la o limită
• la subiect

Exemple de utilizare a Up to a point în Engleză și traducerile lor în Română

Up to a point.
Până la o limită.

I mean, up to a point.
Adică, până la un punct.

Up to a point.
Pina la un punct.

Very good up to a point.
Asta până la un punct.

Up to a point.
Pana la un punct.

You know, up to a point.
Ştii tu, până la un punct.

Up to a point.
Direct la subiect.

I like you… up to a point.
Îmi placi… Direct la subiect.

Up to a point.
Până la un moment.

They were right, up to a point.
Aveau dreptate, până la un punct.

Up to a point.".
Până într-un punct.".

You told the truth up to a point.
Ai spus adevărul până la un punct.

Only up to a point.
Până la un punct.

Civic duty's fine up to a point.
Datoria civică e bună până la o limită.

Just up to a point.
Doar pana la un punct.

Well, maybe that's true up to a point.
Poate că aşa e, până la un punct.

Well, up to a point.
Mă rog, până-ntr-un punct.

I can accept things up to a point.
Pot accepta lucrurile până la un punct.

Up to a point, obviously.
Pana la un punct, evident.

I guess it was, up to a point.
Bănuiesc că a fost, până la un punct.

Up to a point, Lord Copper.
Pana la un punct, Lord Copper.

Of course they obey- up to a point.
Desigur ele ascultă- până la un punct.

Up to a point, you're right.
Direct la punct, tu ai dreptate.

I'm in favor of both, up to a point.
Sunt pentru amândouă, până la un punct.

Up to a point, I want your help.
Până la un punct, vreau ajutorul tău.

Well, so it should, up to a point.
Ei bine, aşa ar trebui, până la un punct.

And up to a point, I will give it.
Iar eu până la un punct, o să ţi-l ofer.

These criticisms are valid up to a point.
Aceste critici sunt valabile până la un punct.

Up to a point, this practice seems ok.
Pana la un punct, aceasta practica mi se pare ok.

It will not punish you up to a point.
Nu vă va pedepsi. Nu vă va pedepsi până la un punct.