Exemple de utilizare a Was the recipient în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was the recipient of my son's liver.
El a primit ficatul fiului meu.Mani tells us that in his youth he was the recipient of divine revelations.
Mani ne spune că în tinereţe el a fost destinatarul unor revelaţii divine.Jesse was the recipient two years ago.
Jesse a fost beneficiarul acum doi ani.At Portikus Frankfurt in 2016, his exhibition Earshot was the recipient of the Nam June Paik Award.
Expoziţia sa, Earshot, a primit premiul Nam June Paik în cadrul Portikus Frankfurt(2016).She was the recipient of the Albert P.
Ea a fost beneficiara grantului Albert P.INJ But I was the recipient of a lot of flame retardant material for some reason.
Eu eram recipientul pentru mult material ignifug.Also in science and technology: a leading Turkish electronics company has developeda public security system, and Bulgarian scientist Yordan Peev was the recipient of an UNESCO award.
Tot în ştiinţă şi tehnologie: o importantă companie turcească de electronice a dezvoltat un sistem de securitate publică,iar omul de ştiinţă bulgar Iordan Peev este câştigătorul unui premiu UNESCO.While at FHU, he was the recipient of the Guy N.
În timp ce la FHU, el a fost destinatarul burselor lui Guy N.Press was the recipient of the Hermann Trophy in 2010 and holds the all-time scoring and assists records at Stanford University.
Press a primit Trofeul Hermann în 2010 și deține recordurile de goluri marcate și pase de gol ale Universității din Stanford.Friend to nine United States Presidents,Archbishop Iakovos was the recipient of the Presidential Medal of Freedom bestowed by President Jimmy Carter on June 9, 1980.
Prieten cu nouă preşedinţi ai Statelor Unite,IPS Iakovos a primit Medalia Prezidenţială pentru Libertate oferită de preşedintele Jimmy Carter pe 9 iunie 1980.Merwin was the recipient of this year's Golden Wreath award, given at the Struga Poetry Evenings on the banks of Lake Ohrid.
Merwin a fost câştigătorul premiului Coroana de Aur din acest an, acordat la Serile de Poezie din Struga, pe malul lacului Ohrid.John Podesta, Hillary's campaign chair,who was also a counselor to President Obama at the time, was the recipient of the 2014 email which Wikileaks has released.
John Podesta, cel care conduce campania lui Hillary si care Your guy Tyler was the recipient of Gavin Bryant's suicide note.
Tipul tău, Tyler, a fost destinatarul biletului de sinucidere al lui Gavin.Kelly was the recipient of an Academy Honorary Award in 1952 for his career achievements.
Kelly a primit Academy Honorary Award în anul 1952 pentru realizările întregii sale cariere.Towards the end of his life, Tobey was the recipient of some of the highest distinctions that the European art scene of his time could bestow.
Către sfârșitul vieții sale, Tobey a primit unele dintre cel mai înalte distincții pe care scena artei europene din vremea sa i le putea acorda.Papanicolaou was the recipient of the Albert Lasker Award for Clinical Medical Research in 1950.
Dr. Papanicolaou a primit Premiul Albert Lasker pentru Cercetări Clinice Medicale în 1950.Ziyad Baroud has been granted several awards to date, in 2010 he was the recipient of the International Foundation for Electoral Systems(IFES) Charles T. Manatt Democracy Award, which recognizes extraordinary efforts to advance electoral participation and democratic values.
Ziyad Baroud In 2016, Fisk was the recipient of CECP's Founders Force for Good award recognising his commitment to transparency and sustainable business strategies.
În 2016, Fisk a primit premiul Force for Good al fondatorilor organizației CECP, prin care i s-a recunoscut meritul în ceea ce privește angajamentul față de transparență și dezvoltarea unor strategii de afaceri sustenabile.Salonul Passat-ului a primit unul dintre cele mai importante onoruri în lumea designului cu premiul iF gold 2015.Quot; Gorbachev was the recipient of the Athenagoras Humanitarian Award of the Order of St. Andrew Archons of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople on 20 November 2005.
Gorbaciov a primit Athenagoras humanitarian Award din partea Ordinului Sf. Andrei Archons al Patriarhatului Ecumenic din Constantinopol pe data de 20 noiembrie 2005.Since 2000 was the recipient of Leonardo da Vinci- Bio Environment& New Millennium, training program for staff employed in the environmental section of the Romanian companies in the industry.
Din 2000 a fost beneficiară Alex is the recipient of the 2008“Gold Medal for Merit in Sport”(Spain).
Alex a primit“Medalia de Aur pentru Merit în Sport”(Spania) în 2008.Tomasz is the recipient of many Polish and international awards for photography.
Tomasz a primit numeroase premii pentru fotografie în Polonia, dar și internaționale.He's the recipient of back-to-back Golden Showers.
Who's the recipient?
Cine e destinatarul?You're the recipient.
Tu eşti destinatarul!Tuzla is the recipient of numerous recognitions.
Tuzla este beneficiarul unui număr mare de recunoaşteri.He's the recipient of your abilities, of your talents.
El este destinatarul abilităţilor voastre, a capacităţilor voastre.Google Inc. is the recipient of the collected data.
Google Inc. este destinatarul datelor colectate.
