Сe înseamnă WE CAN FIGURE OUT în Română - Română Traducere

• ne putem da seama
• putem afla
• putem găsi
• ne-am da seama
• putem descoperi
• ne vom da seama
• pot afla
• ne putem gândi

Exemple de utilizare a We can figure out în Engleză și traducerile lor în Română

We can figure out a number.
Putem găsi o sumă.

Something that we can figure out together.
Ne putem da seama împreună.

We can figure out what happened.
Putem afla ce s-a întâmplat.

A safe place until we can figure out something permanent.
Un loc sigur pâna când ne putem da seama ceva permanent.

We can figure out what's what.
Ne putem da seama ce e ceea ce.

Maybe if we can trace his money, we can figure out where he is.
Dacă dăm de urma banilor, poate aflăm unde este.

And we can figure out, uh.
Și ne putem da seama, uh.

Once we know when he killed him, we can figure out who he is.
O dată ce ştim când a fost ucis, putem afla cine este.

If we can figure out what it is.
Dacă ne putem da seama ce este.

Figure out how it thinks, we can figure out how to beat it.
Dacă descoperim cum gândeşte, putem afla cum să-l înfrângem.

If we can figure out where and when.
Dacă ne putem da seama unde și când.

I would like to dig deeper, see if we can figure out what triggers it.
Aş săpa mai adânc să văd dacă pot afla ce anume o declanşează.

Then we can figure out our range.
Apoi, ne putem da seama gama noastră.

I believe with a little bit of legwork, we can figure out where he kept them.
Cu putină muncă de teren, cred că putem afla unde le tinea.

We can figure out the details later.
Ne putem da seama detalii mai târziu.

And even if we can't, we can figure out a way how to.
Şi chiar dacă nu-l putem manipula, putem descoperi o modalitate de a o face.

We can figure out who's going to do what.
Ne putem da seama cine ce va face.

Well, maybe if you tell us how you remember it, we can figure out what's going on.
Poate dacă ne spui ce îţi aminteşti tu, ne vom da seama ce se întâmplă.

Maybe we can figure out what it means.
Poate ne putem da seama ce înseamnă.

We're keeping her here, where it's safe, until we can figure out what to do with her.
O ţinem aici, unde este în siguranţă, până ne vom da seama ce vom face cu ea.

Maybe we can figure out where she lives.
Poate ne putem da seama unde traieste.

Jade, we need to find a safe place to go, and then we can figure out what to do.
Jade, trebuie să găsim un loc sigur unde să stăm, şi apoi ne putem gândi ce facem.

Hopefully, we can figure out what's true.
Să sperăm, că putem găsi adevărul.

They're easy to sequence: unlike a human, they, you know, have a thousand, two thousand genes; we can figure out what they are.
Sunt uşor de secvenţat: spre deosebire de oameni, ei au o mie, două mii de gene; putem descoperi ce sunt.

Maybe we can figure out what it signifies.
Poate ne putem da seama ce înseamnă.

With your book smarts and my ability to exploit people with book smarts we can figure out a plan to get them back together.
Cu inteligenta ta si abilitatea mea de-a exploata oamenii cu inteligentă… ne putem gândi la un plan să-i aducem înapoi.

We can figure out what their weaknesses are.
Ne putem da seama ce slăbiciuni au.

This is powerful technology and if you think about it, any malfunctioning circuit in the brain that's causing a problem for a human being, if we can figure out where that mulfunction is, there's the potential for us to modulate that mulfunctioning circuit to help that person.
E o tehnologie puternică și, dacă vă gândiți, se poate aplica oricărui circuit cerebral disfuncțional ce duce la probleme. Dacă putem descoperi unde e disfuncția, putem modula circuitul disfuncțional pentru a ajuta pacientul.

Maybe we can figure out where he was going.
Poate ne putem da seama unde se ducea.

We can figure out which line she's using.
Ne putem da seama care linie o foloseste.