Сe înseamnă WE ARE TRYING TO GET în Română - Română Traducere

• încercăm să ajungem
• încercăm să obţinem
• încercăm să obținem
• incercăm să ajungem
• incercam sa ajungem

Exemple de utilizare a We are trying to get în Engleză și traducerile lor în Română

We are trying to get here.
Incercam sa ajungem acolo.

Our cab broke down, and we are trying to get to our daughter.
Taxiul nostru s-a stricat, iar noi încercăm să ajungem la fiica noastră.

We are trying to get them.
Încercam să le aducem.

Penetrate the defensive line, we are trying to get the ball past the defenders.
Pătrunde linia defensivă, încercăm să obțineți mingea în spatele fundașilor.

We are trying to get to the airport.
Vrem să ajungem la aeroport.

Now, for those of you just joining us, we are trying to get to the bottom of Kelly's issues.
Acum, pentru cei dintre voi doar alaturi de noi, noi incercam sa ajungem la partea de jos a problemelor lui Kelly.

We are trying to get them.
Si pe ele încercam să le aducem.

So, in terms of your actual meeting with him, it's important to remember, for all of us to remember, where we are trying to get to in this programme… the truth.
Deci, în ceea ce priveşte întâlnirea propriu-zisă cu el, este important să-ţi aminteşti, toţi să ne amintim, ce încercăm să obţinem în această emisiune- adevărul.

We are trying to get to a funeral.
Încercăm să ajungem la o înmormântare.

Because when we understand where our organisation operates, on which markets it operates(what we have talked in the previous lecture), and then we understand how value chain in our segment, in our market looks like, we might understand that we are actually either spread too thin, so we are trying to get into as many links in the value chain as possible without having enough recourses, or, in fact, that our value chain is deficient.
Pentru că, dacă înțelegem unde activează organizația noastră, adică pe ce piețe(ceea ce am discutat în cursul anterior), iar apoi înţelegem cum arată lanţul valoric în segmentul nostru, pe piața noastră, putem înţelege fie că suntem prea puțin reprezentați, deci încercăm să ajungem în cât mai multe verigi din lanțul valoric fără a avea destule resurse, fie că lanțul nostru valoric este deficitar.

We are trying to get you some shots.'.
Încercăm să vă obţinem nişte imagini.

All the time we are trying to get value for money.
Mereu încercăm să obținem valoare pentru bani.

We are trying to get a menace off the streets.
Încercăm să scăpăm de o ameninţare de pe străzi.

Look, we are trying to get a conviction.
Uite, suntem încercarea de a obține o condamnare.

We are trying to get him a modeling job.
Încercam să-i facem rost de o slujbă de fotomodel.

So now we are trying to get the municipal doctor from Capri.
Aşa că în momentul de faţă încercăm să facem rost de un doctor de la spitalul municipal din Capri.

We are trying to get Rio de Janeiro very quickly.
Incercăm să ajungem la Rio de Janeiro, foarte repede.

At Marketing Office, we are trying to get in the shoes of the clients, which is why we decided to address the issue.
La Marketing Office, încercăm să intrăm în pielea clientului, fapt pentru care am decis sa abordăm acest subiect.

We are trying to get Stan into Gulfhaven Academy.
Încercăm să-l înscriem pe Stan în Academia din Gulfhaven.

We breed for the breeds, and we are trying to get healthy dogs with typical Labrador and Golden temperaments, with retrieving skills and qualities of good physical input.
Crestem pentru rase, si ne straduim sa obtinem caini sanatosi, cu temperamente tipice de Labradori si Goldeni, cu abilitati de aportori si calitati fizice bune.

We are trying to get as much information for you as we can.
Încercăm să obţinem cât mai multe informaţii.

I think, at a time when we are trying to get the right balance between national security and civil liberties, I think many of us are fearful that more and more governments are collecting more and more personal data about us.
Cred că, într-un moment în care încercăm să obţinem echilibrul corect între securitatea naţională şi libertăţile civile, mulţi dintre noi se tem că din ce în ce mai multe guverne strâng din ce în ce mai multe informaţii cu caracter personal despre noi.

We are trying to get to brussels as fast as possible.
Încercăm să ajungem la Bruxelles cât mai repede posibil.

That is the kind of discussion we are trying to get here in the spring, and I am pleased to see that more and more Member States have started to hold this discussion among themselves and also come forward with different signals on how they see this.
Acesta este tipul de discuții pe care încercăm să le avem în primăvară și sunt încântată să văd că din ce în ce mai multe state membre au început să aibă aceste discuții între ele și, de asemenea, au prezentat diferite semnale asupra modului în care ele văd aceste lucruri.

We are trying to get to Rio de Janeiro, like, quickly as possible.
Incercăm să ajungem la Rio de Janeiro cat mai curând posibil.

Now we are trying to get to Waterfall City.
Acum încercăm să ajungem la Oraşul Cascadelor.

Yes, we are trying to get to the east coast to find the baby's father.
Da, încercăm să ajungem pe Coasta de Est, pentru a-l găsi pe tatăl copilului.

But we are trying to get a bigger share of this huge market and we will.
Dar încercăm să obținem o cotă mai mare din această piață imensă și o vom face.

We are trying to get to their top government officials for that and more.
Încercăm să prindem oficialităţi de primă clasă din guvernul lor pentru asta şi altele.

We are trying to get a clear picture of what's going on, but the scene is absolute chaos.
Încercăm să avem o imagine clară la ce se întâmplă, dar este un haos absolut.