Сe înseamnă USING YOUR SMARTPHONE în Română - Română Traducere

• folosind smartphone-ul
• utilizând telefonul smartphone
• utilizând smartphone-ul
• utilizarea telefonului smartphone

Exemple de utilizare a Using your smartphone în Engleză și traducerile lor în Română

By using your smartphone.
Prin utilizarea telefonului smartphone.

Free Grow anywhere, anytime using your smartphone or tablet.
Gratis Cresc oriunde, oricând, folosind smartphone sau tableta.

Using your smartphone or tablet.
Prin intermediul smartphone-ului sau a tabletei.

Switch on these atmospheres using your smartphone, tablet,….
Porniți aceste atmosfere utilizând un smartphone, o tabletă,….

Control using your smartphone with TV SideView.
Control prin utilizare smartphone cu TV SideView.

Finding the video you are interested in using your smartphone is even easier.
Găsirea videoclipului care vă interesează în utilizarea smartphone-ului este chiar mai ușor.

About using your smartphone as a tethered modem.
Despre utilizarea telefonului smartphone ca modem care partajează conexiunea la Internet.

Free Build a professional website for your local business using your smartphone.
Gratis Construi un site profesional pentru afacerea ta local folosind smartphone-ul.

About using your smartphone as a tethered modem| BlackBerry Bold 9790.
Despre utilizarea telefonului smartphone ca modem care partajează conexiunea la Internet| BlackBerry Bold 9790.

Free EduCast is the solution for easy live audio broadcasting using your smartphone.
Gratis EduCast este soluția pentru difuzare audio live ușoară utilizând telefonul smartphone.

Dacă tot nu, then consider using your smartphone to access your email account.
Dacă tot nu, apoi ia în considerare utilizarea telefonului smartphone pentru a accesa contul de e-mail.

If someone rings the doorbell using the intercom, you can respond using your smartphone.
Dacă cineva apasă soneria utilizând videointerfonul, puteți răspunde utilizând smartphone-ul.

Share photos, music, videos and movies through DLNA using your smartphone, tablet or computer and enjoy them on the big screen.
Distribuiţi fotografii, muzică, videoclipuri şi filme prin DLNA utilizând smartphone-ul, tableta sau computerul şi savuraţi-le pe ecranul mare.

You will quickly discover that making and receiving video calls is as easy as using your smartphone.
Veți descoperi rapid că efectuarea și primirea de apeluri video este la fel de ușor ca folosind un smartphone.

If you have taken a photo of the measuring location using your smartphone/tablet, you can also insert this into the documentation.
Dacă ați făcut o fotografie a locației de măsurare folosind smartphone-ul sau tableta, aveți posibilitatea să inserați, de asemenea, această imagine în documentație.

And if the car is unlocked, you can lock it(or unlock it) remotely just using your smartphone.
Iar dacă automobilul este descuiat, în poţi încuia(sau descuia) de la distanţă prin simpla folosire a smartphone-ului.

Now we are focusing on new additions and the option of booking appointments from home, using your smartphone or through our website” says Giovanni Pica- Engineer and IT Manager for the Guarnieri Hospital.
Acum ne concentrăm asupra noilor adăugiri și asupra opțiunii rezervării de la domiciliu, utilizând telefonul smartphone sau pe site-ul nostru„, spune Giovanni Pica- inginer și director IT pentru spitalul Guarnieri.

Download the REC Remote iOS app to control recording from up to 10 metres(30ft) away using your smartphone.
Descărcaţi aplicaţia REC Remote pentru iOS pentru a controla înregistrările de la o distanţă de până la 10 metri, folosindu-vă smartphone-ul.

We have optimized registration for our patients. Now we are focusing on new additions and the option of booking appointments from home, using your smartphone or through our website” says Giovanni Pica- Engineer and IT Manager for the Guarnieri Hospital.
Am optimizat înregistrarea pentru pacienții noștri. Acum ne concentrăm asupra noilor adăugiri și asupra opțiunii rezervării de la domiciliu, utilizând telefonul smartphone sau pe site-ul nostru„, spune Giovanni Pica- inginer și director IT pentru spitalul Guarnieri.

The Smart Access cloud service platform enables your car to connect to a vast array of services, information and activities, using your smartphone.
Smart Access vă conectează la viitor Platforma de servicii„cloud” Smart Access permite conectarea maşinii dvs. la o gamă vastă de servicii, informaţii şi activităţi folosindu-vă smartphone-ul.

Within the last 2 years: this can be taken anywhere at any time using your smartphone and costs $49.
Testul în limba engleză(de minim 60%, în ultimii 2 ani): acest lucru poate fi luat oriunde în orice moment folosind telefonul smartphone și costă 49$.

Start and stop recordings, adjust levels and settings, and even add track marks, all using your smartphone.
Porniţi și opriţi înregistrările, reglați nivelurile și setările și adăugaţi chiar şi marcări ale pieselor, toate acestea utilizându-vă smartphone-ul.

In this way, you can see in real time, from a distance, what happens using your smartphone or computer.
In acest fel, veti putea vedea in timp real, de la distanta, ceea ce se intampla, folosind smartphone-ul dumneavoastra sau un calculator.

Thanks to a 20.1MP Exmor APS-HD CMOS sensor, you can capture striking detail with beautiful defocusing using your smartphone or tablet.
Datorită unui senzor CMOS Exmor® APS-HD de 20,1 MP, puteţi surprinde detalii uimitoare cu efecte frumoase de defocalizare, utilizând smartphone-ul sau tableta.

Competitive data roaming offers will also be opened up by the new EU Roaming rules by introducing new ways of using your smartphone, netbook or tablet while travelling abroad.
Prin noile reglementări ale UE în materie de roaming va crește și numărul ofertelor competitive în domeniul serviciilor de date în roaming, prin introducerea unor modalități noi în care vă puteți utiliza smartphone-urile, netbookurile sau tabletele atunci când călătoriți în străinătate.

There is also a mobile version that lets you trade anywhere with an Internet connection using your smartphone or tablet.
Există, de asemenea, o versiune mobilă care vă permite să comerțului oriunde, cu o conexiune la Internet folosind smartphone sau tableta.

The operation of profiTEMP+ with the modern multi-touch screen is as simple as using your smartphone or tablet.
Datorită ecranului modern multi-touch, operarea controlerului profiTEMP+ este la fel de simplu ca și utilizarea unui smartphone sau unei tablete.

App launcher VIERA Remote App 2 allows you to open and switch between your VIERA Connect Apps using your smartphone or tablet.
App launcher VIERA Remote App 2 vă permite să deschideţi şi să comutaţi între aplicaţiile VIERA Connect cu ajutorul smartphone-ului sau a tabletei.

One of the new products is the Smart Home line, which allows you to manage your home helpers using your smartphone from anywhere.
Unul dintre produsele noi este linia Smart Home, care vă permite să gestionați asistenții de la domiciliu utilizând telefonul smartphone de oriunde.

WIP20A-CA12:Use this remote control P2P camera, you can view live video of the camera anytime from anywhere in the world using your smartphone, tablet or PC.
WIP20A-CA12: Utilizați această cameră foto P2P de la distanță, puteți vizualiza clipurile video live ale aparatului foto oricând, oriunde în lume, utilizând telefonul smartphone, tableta sau PC-ul.