Exemple de utilizare a Was embezzling în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jack was embezzling.
Jack a deturnat fonduri.I helped you prove Hardman was embezzling.
Te-am ajutat să dovedeşti că Hardman delapida banii.Ray here was embezzling from you.
The suspect was the one who was embezzling.
Suspectul era cel care delapida fondurile.Martin was embezzling from the company.
Martin delapida de la firmă.So someone with access at Sid's company was embezzling money.
Cineva cu acces în compania lui Sid a delapidat bani.Maybe Whitney was embezzling money from the company.
So Mr. Esposito thought his partner Paul was embezzling.
Deci, Dl. Esposito If he was embezzling, then why slip me the numbers?
Dacă el delapida, atunci de ce mi-a strecurat numerele?You said you gave the memo that showed Sean Rasmullen was embezzling to Tom Simon.
Ai spus că ai dat memo care a aratat Sean Rasmullen delapida Tom Simon.We didn't even realize he was embezzling until almost a year after he disappeared.
Noi nici măcar nu Numbers that someone could have used to make it look like the mayor was embezzling money.
Cont pe care cineva putea să-l folosească în aşa fel încât primarul să pară că delapidează bani.There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.
A existat o suspiciune că Nazari deturna dolari americani alocaţi sectorului justiţiei.Alpha-bitch Lana, well,she would be fired in a heartbeat if her bosses knew that she was embezzling.
Alpha-cățea Lana, ei bine,ea Sarah, were you aware… your husband was embezzling from the endowment?
Sarah, Boss, the documents that were given to you in the parking garage were doctored to make it look like Chris was embezzling money.
Şefu', documentele pe care ţi le-a dat în parcare, au fost modificate, ca să pară că Chris delapida bani.When Jessica and I found out that Daniel was embezzling from clients, we confronted him.
Când eu şi Jessica am aflat că Daniel delapida bani de la clienţi, l-am confruntat.In the of spring 1995, Chris's father-in-law, Abraham Quintanilla, found out that Yolanda Saldívar,who managed Selena's boutiques and fan club, was embezzling money.
La începutul anului 1995, familia Quintanilla a descoperit că Yolanda Saldívar, președinta fan clubului Selenei(din Texas) șimanagerul buticurilor Selenei, sustrăgea bani din fan club.The name partner in question was the one she had an affair with while he was embezzling money from the firm.
Partenerul principal în chestiune e cel cu care ea a avut o aventură în timp ce el delapida bani de la firmă.I think someone's embezzling from the firm.
Cred că cineva a delapidat, de la firmă.I'm embezzling your quarter.
Îţi delapidez moneda.Apparently, he's been embezzling from the school for years.
Aparent, el I have been embezzling from your family for close to a quarter of a century.
I'm developing a theory on how Woods is embezzling.
He knew you were embezzling money.
Ziggy says there's a 60% chance that Dwayne is embezzling you guys.
You see… I think he's been embezzling.
Vezi tu… eu cred că el a delapidat bani.Taxes have been embezzled in the province of Malwa alone.
Taxele au fost delapidate doar în provincia Malwa.Kroll focused on the 75 companies in theShor Group because it is the biggest and the biggest amount was embezzled.
Compania Kroll s-a concentrat pe cele 75 de companii din grupul Șor, deoareceeste cel mai mare și a delapidat cea mai mare sumă.He finds out that Shirley Hewarth is embezzling funds. And he blackmails her for access to restricted information.
El descoperă că Shirley Hewarth deturna fonduri şi a şantajat-o ca să aibă acces la informaţii confidenţiale.
