Сe înseamnă WE CAN TURN în Română - Română Traducere

• putem transforma
• putem întoarce
• putem schimba
• putem apela
• putem să facem
• putem intoarce
• putem transpune

Exemple de utilizare a We can turn în Engleză și traducerile lor în Română

We can turn left.
Putem să virăm stânga.

But I think we can turn this around.
Dar cred că putem îndrepta asta.

We can turn things around.
Putem schimba lucrurile.

The only one we can turn to is you.
Singurul la care putem apela eşti tu.

We can turn this into a hit!
Putem întoarce asta spre succes!

And there is a way we can turn these genes off.
Noi putem să dezactivăm aceste gene.

We can turn this around.
Putem întoarce asta în avantajul nostru.

Do you think we can turn to our allies?
Crezi că ne putem întoarce la aliații noștri?

We can turn this around.
Putem transforma aceasta în jurul valorii.

They are winning 2-1, but we can turn the game.
Conduc cu 2-1, dar putem intoarce jocul.

But we can turn this around.
Dar putem transforma acest jur.

And, by the same token, we can turn that tide.
Și, prin aceeași metodă, putem întoarce roata.

Then, we can turn everything back.
Apoi, putem întoarce timpul înapoi.

And make no mistake about it, we can turn them around.
Să nu credeţi că nu putem întoarce totul.

Maybe we can turn these guys around.
Poate putem transforma aceste tipi.

But if we play our cards right, we can turn the tables.
Dar dacă ne-am juca cărțile dreapta, Putem transforma mesele.

We can turn this place upside down.
Putem întoarce locul cu susul în jos.

You know, see if we can turn your week around.
Stii, să vedem dacă îti putem schimba săptămâna.

We can turn the dial up or down.
Putem întoarce cadranul în sus sau în jos.

Well, Mr Legrain, we can turn that house into a castle.
Ei bine, domnule Legrain, putem transforma casa într-un castel.

We can turn this thing around.
Uite… Putem întoarce asta în favoarea noastră.

Or if we hold our nerve, sir, perhaps we can turn this to our advantage.
Sau daca ne tinem nervii, d-le, poate ca putem intoarce asta in avantajul nostru.

If we can turn again to love.
Dacă ne poate transforma din nou, de a iubi.

The internet and the ease with which we can connect with other foreign language teachers from around the globe has brought about a revolution as to who we can turn to for help and how quickly we can receive it.
Cunoştinţe Dorinţa de a împărtăşi Internetul şi uşurinţa cu care putem intra în contact cu alţi profesori de limbi străine din întreaga lume a creat o revoluţie în modul în care putem apela la ajutor şi cât de repede îl putem primi.

We can turn west south of Missouri.
Putem să facem spre vest la sud de Missouri.

Our experience as people who get sick, need help from other people, is that we have amazing clinicians that we can turn to-- hardworking, incredibly well-trained and very smart-- that we have access to incredible technologies that give us great hope, but little sense that it consistently all comes together for you from start to finish in a successful way.
Experiența noastră, ca oameni care se îmbolnăvesc și au nevoie de ajutorul altor oameni e că avem personal extraordinar la care putem apela- muncitori, bine pregătiți și foarte inteligenți- avem acces la tehnologii incredibile care ne dau speranță, însă nu ne fac să simțim că toate se leagă, constant, de la cap la coadă, într-o manieră reușită.

We can turn this one into a guesthouse!
Putem transforma casa asta într-o casă de oaspeţi!

Let's see if we can turn that frown upside-down.
Să vedem dacă putem îndrepta încruntarea aia.

We can turn our school into a Waldorf school.
Putem transforma şcoala noastră într-o şcoală Waldorf.

Then perhaps we can turn our thoughts to more important matters.
Atunci poate ne putem întoarce la probleme multe mai importante.