What is the translation of " MODTOG " in English?

• received
• accepted
• obtained
• was the recipient
• recieved
• receiving
• receive
• receives
• accept
• accepting

Examples of using Modtog in Danish and their translations into English

Vi modtog et tip.
We received a tip.

Jeg så, at du modtog den.
I saw you receive it.

Hun modtog pengene!
She received the money!

For at fejre aftalen. Harrad-Sar ville, at jeg modtog en gave.
To celebrate the transaction. Harrad-Sar insisted that I accept a gift.

Vi modtog dit brev.
We received your letter.

Lige hvad jeg modtog fra dette?
Simply exactly what I obtained from this?

Jeg modtog den på dine vegne.
I accepted it for you.

Resten af svarene modtog under 10% hver.
The rest of the answers receiving below 10% each.

Modtog han nogensinde trusler?
He ever receive threats?

Så du modtog beskederne?
You did… you did receive the messages?

Modtog Skier 71 med gods.
Receiving Skier 71 with cargo.

Vi ved at han modtog et af de kort.
We know he was the recipient of one of the cards.

Vi modtog i alt 85 ansøgninger.
In all, we accepted 85 entries.

For at fejre aftalen. Harrad-Sar ville, at jeg modtog en gave.
Harrad-Sar insisted that I accept a gift… to celebrate the transaction.

Jeg modtog sekvensen.
I received the sequence.

Han studerede ingeniørvidenskab og modtog sit eksamensbevis i dette emne.
He studied engineering and obtained his diploma in that subject.

Modtog Skier 72 om morgenen.
Receiving Skier 72 in the morning.

I det gamle Rom modtog den vindende gladiator gaver.
In ancient Rome, the winning gladiator was the recipient of gifts.

Modtog nogen hos DG Sanco bestikkelse?
Was anyone at DG Sanco receiving bribes?

Det er med stor modvilje, at jeg modtog minister Moss' opsigelse.
That I accepted Secretary Moss' resignation. It is with great reluctance.

Jeg modtog en stor dækning.
I was the recipient of a large settlement.

Det er med stor modvilje, at jeg modtog minister Moss' opsigelse.
It is with great reluctance that I accepted Secretary Moss's resignation.

Den modtog følgende oplysninger.
It obtained the following information.

Jeg ville sikre mig, inden jeg modtog nomineringen.
I wanted to make sure nothing embarrassing would surface before I accepted the nomination.

Han modtog en disc for tre dage siden.
He received a disc three days ago.

Vidste De, at Eva Booker modtog bestikkelse fra ham i 1987?
Are you aware that Eva Booker was the recipient of a bribe from him in 1987?

Og modtog hans godkendelse af min krone.
And accept his endorsement of my crown.

Tag for eksempel denne email jeg modtog fra en brandmand her i Californien.
Take for example this email I recieved from a firefighter here in California.

Jeg modtog din besked. Bror. Siranna.
Brother. Siranna. I received your message.

De lånte store summer til ødsle fyrster, og modtog til gengæld mange privilegier som hofjøder.
They lent large sums to extravagant princes, and in return for these recieved many privileges as court Jews.

How to use "modtog" in a Danish sentence

Skolen modtog i forbindelse med besøget en donation til forbedringer af skolen.

Det fremgår af den sagsfremstilling som René Danielsson og resten af Fritids- og Kulturudvalget modtog ved et møde 6.

Bogen modtog stor ros, da den udkom, og blev bl.a.

Du kan få mindst 39% i rabat Sebastian Foldkjær i Skævinge modtog 3 bindende advokat-overslag på kun 52 timer og ansatte Advokat Vang Siegumfeldt til at ordne jobbet.

For ”Dette burde skrives i nutid” modtog Helle Helle særdeles velfortjent De gyldne laurbær, boghandlernes store pris.

Det blev de naturligvis også - fint Vi modtog et opkald fra JRCC, en lille motorbåd nord for Æbelø havde motorproblemer, forsøgte at kaste anker.

Eksperimentgruppen modtog ikke-interaktiv sms-beskeder fra en computer.

Ask Helga modtog prisen for i mere end 10 år at have spredt musikalsk moro.

Alle har dermed mulighed til at få den samme A-HA oplevelse som jeg, da jeg modtog min første levering fra Henriksen.

Han modtog blandt andet undervisning af professor J.

How to use "received, accepted, obtained" in an English sentence

Yago hasn’t received any thanks yous.

But our guys have accepted it.

Applications accepted through October 12th, 2015.

Anikarin obtained Sinister Gladiator's Leather Waistband.

Jorn obtained Sinister Gladiator's Plate Legguards.

Sleeve obtained 7th Legionnaire's Leather Mantle.

Grafa obtained Molded War Machine Grill.

Collagen was obtained from Chrono-log Corporation.

Reynolds received his medical degree C.V.M.

Churchill and Roosevelt accepted Russia’s borders.