Сe înseamnă USE IN DIFFERENT în Română - Română Traducere

• utilizarea în diferite
• utilizare în diferite

Exemple de utilizare a Use in different în Engleză și traducerile lor în Română

Use in different stylistic directions.
Utilizați în diferite direcții stilistice.

In addition, the range of materials is designed for use in different rooms.
În plus, gama de materiale este proiectată pentru a fi utilizată în diferite încăperi.

Suitable for use in different climatic zones.
Potrivit pentru utilizarea în diferite zone climatice.

The subject of roller blinds recently is one of the most popular for use in different types of premises.
Subiectul rolelor este recent unul dintre cele mai populare pentru utilizarea în diferite tipuri de încăperi.

Make a room which is not heated, suitable for use in different seasons is important for many reasons.
Diferite moduri de verande Vitrare Face o camera care nu este încălzit, adecvate pentru utilizarea în diferite anotimpuri este important din mai multe motive.

Each remedy for ants in an apartment combines efficiency, safety, price, and ease of use in different ways.
Fiecare remediu pentru furnici într-un apartament combină eficiența, siguranța, prețul și ușurința de utilizare în diferite moduri.

The challenge for Heinen& Hopman was to design a standard HVAC system for use in different types of accommodation(crew and/or passengers area) without changing the main pipes, compressor, condenser, etc.
Provocarea pentru Heinen& Hopman a fost aceea de a proiecta un sistem HVAC standard pentru utilizare în diferite zone de cazare(a echipajului şi/ sau a pasagerilor) fără a modifica conductele principale, compresorul, condensatorul, etc.

Currently, manufacturers offer a variety of standardized components suitable for use in different environments.
În prezent, producătorii oferă o varietate de componente standardizate adecvate pentru a fi utilizate în diferite medii.

Modern LEDs not only provide high intensity, very bright light but also different uses and use in different scenes, such as plant growth lights, car lights, street lights, traffic lights, shadowless lights in hospital operating rooms.
LED-urile moderne nu numai că asigură o intensitate ridicată, lumină foarte puternică, ci și diferite utilizări și utilizări în diferite scene, cum ar fi faruri de creștere a plantelor, lumini auto, faruri, semafoare, lumini fără umbră în sălile de operare ale spitalului.

From the stems of this plant, we learned how to make the perfect fabric that we use in different areas of our life.
Din tulpinile acestei plante, am învățat cum să facă tesatura perfectă pe care le folosim în diferite domenii ale vieții noastre.

Without the ambition to be exhaustive, some key ideas are listed below, which regions can use in different combination to design their strategy in order to reflect their specific situation.
Fără a avea ambiția de a trata subiectul în mod exhaustiv, mai jos sunt enumerate unele idei esențiale, pe care regiunile le pot utiliza în diferite combinații pentru a elabora o strategie care să reflecte situația lor specifică.

Some pointed out however, that national procedures must be maintained to take account of specific conditions of use in different member states.
Cu toate acestea, o serie de participanți au arătat că procedurile naționale trebuie menținute pentru a lua în considerare condițiile specifice de utilizare din diferitele state membre.

CEPC-KAPPL, Application: Subdivides the usage of a condition(for example, pricing) for use in different application areas(for example, sales& distribution or purchasing).
CEPC-KAPPL, Aplicație: Subdivizează utilizarea unei condiții(de exemplu, stabilirea prețurilor) pentru utilizarea în diferite domenii de aplicare(de exemplu, vânzări și distribuție sau cumpărare).

Dieci telehandlers, given the flexibility of the range, are often used in this sector for their strength and ease of use in different environments and situations.
Stivuitoarele telescopice Dieci, dată fiind flexibilitatea gamei, sunt adesea utilizate în acest sector pentru robustețea și ușurința lor de utilizare în diferite medii și situații.

We find in their non-verbal communication-- this is very rich-- they have a lot of sounds, which they use in different circumstances, but they also use touch, posture, gesture, and what do they do?
În comunicarea lor nonverbală, care e foarte bogată, găsim că au o mulțime de sunete, pe care le folosesc în diverse situații, dar folosesc și atingerea, postura, gesturile. Ce anume fac?

It should be universal: the owner of such equipment often makes photos in the most unusual places, so the monopod should be universal in use in different shooting conditions.
Ar trebui să fie universal: proprietarul unui astfel de echipament face de multe ori fotografii în cele mai neobișnuite locuri, astfel încât monopodul ar trebui să fie universal în uz în diferite condiții de fotografiere.

The peculiarity of the Ragneda potato variety is that the plants adapt very well to different growing conditions and soil, therefore they are interesting for use in different regions and for beginners in gardening.
Particularitatea soiului de cartof Ragneda este că plantele se adaptează foarte bine diferitelor condiții de creștere și solului, prin urmare sunt interesante pentru utilizare în diferite regiuni și pentru începători în grădinărit.

Since its outstanding properties as a laser medium, there are several manufacturers having developed an extensive range of Eye Safe Erbium Glass Transmitters for use in different kinds of Laser Rangefinders and Medical Equipment.
Având în vedere proprietățile sale remarcabile ca mediu laser, există mai mulți producători care au dezvoltat o gamă largă de transmițătoare de sticlă Erbium Eye Safe pentru utilizarea în diferite tipuri de aparate de măsură a distanței laser și echipament medical.

We will have more details on these camps as we get them dialed in for release, but the goal of each reward is to provide a flexible tool that junglers can use in different ways based on the current state of each game.
Vom avea mai multe detalii în legătură cu aceste tabere în momentul în care sunt gata de lansare, dar scopul fiecărei recompense este să ofere o unealtă flexibilă pe care junglerii să o poată folosi în diferite moduri, în funcție de starea curentă a fiecărui joc.

The adoption of the scheme at Community level, in which also organisations from third countries can participate, offers one accredited environmental management and audit system which not only EU organisations, but also organisations from third countries can use in different Member States and possibly third countries.
Adoptarea acestui sistem la nivel comunitar, la care pot participa, de asemenea, organizații din țări terțe, oferă un sistem de management de mediu și audit acreditat, care poate fi utilizat, în diferite state membre și chiar în țări terțe, atât de către organizații din UE, cât și de către organizații din țări terțe.

There are several types of sealant that are used in different areas, namely.
Există mai multe tipuri de etanșanți care sunt utilizați în diferite zone, și anume.

Equipment used in different projects realized by Redatronic.
Echipamente utilizate în diferite proiecte realizate de Redatronic.

Mushrooms can be used in different ways.
Ciupercile pot fi folosite în diferite moduri.

Tubes used in different ways to link the two sources of energy.
Tuburi utilizate în diferite moduri de a lega cele două surse de energie.

Can be used in different phases of the disease.
Poate fi utilizat în diferite faze ale bolii fază.

The product is appropriate to be used in different kinds of water and cement.
Produsul este adecvat pentru a fi utilizat în diferite tipuri de apă și ciment.

Calendar is manipulated and used in different in some levels.
Calendarul e manipulat şi utilizat în diferite locuri, în anumite niveluri.

Can be used in different formworks.
Poate fi folosit în diferite cofraje.

These remarketing services can be used in different ways, including.
Aceste servicii de remarketing pot fi utilizate în diferite moduri, printre care.

There are many variations of models used in different styles of interior.
Există multe variații ale modelelor folosite în diferite stiluri de interior.