Сe înseamnă WE ARE ALL DEAD în Română - Română Traducere

• toţi suntem morţi
• suntem cu toţii morţi
• toţi vom muri
• suntem cu toții morți
• vom muri cu toţii

Exemple de utilizare a We are all dead în Engleză și traducerile lor în Română

We are all dead!
Murim cu toţii!

Without secrecy, we are all dead.
Fără secret, suntem toți morți.

We are all dead.
Vom muri cu toţii.

As of this moment we are all dead.
Din acest moment, toţi suntem morţi.

We are all dead.
Suntem cu toţii morţi.

Ah, my dear, we are all dead here.
O, draga mea, toţi suntem morţi aici.

We are all dead.
Suntem morţi cu toţii.

If you don't kill him, we are all dead.
Dacă nu-l omori, suntem toţi morţi.

No, we are all dead.
Nu! Am murit cu toţii!

In the fullness of time, we are all dead.
În deplinătatea timpului, toţi suntem morţi.

Now we are all dead.
Acum, toţi suntem morţi.

Come on, you pull that trigger, we are all dead.
Dacă apeşi pe trăgaci, vom muri toţi.

Look, we are all dead at midnight.
Uite, suntem toţi morţi la miezul nopţii.

If it gets to that rock, we are all dead!
În cazul în care ajunge la piatra, toți suntem morți!

We are all dead now. Not only is Ben.
Suntem toţi morţi, nu numai Ben.

Or do I disarm the device, or we are all dead.
Sau dezarmez dispozitivul sau suntem cu toţii morţi.

We are all dead if Cole doesn't go to 1957.
Vom muri cu toţii dacă Cole nu se duce în 1957.

He will not quit until we are all dead.
El nu va avea liniste până nu vor fi morti toti ai nostri.

(LAUGHING) We are all dead by midnight anyway.
(Rade) Suntem cu toții morți de la miezul nopții, oricum.

He will not quit until we are all dead.
El nu va avea linişte până nu vor fi morţi toţi ai noştri.

We are all dead men, as Russell Crowe said, ahh… hey, c'mon.
Suntem cu toţii morţi, Cum a spus Russell Crowe,… Hei, haide.

You walk out of here without these stones, we are all dead.
Dacă pleci de-aici fără pietrele alea suntem morţi cu toţii.

Lord Keynes, the same man who said that in the long run we are all dead, was one of a long line of inflationist authors of the 20th century.
Lordul Keynes, omul care a spus că pe termen lung suntem cu toţii morţi, face parte dintr-un lung şir de autori inflaţionişti din secolul XX.

She's feeding on us, and she's not gonna stop until we are all dead.
Ea se hrănește cu noi, și ea nu se va opri Până când toți suntem morți.

When the bombardment is over and they think we are all dead, they will come.
Când bombardamentul se termină şi vor crede că suntem toţi morţi, vor veni.

Because if even one of you takes a single step against my father, we are all dead!
Pentru că dacă vreunul din voi face un singur pas împotriva lui, toţi vom muri!

The package is time-sensitive, so if it expires we are all dead.
Pachetul are un anumit timp, deci dacă acest timp expiră, suntem morţi.

If we don't find them before the king comes tonight, We are all dead men.
Dacă nu le găsim înainte ca regele să iasă seara, suntem cu toţii morţi.

That is how is starts, and if I am not there to stop it, We are all dead!
Aşa va începe, iar dacă eu nu sunt acolo să-i opresc, toţi vom muri!

As Chapatte, a fellow French cartoonist wrote in his in memorium cartoon:"Without Humor, We Are All Dead".
Cum a scris Chapatte, un alt caricaturist francez:" Fără umor, suntem cu toții morți".