Сe înseamnă WE COULDN'T HAVE în Română - Română Traducere

• nu am fi putut
• nu am putut avea
• n-am fi putut
• nu am putea avea
• n-am putut avea

Exemple de utilizare a We couldn't have în Engleză și traducerile lor în Română

We couldn't have.
Nu am putea avea.

Have I mentioned we couldn't have done it without you?
Am spus cã nu am fi putut face asta fãrã tine?

We couldn't have kids.
N-am putut avea copii.

Without this sponsor, we couldn't have made this event happen.
Fără această sponsor, nu am fi putut face acest eveniment să se întâmple.

We couldn't have children.
N-am putut avea copii.

We just… we couldn't have your name on it.
Noi doar… nu am putut avea numele tău pe ea.

We couldn't have children.
Nu am putut avea copii.

No, we couldn't have, Lillian.
Nu, nu am putut avea, Lillian.

We couldn't have children of our own.
Nu am putut avea copii.

That we couldn't have seen this coming.
Că nu am fi putut prevede chestia asta.

We couldn't have children of our own.
Nu am putut avea copiii nostri.

Sorry we couldn't have our annual sit-down.
Din păcate, nu am putut avea anual nostru sit-jos.

We couldn't have done it without him.
Nu am fi putut să reuşim fără el.

Well, we couldn't have done it without your help.
Ei bine, nu am fi putut să o facem fără ajutorul tău.

We couldn't have done it without her.
N-am fi putut face nimic fără ea.

I mean, we couldn't have even stopped it if we wanted to.
Adică, nu am putea avea chiar sa oprit, dacă ne-am dorit sa.

We couldn't have children of our own, so.
N-am putut avea copii, aşa că.

We couldn't have done it without you.
N-am fi putut să reusim fără tine.

We couldn't have planned it better.
Nu am fi putut plãnui asta mai bine.

We couldn't have a proper conversation.
Nu am putut avea o discuţie rezonabilă.

We couldn't have invented this story.
Nu am putut avea inventat această poveste.

We couldn't have done this without Pam.
Nu am fi putut face toate astea fara Pam.

We couldn't have done it without you, Bajie.
N-am fi putut face-o fără tine, Bajie.

We couldn't have done it without you.
Nu am fi putut fi făcut fără tine.

We couldn't have entered an infected zone.
N-am fi putut intra într-o zonă infectată.

We couldn't have caught him without the team.
N-am fi putut să-l prindem fără echipa.

We couldn't have done it without you, Tyler.
Nu am putea avea făcut-o fără tine, Tyler.

We couldn't have done all this without Porsche.
Nu am fi putut face toate astea fără Porsche.

We couldn't have anything together anyplace else.
Nu am putea avea nimic împreună niciunde altundeva.

But we couldn't have got here without each other.
Dar n-am fi putut ajunge aici, nu unul fără celălalt.