Сe înseamnă WE'RE WORKING ON SOMETHING în Română - Română Traducere

• lucrăm la ceva
• lucram la ceva

Exemple de utilizare a We're working on something în Engleză și traducerile lor în Română

We're working on something.
Lucrăm la ceva.

And so my personal goal is to-- and I believe this is possible-- is to further develop these technologies, and in fact, we're working on something in my lab in particular that really makes optimal use of the given space of a helmet.
Scopul meu personal este, și cred că asta e posibil, să dezvolt mai departe aceste tehnologii, și, de fapt, în laborator lucrăm la ceva anume care chiar oferă o utilizare optimă a spațiului destinat căștii.

We're working on something.
Lucram la ceva acum.

It saved me when I was in the middle of writing"Eat, Pray, Love," and I fell into one of those sort of pits of despair that we all fall into when we're working on something and it's not coming and you start to think this is going to be a disaster, the worst book ever written.
M-a salvat când eram la mijlocul romanului„Mănâncă, roagă-te, iubește”, și am căzut într-un fel de puț al disperării în care cădem cu toții atunci când lucrăm la ceva ce nu iese și începi sa te gândești că o sa fie un dezastru, că va fi cea mai proastă carte scrisă vreodată.

Yeah, we're working on something.
Da, lucrăm la ceva.

It saved me when I was in the middle of writing"Eat, Pray, Love," and I fell into one of those sort of pits of despair that we all fall into when we're working on something and it's not coming and you start to think this is going to be a disaster, the worst book ever written.
Aceasta abordare m- a salvat cand eram la mijlocul romanului" Mananca, Roaga -te, Iubeste", si am cazut intr- un fel de put al disperarii in care cadem cu totii atunci cand lucram la ceva ce nu iese si incepi sa te gandesti ca o sa fie un dezastru, ca va fi cea mai proasta carte scrisa vreodata.

We're working on something.
Lucrăm împreună la ceva.

Can't you see we're working on something very important?
Nu vezi că lucrez la ceva foarte important?

We're working on something together.
Lucram împreună la ceva.

We're working on something… Big… and important.
Lucrăm la ceva… mare… şi important.

We're working on something to even the odds a bit.
Lucram la ceva pentru a uniformiza cotele un pic.

We're working on something, though, to even the odds a bit.
Lucrăm la ceva, deși, pentru a uniformiza cotele un pic.

We're working on something that may be able to help you, make you better.
Lucrăm la ceva ce te-ar putea ajuta, să te însănătoşească.

We're working on something that could help a lot of people, so it's good.
Lucrăm la ceva care ar putea să ajute multe persoane, aşa că este bine.

We're working on something right now, but trust me, the facility's state of the art.
Lucrăm la ceva în clipa asta, dar crede-mă, e de ultimă generaţie.

Hey, we're working on something here, so do you mind going on the other side of the camera?
Hei, lucrăm la ceva aici, aşa că n-ai vrea să te duci în partea cealaltă a camerei?

I thought we were working on something, you and I.
Credeam că lucrăm la ceva.

We are working on something very interesting!
Lucram la ceva foarte interesant!

We were working on something.
Am lucrat la ceva.

It was an incredibly intimate time, because we were all working closely, we were working on something that we knew that could get us all in very serious trouble.
Afost un timp incredibil de intim, pentrucăam fosttoțidelucru îndeaproape, am fost de lucru pe ceva căamștiutcarene-arputea obține toate probleme foarte grave.

Something we're working on.
Ceva la care lucrăm.

It's just something we're working on.
Este ceva la care lucram.

It's something we're working on.
E ceva ce lucram.